DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 1 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Operating Instructions Portable Blu-ray Disc™ Player Model No. DMP-B200 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely. Please keep this manual for future reference.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 2 ページ 2011年1月24日 月曜日 Caution for AC Mains Lead IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (For the United Kingdom and Ireland) Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions.
2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 CAUTION AC adaptor Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions. This AC adaptor operates on AC between 110 V and 240 V. But ≥ Obtain a suitable plug adaptor if the plug does not fit the AC mains socket. This product may receive radio interference caused by mobile telephones during use.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 4 ページ 2011年1月24日 月曜日 Table of contents Getting started Caution for AC Mains Lead .....................................2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................2 Accessories ..............................................................4 Firmware updates ....................................................5 Unit and media care .................................................5 Media (Disc and card) information .........................6 Overview .......................
月曜日 Firmware updates Occasionally, Panasonic may release firmware updates for this unit that may add or improve the way a feature operates. These updates are available free of charge. You can download the latest firmware version from the website “http://panasonic.jp/support/global/cs/” (This site is in English only.). After you burn the latest firmware to a CD-R disc, play the disc in the unit and update the firmware. Only when connecting the AC adaptor.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 6 ページ 2011年1月24日 月曜日 Media (Disc and card) information User recorded media This chart shows the different type of discs recorded with other devices that you can use. Commercially sold discs This chart shows the different type of retail/commercial discs you can use, and also includes the industry-standard logos that should appear on the discs and/or packaging.
2011年1月24日 月曜日 SD cards This chart shows the different type of cards recorded with other devices that you can use. Type of media* SD Memory Card (from 8 MB to 2 GB) SDHC Memory Card (from 4 GB to 32 GB) SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB) Formats Indicated as ≥ JPEG format ≥ AVCHD format ≥ MPEG-2 format [JPEG] [AVCHD] [MPEG2] * Includes miniSD Card, microSD Card, microSDHC Card and microSDXC Card The card types mentioned above will be referred to as “SD card” in these operating instructions.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 8 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Overview The Unit Instructions for operations are generally described using the remote control in these operating instructions. Front View 1 1 2 3 4 5 6 LCD screen Speaker Disc lid Open the disc lid Turn the unit on and off (> 14) [Í] indicator (> 12) When the unit is connected to the AC mains supply, this indicator lights up in standby mode and goes out when the unit is turned on.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 9 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Remote control ヷヰロ 11 3 4 12 5 13 6 14 7 15 16 8 ヒ ビ ピ 17 フ ブ プ 18 ヘ ベ ペ 19 9 パ 20 21 ∫ Insert the button-type battery (supplied) Turn the unit on and off (> 14) Switch the media to playback (> 16) Basic operations for playback (> 16 – 18) Use according to the instructions on the screen [For[Australia,[New[Zealand[and[Asia] It is displayed as “R”, “G”, “Y”, and “B” from the left.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 10 ページ 2011年1月24日 月曜日 Adjusting the LCD screen angle A B C D Open the screen. Standard Free Compact About the LCD screen There may be 0.01 % or less chance of missing or constantly turned on pixels, but this is not a malfunction. 午後8時32分 Enjoying video in the back seat with the Headrest Mounting Bracket ≥ Do not leave the unit on a surface that may become hot such as a dashboard. The unit is not heat-resistant so may malfunction.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 11 ページ 月曜日 Adjust the LCD screen. Rotate the monitor backwards so the screen is facing out. (> 10) 3 午後8時32分 Diagram of the attached bracket and unit Use the LCD screen in the open position as shown in the illustration below to prevent abnormal audio or damage resulting from vibrations in the car. The angle of the LCD screen can be adjusted up to about 30o. ≥ The angle of the LCD screen may shift while driving due to vibration, 30° etc. Attach the unit to the bracket.
