Operation Manual

34
VQT2L13
Die Einstellungen des Tonausgangs ändern sich je nach angeschlossener Ausstattung. Siehe nachstehende Tabelle und
Einstellung jeder Position.
Drücken Sie [FUNCTION MENU] > wählen Sie “Weit. Funktionen” > “[OK]> wählen Sie “Setup
> “[OK]” > “Audio” > Stellen Sie jede Position ein
Für Einzelheiten für jede Position siehe Seite 27.
Empfohlene Tonausgangseinstellung
Beispiel für angeschlossene Ausstattungen
Fernseher über
HDMI
*1
Empfänger mit
HD
Audio
*2
Decoder
über HDMI
Empfänger ohne HD
Audio
*2
Decoder
über HDMI
Empfänger über
OPTICAL
Menü “SETUP”
“Digital
Audio
Ausgang”
“Dolby D/Dolby D
+/Dolby TrueHD”
“PCM” “Bitstream
“PCM” “PCM”
“DTS/DTS-HD” “PCM” “Bitstream “PCM” “PCM”
“BD-Video
Zweitton”
“Aus” “Aus” “Aus” “Aus”
“PCM-Abwärtswandlung” Wirkungslos Wirkungslos Wirkungslos
“Aus
*3
“Downmix” “Stereo Wirkungslos Wirkungslos
“Stereo
*4
Da es sich bei den hervorgehobenen Positionen um die werksseitigen Voreinstellungen handelt, brauchen diese Einstellungen
nicht geändert werden.
*1
Bei Anschluss an einen Fernseher außer über HDMI sind diese Einstellungen wirkungslos.
*2
HD Audio: Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio und DTS-HD Master Audio
*3
Wenn die angeschlossene Ausstattung, die nicht 96 kHz unterstützt, auf “Ein” eingestellt ist.
*4
Wenn die angeschlossene Ausstattung, welche die virtuelle Surround-Funktion unterstützt, auf “Surround-codiert” eingestellt ist.
Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien
Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte
elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen.
Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß
Ihrer Landesgesetzgebung und den Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zuständigen
Sammelpunkten.
Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie dabei, wertvolle Ressourcen zu
schützen und eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden,
die anderenfalls durch eine unsachgemäße Abfallbehandlung auftreten können.
Wenn Sie ausführlichere Informationen zur Sammlung und zum Recycling alter Produkte und Batterien
wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Verwaltungsbehörden, Ihren Abfallentsorgungsdienstleister
oder an die Verkaufseinrichtung, in der Sie die Gegenstände gekauft haben.
Gemäß Landesvorschriften können wegen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung dieses Abfalls Strafgelder
verhängt werden.
Für geschäftliche Nutzer in der Europäischen Union
Wenn Sie elektrische oder elektronische Geräte entsorgen möchten, wenden Sie sich wegen genauerer
Informationen bitte an Ihren Händler oder Lieferanten.
[Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der Europäischen Union]
Diese Symbole gelten nur innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie solche Gegenstände entsorgen
möchten, erfragen Sie bitte bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler, welches die ordnungsgemäße
Entsorgungsmethode ist.
Hinweis zum Batteriesymbol (unten zwei Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit einem chemischen Symbol verwendet werden. In diesem Fall erfüllt es
die Anforderungen derjenigen Richtlinie, die für die betreffende Chemikalie erlassen wurde.
Cd
DMP-BD65_45EG-VQT2L13_ger.book 34 ページ 2010年1月20日 水曜日 午後8時9分