Quick Start Guide
35
VQT2U34
FRANÇAIS
Messages
Les messages suivants ou numéros de service apparaissent à
l’écran du téléviseur ou de l’unité lorsque que quelque chose
d’inhabituel est détecté au démarrage et pendant l’utilisation.
Lecture impossible.
¾
Vous avez inséré un disque incompatible.
Lecture impossible sur ce lecteur.
¾
Vous avez essayé de lire une image non compatible.
¾
Vérifiez si “SD” figurant sur l’affichage de l’unité clignote
et réinsérez la carte.
Aucun disque n’est présent.
¾
Le disque peut avoir été inséré à l’envers.
$
Cette opération n’est pas disponible.
¾
Certaines opérations ne sont pas prises en charge par
l’appareil. Par exemple :
– BD-Vidéo: Pendant la lecture, le ralenti arrière ou
l’image par image arrière n’est pas possible.
L’adresse IP n’est pas configurée.
¾
Le “Adresse IP” sous “Configuration adresse IP / DNS”
est “---. ---. ---. ---”. Paramétrez “Adresse IP”, “Masque
de sous-réseau”, et “Adresse Passerelle”. (Sélectionnez
l’acquisition automatique de l’adresse si nécessaire.)
Le réglage actuel de sécurité du LAN sans fil est
faible. Il est recommandé de changer le réglage.
¾
Le type d’authentification pour le LAN sans fil est réglé
sur “Système ouvert”, ou le type de cryptage est réglé
sur “Pas de cryptage”. Il est recommandé de crypter
pour des raisons de sécurité. Pour de plus amples
détails, consultez le mode d’emploi du routeur sans fil
utilisé. Le cryptage est nécessaire lorsqu’on lit un vidéo,
etc. depuis des appareils compatibles avec DLNA.
F99
¾
L’appareil cesse de fonctionner correctement. Appuyez
sur [Í/I] de l’unité principale pendant 3 secondes pour
mettre l’appareil en veille, puis rallumez-le.
HDMI ONLY
¾
La sortie de certains disques BD-Vidéo ne peut être
effectuée qu’à l'aide du câble HDMI.
NET
¾
S’affiche pendant que VIERA CAST démarre.
No PLAY
¾
Il y a une restriction d’affichage sur une BD-Vidéo ou
DVD-Vidéo. (> 28)
No READ
¾
Le support est sale ou rayé. L’appareil ne peut pas le
lire.
PLEASE WAIT
¾
L’appareil suit un processus interne. Il ne s’agit pas d’un
mauvais fonctionnement. Vous ne pouvez pas utiliser
l’appareil pendant que “PLEASE WAIT” est affiché.
REMOVE
¾
Le dispositif USB absorbe trop d’électricité. Enlevez le
dispositif USB.
SET
(“ ” représente un numéro.)
¾
La télécommande et l’unité centrale utilisent des codes
différents. Modifier le code sur la télécommande.
Appuyez et maintenez [OK] et le
bouton numéroté indiqué au
même moment pendant plus de 5
secondes.
U59
¾
Cet appareil est chaud.
Il passe en mode de veille pour des raisons de sécurité.
Patientez pendant 30 minutes pour que le message
disparaisse.
Sélectionnez une position avec une bonne ventilation
lorsque vous installez l’appareil. Ne bouchez pas l’orifice
de ventilation à l’arrière et sur le côté de l’appareil.
U72
U73
¾
Le branchement HDMI se fait de manière inhabituelle.
– Eteignez l’appareil et le téléviseur.
– Déconnectez le câble HDMI entre le lecteur et le
téléviseur.
– Veuillez utiliser des câbles HDMI qui portent le logo
HDMI.
– L’équipement connecté pourrait être incompatible. S’il
est connecté par un amplificateur/récepteur, tentez de
le connecter directement au téléviseur pour voir si le
message disparaît.
H ou F
(“ ” représente un numéro.)
¾
Il se passe quelque chose d’inhabituel.
¾
Vérifiez l’unité à l’aide du guide de dépannage. Si le
numéro de service ne disparaît pas, procédez de la
manière suivante:
1 Débranchez le cordon d’alimentation de la prise secteur,
patientez quelques secondes, puis rebranchez-le.
2 Appuyez sur [Í/I] pour allumer l’appareil. (L’unité peut
être fixée.)
Si le numéro de service ne disparaît pas malgré tout,
contactez le fournisseur. Communiquez le numéro de service
au fournisseur lorsque vous demandez à obtenir son aide.
START
¾
Le système est redémarré lors de la mise à jour du
logiciel. N’éteignez pas l’appareil.
UPD/
(“ ” représente un numéro.)
¾
Le micrologiciel a été mis à jour.
Veuillez ne pas couper l’alimentation.
FINISH
¾
La mise à jour du logiciel est terminée.
Sur le téléviseur
Sur l’afficheur de l’appareil
(121)
DMP-BDT100EG-VQT2U34.book 35 ページ ２０１０年６月２２日 火曜日 午前１１時０分