Operation Manual

22
VQT2L13
Gemeinsame Bedienung
mit dem Fernsehgerät
(VIERA Link “HDAVI Control
™
”)
Vorbereitung
1 Stellen Sie “VIERA Link” auf “Ein” (> 28).
(Die Standardeinstellung ist “Ein”.)
2 Stellen Sie “HDAVI Control” auf den angeschlossenen
Geräten ein (z.B. TV).
3 Schalten Sie alle “HDAVI Control”-kompatiblen Geräte ein
und wählen Sie den Eingangskanal dieses Geräts am
angeschlossenen Fernsehgerät, damit die Funktion
“HDAVI Control” richtig arbeiten kann.
Wiederholen Sie diesen Vorgang auch, wenn Sie
Änderungen an den Anschlüssen oder Einstellungen
vornehmen.
Wenn die folgenden Bedienungen vorgenommen werden,
schaltet der Fernseher automatisch auf den Eingangskanal
und zeigt die entsprechende Tätigkeit an. Darüber hinaus
schaltet sich der Fernseher automatisch ein, wenn der
Fernseher ausgeschaltet ist.
– Wenn die Wiedergabe am Player gestartet wird
– Wenn eine Aktion durchgeführt wird, die den
Anzeigebildschirm verwendet
(z.B. der Bildschirm DIRECT NAVIGATOR)
– BD-Video, DVD-Video:
Wenn die Wiedergabe anhält, kehrt der Fernseher
automatisch in den TV-Tunermodus zurück.
Alle angeschlossenen Geräte, die mit “HDAVI Control”
kompatibel sind, einschließlich dieses Players, werden
automatisch abgeschaltet, wenn Sie das Fernsehgerät
abschalten.
Weiter Musik hören, wenn das TV-Gerät abgeschaltet wird
Wenn das Gerät an einen Panasonic Fernseher (VIERA), der
HDAVI Control 2 oder darüber unterstützt, angeschlossen ist
und einen Verstärker/Empfänger VIERA Link unterstützt.
1 Während der Wiedergabe von Musik
Drücken Sie [OPTION].
2 Drücken Sie [3, 4], um “Fernsehleistung” auszuwählen,
und drücken Sie danach [OK].
Nur der Fernseher unterstützt “HDAVI Control 2” oder
darüber
Unter Verwendung der Fernseher-Fernbedienung können Sie
Discs unter Verwendung von “Bedienfeld” wiedergeben und
das Top- oder Popupmenü usw. anzeigen.
1 Drücken Sie
[OPTION].
2 Wählen Sie eine
Option und drücken
Sie [OK].
≥ Das OPTION-Menü wird möglicherweise während der
Anzeige des Hauptmenüs für BD-Video oder DVD-Videos
nicht angezeigt.

≥ Die Tasten, die Sie für dieses Gerät benutzen können, hängen vom
TV-Gerät ab. Detaillierte Informationen erhalten Sie in der
Bedienungsanleitung Ihres TV-Geräts.
≥ Der Betrieb des Players wird u.U. unterbrochen, falls inkompatible Tasten
auf der TV-Fernbedienung gedrückt wurden.
≥ Dieses Gerät unterstützt die “HDAVI Control 5” Funktion.
Bei “HDAVI Control 5” handelt es sich um die neueste Norm (Stand:
Dezember 2009) für Panasonic-Geräte, die mit der Norm HDAVI Control
kompatibel sind. Diese Norm ist mit bisherigen HDAVI-Geräten von
Panasonic kompatibel.
≥ VIERA Link “HDAVI Control”, beruht auf den Steuerungsfunktionen von
HDMI, wobei es sich um einen Industriestandard namens HDMI CEC
(Consumer Electronics Control) handelt, und ist eine von uns eigens
entwickelte und hinzugefügte Funktion. Deshalb kann ihr Betrieb bei
Geräten anderer Hersteller, die HDMI CEC unterstützen, nicht
gewährleistet werden.
≥ Bitte sehen Sie in den Handbüchern der einzelnen Geräte nach, um
herauszufinden, welche Geräte anderer Hersteller die Funktion VIERA
Link unterstützen.
Was ist VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” ist eine nützliche Funktion,
die an dieses Gerät, ein Panasonic Fernseher (VIERA)
oder andere Geräte unter “HDAVI Control” gekoppelte
Funktionen ermöglicht.
Sie können diese Funktion nutzen, indem Sie die Geräte
mit dem HDMI-Kabel verbinden. Informationen zur
Bedienung angeschlossener Geräte finden Sie in deren
Bedienungsanleitung.
Automatische
Eingangsumschaltung
Einschaltkopplung
Ausschaltkopplung
Bequeme Steuerung nur mit
der VIERA-Fernbedienung
Bedienfeld
Bildschirmformat
Hauptmenü
Pop-up Menü
OK
RETURN
OPTION
DMP-BD65_45EG-VQT2L13_ger.book 22 ページ ２０１０年１月２０日 水曜日 午後８時９分