Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Blu-ray DiscTM ïëåéúð Ìîäåë: DMP-BDT330 DMP-BDT233 DMP-BDT230 DMP-BDT131 DMP-BDT130 Àêî íå å óêàçàíî íåùî äðóãî, èëþñòðàöèèòå â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà íà ìîäåëà DMP-BDT330. Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà Panasonic ïîñòîÿííî ïîäîáðÿâà ôèðìóåðà íà ïðîäóêòèòå ñè, çà äà îñèãóðè äîñòúï íà ïîòðåáèòåëèòå äî íàé-íîâèòå òåõíîëîãèè. Panasonic ïðåïîðú÷âà äà îáíîâÿâàòå ôèðìóåðà íà òîçè óðåä, êîëêîòî å âúçìîæíî ïî-ñêîðî, ñëåä êàòî ñòå óâåäîìåíè çà íàëè÷èå íà íîâà âåðñèÿ.
Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß Ïëåéúð Çà äà íàìàëèòå ðèñêà îò ïîæàð, òîêîâ óäàð èëè ïîâðåäà: p Íå èçëàãàéòå óðåäà íà äúæä, âëàãà, êàïêè èëè ïðúñêè âîäà. p Íå ïîñòàâÿéòå ñúäîâå ñ âîäà, íàïðèìåð ÷àøè èëè âàçè, âúðõó òîçè óðåä. p Èçïîëçâàéòå ñàìî ïðåïîðú÷àíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. p Íå îòñòðàíÿâàéòå êàïàöèòå. p Íå ðåìîíòèðàéòå óðåäà ñàìè. Ïðè íåîáõîäèìîñò ñå îáúðíåòå êúì ñïåöèàëèçèðàí ñåðâèç. p Ìåòàëíè ïðåäìåòè íå òðÿáâà äà ïîïàäàò âúòðå â óðåäà. p Íå ïîñòàâÿéòå òåæêè ïðåäìåòè âúðõó òîçè óðåä.
ìåñòíîòî çàêîíîäàòåëñòâî, êàêòî è Äèðåêòèâè 2002/96/EC è 2006/66/EC. Ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå è ãðèæà çà óðåäèòå è áàòåðèèòå ùå ñïîìîãíå çà ñïåñòÿâàíå íà öåííè ðåñóðñè è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ïîòåíöèàëíè íåãàòèâíè åôåêòè êàêòî çà ÷îâåøêîòî çäðàâå, òàêà è çà è îêîëíàòà ñðåäà. Ìîëÿ, îáúðíåòå ñå êúì âàøèÿ ìåñòåí îòîðèçèðàí äèëúð è ìåñòíèòå âëàñòè çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè îòíîñíî ïðàâèëíîòî èçõâúðëÿíå íà îòïàäúöè îò òîçè âèä.
Ñúäúðæàíèå Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò . . . . . 2 Âúâåäåíèå Âúçïðîèçâåæäàíå Ïðèíàäëåæíîñòè . . . . . . . . . . . . Ãðèæè çà óðåäà è íîñèòåëèòå . . Âúçïðîèçâåæäàíè íîñèòåëè . . . Îðãàíè çà óïðàâëåíèå . . . . . . . . 5 5 6 8 Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Câúðçâàíå êúì òåëåâèçîð . . . Câúðçâàíå êúì óñèëâàòåë/ ðåñèâúð . . . . . . . . . . . . . . . . . . Câúðçâàíå êúì ìðåæàòà . . . . . Íàñòðîéêè . . . . . . . . . . . . . . . . . Ïðåïðîãðàìèðàíå íà äèñòàíöèîííîòî . . . . . . . . . Ïîñòàâÿíå íà íîñèòåëÿ . . . . . . .