VQT3C18~Body1_mst.fm 12 ページ 2011年1月26日 水曜日 午後7時48分 Preparing the Power Supply ∫ Detaching the battery pack Bottom side of this unit Using the unit connected to the AC adaptor 2 Slide. RELEASE [For[the[United[Kingdom[and[Ireland[only] BE SURE TO READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS LEAD ON PAGE 2 BEFORE CONNECTION. DETACH ATTACH 1 Press and hold.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 13 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Before connection, consult your car owner’s manual or your dealer. ≥ Connect to the cigarette lighter socket of a vehicle that has a 12 V battery. It is not compatible with a vehicle that has a 24 V battery. ≥ This is a special negative grounded Car DC Adaptor. Using this Car DC Adaptor with a plus grounded car can cause malfunction and lead to fire.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 14 ページ 2011年1月24日 月曜日 Turning on/off the unit 午後8時32分 Showing the FUNCTION MENU Press [Í]. The unit is turned off when [Í] is pressed again. ≥ Press [Í] for approx. 0.5 seconds to turn on the unit when the battery pack and the remote control are used. ≥ This unit is turned off if the screen is closed while this unit is “On”.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 15 ページ 2011年1月24日 月曜日 Adjusting the pictures on the LCD screen 1 Press [LCD MENU]. 午後8時32分 Loading the disc or SD card Disc Getting started ≥ It is also possible to display with the following procedures. 1 Press [OPTION]. 2 Select “To Others” with [3, 4], and press [OK]. 3 Select “LCD Menu” with [3, 4], and press [OK]. LCD Menu Picture Dynamic Brightness Colour Monitor On OPTION 2 3 1 2 Select the item with [3, 4].
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 16 ページ 2011年1月24日 月曜日 Basic play (Playing video contents) Playback [BD-V] [DVD-V] [DVD-VR] [AVCHD] [DivX] [MKV] [MPEG2] Instructions for operations are generally described using the remote control in these operating instructions. Insert a disc or SD card (> 15). Play starts. ≥ If play does not start, press [1] (PLAY). ≥ If a media with data in different file formats is inserted, the file selection menu is displayed.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 17 ページ 2011年1月24日 月曜日 Playing HD Video or SD Video [AVCHD] [MPEG2] It is possible to play the HD (High Definition) video recorded on the Panasonic High definition Video Camera on the DVD-RAM/ R/RW/R DL/+R/+RW/+R DL or SD card, and SD (Standard Definition) Video recorded on the Panasonic SD Video Camera on the SD card. Playing chapters or playlists [DVD-VR] [AVCHD] 1 ≥ When the contents menu is displayed, press [3, 4] to select the item and press [OK].
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 18 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Other operations during play These functions may not work depending on the media and contents. Stop Skip Skip to the title, chapter or track you want to play. ≥ Each press increases the number of skips. ≥ [DivX] [MKV]: Backward direction [:] only. The stopped position is memorized. Frame-by-frame Resume play function Press [1] (PLAY) to restart from this position.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 19 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Status messages The status messages give you information about what is currently being played. Each time you press [STATUS], the information displayed will change. ≥ It is also possible to display with the following procedures: 1 Press [OPTION]. 2 Select “Status” with [3, 4], and press [OK]. e.g., [BD-V] Type of disc Play status BD-Video PLAY No display T: Title C: Chapter Items change depending on the media played.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 20 ページ 2011年1月24日 月曜日 Enjoying picture-inpicture in BD-Video [BD-V] 午後8時32分 ∫ Formatting SD cards/Deleting data ≥ If the SD card you use is formatted, all data on the card will be erased. It cannot be recovered. e.g., 1 Insert an SD card (> 15). 2 Press [FUNCTION MENU]. 3 Press [2, 1] to select “Setup” and press [OK]. BD-Video Data Erase 4 Press [3, 4] to select “SD Format SD Card Card Management” and press [OK].
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 21 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Regarding DivX [DivX] ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified® device must be registered in order to play purchased DivX Video-on-Demand (VOD) movies.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 22 ページ 2011年1月24日 月曜日 Playing still pictures [JPEG] Playback of the BD-RE, DVD-RAM/R/R DL or CD-R/RW with still pictures recorded. This unit can also play still pictures recorded on the SD card. (About structure of folders > 35, “Structure of folders that can play back on this unit”) 1 Insert a disc or SD card (> 15). ≥ If the media containing data in different file formats is inserted, the file selection menu may be displayed. Press [3, 4] to select “Photos” and press [OK].
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 23 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 To change the Screen Aspect 1 While playing Press [OPTION]. 2 Press [3, 4] to select “Screen Aspect” and press [OK]. 3 Press [2, 1] to select “Normal” or “Side cut”. (> 18, “Screen Aspect”) ≥ “Zoom” does not have any effect. To show the still picture properties While playing Each time you press [STATUS], the information displayed will change. ≥ It is also possible to display with the following procedures: 1 Press [OPTION].