Âúâåäåíèå Ïðèíàäëåæíîñòè Getting started Ïðåäè óïîòðåáà, ïðîâåðåòå íàëè÷íîñòòà íà ñëåäíèòå ïðèíàäëåæíîñòè. 1 Äèñòàíöèîííî óïðàâëåíèå [BDT330] [BDT233] [BDT230] (N2QAYB000876) [BDT131] [BDT130] (N2QAYB000880) 2 Áàòåðèè çà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå 1 Çàõðàíâàù êàáåë 1 CD-ROM Ãðèæè çà óðåäà è íîñèòåëèòå w Ïî÷èñòâàéòå óðåäà ñ ìåêî, ñóõî ïàð÷å ïëàò p Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå ñïèðò, àöåòîí, áåíçèí è äðóãè ñèëíè ðàçòâîðèòåëè. p Ïðåäè äà èçïîëçâàòå ïî÷èñòâàùè êúðïè÷êè, ïðî÷åòåòå óêàçàíèÿòà âúðõó îïàêîâêèòå èì.
Âúâåäåíèå Âúçïðîèçâåæäàíè íîñèòåëè Òèï Îçíà÷åíèå Òèï íîñèòåë BD-Video BD-RE BD BD-R DVD-Video Ñúäúðæàíèå Âèäåî Âèäåî, JPEG, MPO Âèäåî, MKV, Xvid Âèäåî DVD-R Âèäåî, AVCHD, MKV, Xvid, JPEG, MPO, AAC, FLAC, MP3, WAV, WMA DVD DVD-R DL DVD-RW Âèäåî, AVCHD — +R/+RW/+R DL Music CD CD — CD-R CD-RW Móçèêà [CD-DA] MKV, Xvid, JPEG, MPO, AAC, FLAC, MP3, Móçèêà [CDDA], WAV, WMA SD SD Memory Card (îò 8 MB äî 2 GB) SDHC Memory Card (îò 4 GB äî 32 GB) SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB) (Âêëþ÷èòåëíî mini è mic
Âúâåäåíèå w Äèñêîâå, êîèòî íå ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò îò òîçè óðåä w Music CD (Ìóçèêàëíè CD äèñêîâå) Ðàáîòàòà è êà÷åñòâîòî íà çâóêà îò CD äèñêîâå, êîèòî íå îòãîâàðÿò íà CD-DA ñïåöèôèêàöèèòå, íå ñà ãàðàíòèðàíè. Âñè÷êè îñòàíàëè äèñêîâå, êîèòî íå ñà îïèñàíè ïî-ãîðå, âêëþ÷èòåëíî ñëåäíèòå: p DVD-RAM p Super Audio CD p Photo CD p DVD-Audio p Video CD è Super Video CD p HD DVD w SD êàðòè p miniSD êàðòè, microSD êàðòè, microSDHC êàðòè è microSDXC êàðòè ìîãàò äà ñå ïîëçâàò, íî ñàìî ñ àäàïòåð çà êàðòè.
Âúâåäåíèå Îðãàíè çà óïðàâëåíèå 1 2 [BDT330] [BDT233] [BDT230] 11 1 2 [BDT131] 12 [BDT130] 3 14 4 5 ヤモワヤユロ モヶュリヰチ 15 6 7 8 3 13 16 17 18 モヶュリヰチ 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 19 14 9 20 10 15 16 17 18 19 20 -8- Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà óðåäà Áóòîíè çà ðàáîòà ñ òåëåâèçîð Ñ äèñòàíöèîííîòî íà òîçè óðåä ìîæåòå äà óïðàâëÿâàòå è òåëåâèçîð Panasonic. Íÿêîè ôóíêöèè ìîæå äà íå ðàáîòÿò.
Âúâåäåíèå 8 11 [BDT330] 1 Äðúïíåòå çà îòâàðÿíå íà ïàíåëà. SD CARD IR 2 3 4 5 6 7 9 10 8 Äðúïíåòå çà îòâàðÿíå íà ïàíåëà. 9 10 11 [BDT233] [BDT230] SD CARD [BDT131] [BDT130] 1 2 4 7 6 SD CARD 1 2 3 4 5 Ïëàòôîðìà çà äèñêà (> 17) Ñåíçîð çà ñèãíàëèòå îò äèñòàíöèîííîòî Îáõâàò: îêîëî 7 ìåòðà Úãúë: îêîëî 20G íàãîðå/íàäîëó, 30G íàëÿâî/ íàäÿñíî [BDT330] Ñèí LED èíäèêàòîð Ìîæåòå äà íàñòðîèòå òîçè èíäèêàòîð äà ñâåòâà èëè äà íå ñâåòâà (> 36) Ñëîò çà SD êàðòà (> 17) [BDT330] LED èíäèêàòîð V.
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Connections and settings Câúðçâàíå êúì òåëåâèçîð Ñâúðæåòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë íàé-íàêðàÿ - ñëåä êàòî íàïðàâèòå âñè÷êè äðóãè ñâúðçâàíèÿ. p Ïðåäè äà çàïî÷íåòå ñâúðçâàíåòî, èçêëþ÷åòå âñè÷êè óðåäè îò êîíòàêòèòå íà åëåêòðè÷åñêàòà èíñòàëàöèÿ. p Èçïîëçâàéòå High Speed HDMI êàáåëè. Íå ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò êàáåëè, êîèòî íå ñà HDMI. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà èçïîëçâàòå HDMI êàáåëè íà Panasonic. Ïðè ïîäàâàíå íà 1080p ñèãíàë, ïîëçâàéòå HDMI êàáåëè ñ äúëæèíà äî 5.0 ìåòðà.
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Câúðçâàíå êúì óñèëâàòåë/ðåñèâúð Îñúùåñòâåòå åäíî îò îïèñàíèòå ïî-äîëó ñâúðçâàíèÿ, â çàâèñèìîñò îò íàëè÷íèòå âõîäîâå íà óñèëâàòåëÿ/ðåñèâúðà. HDMI AV OUT [BDT330] Èçïîëçâàéòå HDMI AV OUT MAIN òåðìèíàëà. HDMI êàáåë HDMI êàáåë HDMI IN [BDT233] [BDT230] HDMI OUT (ARC) HDMI IN (ARC) Óñèëâàòåë/ðåñèâúð [BDT131] [BDT130] p Íàñòðîéòå “Digital Audio Output” (> 31).
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè OPTICAL [BDT330] Oïòè÷åí öèôðîâ êàáåë OPTICAL IN [BDT233] [BDT230] [BDT131] [BDT130] Óñèëâàòåë/ðåñèâúð p Íàñòðîéòå “HDMI Audio Output” íà “Off” (> 31). p Íàñòðîéòå “Digital Audio Output” (> 31).
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Câúðçâàíå êúì ìðåæàòà Êîãàòî òîçè óðåä å ñâúðçàí êúì ìðåæàòà, ñà äîñòúïíè ñëåäíèòå ôóíêöèè: p Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà (> 16) p Èçïîëçâàíå íà BD-Live (> 22) p Èçïîëçâàíå íà VIERA Connect (> 23) p Äîñòúï äî äðóãè óñòðîéñòâà â äîìàøíàòà ìðåæà (Home Network) (> 24) p [BDT330] [BDT233] [BDT230] Òîçè óðåä ïîääúðæà Wi-Fi DirectTM è ìîæå äà ñå ñâúðçâà áåçæè÷íî êúì äðóãè áåçæè÷íè óñòðîéñòâà áåç áåçæè÷åí ðóòåð. Òàçè ôóíêöèÿ îñèãóðÿâà äîñòúï äî äðóãè óñòðîéñòâà â äîìàøíàòà ìðåæà è äð.