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 24 ページ 2011年1月24日 月曜日 Playing music Playing a track in another folder [CD] [MP3] You can play generally available a music CDs or MP3 files recorded onto a DVD-R/R DL and CD-R/RW. (About structure of folders > 35, “Structure of folders that can play back on this unit”) 1 Insert a disc (> 15). “Music list” screen is displayed. ≥ If the media containing data in different file formats is inserted, the file selection menu may be displayed.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 25 ページ 2011年1月24日 月曜日 Using this unit with other equipment It is possible to enjoy the high quality video and audio of this unit on the large screen by connecting this unit with the TV using a single cable. ≥ Turn off all equipment before connecting and read the appropriate operating instructions. ≥ Linked operation is possible by connecting to a Panasonic TV (VIERA) or amplifier that is compatible with the VIERA Link (HDMI) function.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 26 ページ 2011年1月24日 月曜日 Linked operations with the TV (VIERA Link “HDAVI Control™”) What is VIERA Link “HDAVI Control”? VIERA Link “HDAVI Control” is a convenient function that offers linked operations of this unit, and a Panasonic TV (VIERA) or other device under “HDAVI Control”. You can use this function by connecting the equipment with an HDMI cable. See the operating instructions for connected equipment for operational details.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 27 ページ 2011年1月24日 月曜日 Easy control only with VIERA remote control If you connect this unit to the TV that supports “HDAVI Control 2” or later with an HDMI cable, you can operate this unit using buttons on the TV remote control. The buttons that you can use for this unit vary depending on the TV. For details, refer to the operating instructions of the TV. Use the remote control supplied with this unit if you cannot operate this unit using buttons on the TV remote control.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 28 ページ 2011年1月24日 月曜日 Changing settings with the on-screen menu Settings On-screen menu operations 1 Press [DISPLAY]. ≥ It is also possible to display with the following procedures: 1 Press [OPTION]. 2 Select “Settings for Playback” with [3, 4], and press [OK]. e.g., BD-Video Media Play Picture Sound Menus Signal Type Subtitle Subtitle Style Items Off - Main 1ENG Angle - Settings ≥ Depending on the condition of the unit (playing, stopped, etc.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 29 ページ 2011年1月24日 月曜日 Sound Mode Dialogue Enhancer [BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V] [DivX] [MKV] [MPEG2] Select the picture quality mode during play. [BD-V] [AVCHD] [DVD-VR] [DVD-V] [DivX] [MKV] [MPEG2] (3 channels or more only, including a centre channel) The volume of the centre channel is raised to make dialog easier to hear.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 30 ページ 2011年1月24日 月曜日 Changing the unit’s settings Change the unit’s settings if necessary. The settings remain intact even if you switch the unit to standby. Setup menu operations 1 2 3 While stopped Player Settings Press [SETUP]. Disc Press [3, 4] to select the menu and press [OK]. Sound Picture Display Others Press [3, 4] to select the item and press [OK]. RETURN Press [3, 4, 2, 1] to select the option and press [OK]. Press [RETURN].
2011年1月24日 月曜日 Menu Preference Choose the language for disc menus. [BD-V] [DVD-V] ≥ Some discs start in a certain language despite any changes you make here. ≥ When the selected language is not available on the disc, the default language is played. There are discs where you can only switch the language from the menu screen. (> 16) ≥ Enter a code (> 41) with the numbered buttons when you select “Other ¢¢¢¢”.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 32 ページ 2011年1月24日 月曜日 Downmix Switch the downmix system for playing back multi-channel surround sound. ≥ When “Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” or “DTS” is set to “Bitstream”, there are no downmix effects for the outputted audio. ≥ The audio will be output in “Stereo” in the following cases: jAVCHD playback jPlayback of secondary audio (including the button click sound) ! Stereo: When connected to equipment that does not support the virtual surround function.