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Íàñòðîéêè Áúðçà ìðåæîâà íàñòðîéêà Ñëåä çàâúðøâàíå íà “Easy Settings”, ìîæå äà ïðîäúëæèòå ñ Áúðçà ìðåæîâà íàñòðîéêà (“Easy Network Setting”). Áúðçà íàñòðîéêà (Easy Settings) Ñëåä êàòî ñâúðæåòå âàøèÿ íîâ ïëåéúð çà ïúðâè ïúò è íàòèñíåòå [¦], ùå ñå ïîÿâè åêðàí çà îñíîâíèòå íàñòðîéêè. Èçáåðåòå “Wired” èëè “Wireless” è íàòèñíåòå [OK]. Easy Network Setting Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âèäåî âõîäà, êúì êîéòî å ñâúðçàí óðåäúò. 1 Íàòèñíåòå [¦ ¦].
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè WPS (PUSH button): Àêî Wireless ðóòåðúò ïîääúðæà WPS (PUSH button), ìîæå ëåñíî äà íàïðàâèòå íàñòðîéêèòå, êàòî íàòèñíåòå WPS áóòîíà íà íåãî. íàïð. p Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà õúáà è ðóòåðà. p Ìîæå äà íàïðàâèòå òåçè íàñòðîéêè ïî âñÿêî âðåìå, êàòî èçáåðåòå “Easy Network Setting” îò Setup ìåíþòî. (> 33) p Ìîæåòå äà ïðîìåíèòå íàñòðîéêèòå ïîîòäåëíî ÷ðåç “Network Settings”. (> 33) p Íå èçïîëçâàéòå òîçè óðåä çà ñâúðçâàíå êúì áåçæè÷íè ìðåæè, êîèòî íÿìàòå ïðàâî äà ïîëçâàòå.
Câúðçâàíå è íàñòðîéêè Îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà Îò âðåìå íà âðåìå Panasonic ìîæå äà ñúçäàâà íîâè âåðñèè íà ôèðìóåðà íà òîçè óðåä ñ öåë ïîäîáðåíèå èëè äîáàâÿíå íà íîâè ôóíêöèè. Îáíîâÿâàíåòî íà ôèðìóåðà å áåçïëàòíî. Àêî å ñâúðçàí êúì Èíòåðíåò, ïðè âêëþ÷âàíåòî ñè ïëåéúðúò àâòîìàòè÷íî ïðîâåðÿâà çà íîâè âåðñèè íà ôèðìóåðà.
Âúçïðîèçâåæäàíå Ïîñòàâÿíå è èçâàæäàíå íà íîñèòåëÿ Playback [BDT330] USB1 USB2 SD CARD IR Çàáåëåæêè p Êîãàòî ïîñòàâÿòå íîñèòåëÿ, óâåðåòå ñå ÷å å ñ ïðàâèëíàòà ñòðàíà íàãîðå. p Êîãàòî èçâàæäàòå SD êàðòàòà, íàòèñíåòå ÿ â ñðåäàòà è ÿ èçäúðïàéòå íàâúí. p Àêî ñâúðæåòå óðåä íà Panasonic ÷ðåç USB êàáåë, íà åêðàíà ìó ìîæå äà ñå ïîÿâè ñúîáùåíèå çà íàñòðîéêè. Çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ, âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèÿ óðåä. p Ïîëçâàéòå äåñíèÿ USB ïîðò (USB2), êîãàòî ñâúðçâàòå USB HDD.
Âúçïðîèçâåæäàíå Ìåíþ HOME Videos/Photos/Music (Âèäåî/Ñíèìêè/Ìóçèêà) Îñíîâíèòå ôóíêöèè íà òîçè óðåä ñà äîñòúïíè îò ìåíþòî HOME. Ïîäãîòîâêà Âêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âèäåî âõîäà, êúì êîéòî å ñâúðçàí óðåäúò. 1 Íàòèñíåòå [¦], çà äà âêëþ÷èòå óðåäà. p Ñëåä ïîêàçâàíåòî íà âñòúïèòåëåí áàíåð, ñå èçîáðàçÿâà ìåíþòî HOME. – Ïðè ñâúðçâàíå êúì ìðåæàòà, ñúäúðæàíèåòî íà áàíåðà ìîæå äà ñå ñìåíè. – Ìîæåòå äà èçêëþ÷èòå áàíåðà îò “Start-up Banner” (> 36).