VQT3C18~Body1_mst.fm 33 ページ 2011年1月27日 木曜日 HDMI Output Range Effective when connected to a device that only supports RGB output. ! Standard: The video is output as it is. ! Enhanced: When the black and white contrast of a video is low, the signal is enhanced to reproduce clear video. HDMI Audio Output Set whether or not to output audio from the HDMI AV OUT terminal. ! Off ! On VIERA Link Set to use “HDAVI Control” function when connected with an HDMI cable to a device that supports “HDAVI Control”.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 34 ページ 2011年1月24日 月曜日 About MP3/JPEG/DivX/ MKV/AVCHD/MPEG2 files 午後8時32分 Reference MP3 File format MP3 Extension Files must have the extension “.mp3” or “.MP3”. Compression rate 32 kbps to 320 kbps Sampling rate 44.1 kHz/48 kHz Reference ID3 tags: version 1, 2.2, 2.3, 2.4 (Only titles and the names of artists) MKV File format MKV Extension Files must have the extension “.MKV” or “.mkv”.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 35 ページ 2011年1月24日 月曜日 ≥ With certain recording states and folder structures, the play order may differ or playback may not be possible. ≥ CD-R, CD-RW : ISO9660 level 1 or 2 (except for extended formats), Joliet This unit is compatible with multi-session. This unit is not compatible with packet writing. ≥ DVD-R, DVD-R DL (except for AVCHD) : ISO9660 level 1 or 2 (except for extended formats), Joliet, UDF bridge (UDF 1.02/ISO9660) This unit is not compatible with multi-session.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 36 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Enjoying High Bit rate Audio About audio output The audio output differs depending on the settings on the unit. (> 31, “Digital Audio Output”) ≥ The number of channels listed is the maximum possible number of output channels.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 37 ページ 2011年1月24日 月曜日 Indicators and screen messages Indicators The [Í] indicator flashes rapidly. 午後8時32分 F ∑∑ H ∑∑ (∑∑ stands for a number.) ¾A problem has occurred. (Numbers following the “F” or the “H” will be different depending on the status of the unit) Turn off the unit once, and turn it back on. Alternatively, turn off the unit, disconnect the AC adaptor and the battery pack, and attach them back again. ¾The unit has malfunctioned. Consult your dealer.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 38 ページ 2011年1月24日 月曜日 Troubleshooting guide Before requesting service, please perform the following checks. If the problem remains unresolved, consult your dealer for instructions. Do you have the latest firmware installed? Firmware updates may be released to correct operating irregularities that are discovered with certain movies. (> 5) The following do not indicate malfunction. ≥ Sound from the AC adaptor during recharging.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 39 ページ 2011年1月24日 月曜日 Operation The unit is on but cannot be operated. ¾The unit can be operated only when the LCD screen is open. (> 10) ¾Is the incorrect playback media or operation function selected? ¾The unit may not be operating properly due to lightning, static electricity or some other external factor. Turn the unit off and then back to on. Alternatively, turn the unit off, disconnect the power source (AC or battery pack), and then reconnect it. ¾Condensation has formed.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 40 ページ 2011年1月24日 月曜日 Connection The images from this unit do not appear on the television. Picture is distorted. ¾Make sure that the television is connected to HDMI AV OUT terminal on this unit. (> 25) ¾Make sure that the television’s input setting (e.g., VIDEO 1) is correct. ¾When “24p Output” is set to “On”, HDMI authentication takes place where 24p images switch to other images, and a black screen is displayed.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 41 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 The resume play function does not work. Other difficulties with playback Audio and video momentarily pause. ¾This occurs between playlist chapters or scenes ([AVCHD]). ¾When playing a title recorded on both layers, the unit automatically switches between layers and plays the title in the same way as a normal programme. However, video and audio may momentarily cut out when the unit is switching layers. BD-Video or DVD-Video is not played.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 42 ページ 2011年1月24日 月曜日 Specifications Power supply: SD card: SD Memory Card*8 formatted FAT12, FAT16, FAT32*9, exFAT*10 JPEG, AVCHD format, MPEG-2 DC 12 V (DC IN terminal)/ DC 7.2 V (Exclusive battery terminal) Power consumption (using supplied AC adaptor): Play Mode: Approx. 15 W (Unit only Approx. 12 W) Recharge mode (Quick Start “Off”): Approx. 18 W Recharge mode (Quick Start “On”): Approx. 22 W Approx. 0.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 43 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Licenses Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS 2.0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 44 ページ 2011年1月24日 月曜日 Glossary AVCHD AVCHD is a new format (standard) for high definition video cameras that can be used to record and play high-resolution HD images. BD-J Some BD-Video discs contain Java applications, and these applications are called BD-J. You can enjoy various interactive features in addition to playing normal video. Bitstream This is the digital form of multi-channel audio data (e.g., 5.1 channel) before it is decoded into its various channels.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 45 ページ 2011年1月24日 月曜日 JPEG (Joint Photographic Experts Group) This is a system used for compressing/decoding colour still pictures. If you select JPEG as the storage system on digital cameras, etc., the data will be compressed to 1/10–1/100 of its original size. The benefit of JPEG is less deterioration in picture quality considering the degree of compression. LPCM (Linear PCM) This is a type of PCM format. These are uncompressed digital signals, similar to those found on CDs.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 46 ページ 2011年1月24日 月曜日 \Safety\information\for\customers\in\Finland\and\Norway\ SUOMI 午後8時32分 NORSK VAROITUS! ADVARSEL! LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER. BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING, KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 47 ページ 2011年1月24日 月曜日 午後8時32分 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, packaging, and/or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
DMPB200EB-VQT3C18_eng.book 48 ページ 2011年1月24日 月曜日 (Bottom of product) (Tuotteen pohjassa) (Produktets underside) EU Pursuant to at the directive 2004/108/EC, article 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.