Âúçïðîèçâåæäàíå Ðåæèì Multi User Ïåðñîíàëèçèðàíå íà íîâ ïîòðåáèòåë Ðåæèìúò Multi User ïîçâîëÿâà ëåñåí èçáîð íà ðàçëè÷íè íàñòðîéêè. Äî 4 ïîòðåáèòåëÿ ìîãàò äà èçïîëçâàò óðåäà ñúñ ñâîè ñîáñòâåíè íàñòðîéêè. Ñëåäíèòå íàñòðîéêè ìîæå äà ñå ïåðñîíàëèçèðàò: p Èêîíàòà íà ïîòðåáèòåëÿ p Òàïåòúò (ôîíúò) íà ìåíþòî HOME p Íàñòðîéêèòå íà çâóêà è êàðòèíàòà (> 28, 30) 1 2 Íàòèñíåòå [HOME]. 3 Èçáåðåòå ïîçèöèÿ è çàäàéòå æåëàíèòå íàñòðîéêè (ãëåäàéòå èíäèêàöèèòå).
Âúçïðîèçâåæäàíå Âúçïðîèçâåæäàíå 1 Òúðñåíå/Áàâíî âúçïðîèçâåæäàíå Ïîñòàâåòå íîñèòåëÿ. Âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷âà, â çàâèñèìîñò îò íîñèòåëÿ. 2 Òúðñåíå Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, íàòèñíåòå [SEARCH ] èëè [SEARCH ]. Áàâíî âúçïðîèçâåæäàíå Ïðè ïàóçà, íàòèñêàéòå [SEARCH ]. Èçáåðåòå òîâà, êîåòî æåëàåòå äà ñå âúçïðîèçâåæäà è íàòèñíåòå [OK]. Ïîâòîðåòå ïðîöåäóðàòà, àêî å íåîáõîäèìî. p ÏÐÈ ÏÐÅÃËÅÄ ÍÀ ÌÅÍÞÒÀ ÄÈÑÊÚÒ ÏÐÎÄÚËÆÀÂÀ ÄÀ ÑÅ ÂÚÐÒÈ.
Âúçïðîèçâåæäàíå Ãëåäàíå íà 3D âèäåî è ñíèìêè Ïîêàçâàíå íà ìåíþòà è èíôîðìàöèÿ çà âúçïðîèçâåæäàíåòî Ïîêàçâàíå íà TOP/POP-UP ìåíþòî Íàòèñíåòå [TOP MENU] èëè [POP-UP MENU]. Èçáåðåòå æåëàíàòà ôóíêöèÿ è íàòèñíåòå [OK]. Ïîäãîòîâêà Ñâúðæåòå ïëåéúðà êúì 3D òåëåâèçîð. (> 10, 11) p Íàïðàâåòå íóæíàòà ïîäãîòîâêà íà òåëåâèçîðà. p Âúçïðîèçâåæäàéòå, êàòî ñëåäâàòå èíñòðóêöèèòå, èçîáðàçÿâàíè íà åêðàíà. p 3D íàñòðîéêè (> 29, 32) Ñúîáùåíèÿ çà ñúñòîÿíèåòî Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå, íàòèñíåòå [STATUS].
Âúçïðîèçâåæäàíå Èçïîëçâàíå íà BD-Live Ñëàéäøîó Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñíèìêèòå êàòî Ñëàéä-øîó è èçâúðøâàíå íà ðàçëè÷íè íàñòðîéêè. Ïðè “BD-Live” äèñêîâåòå ìîæåòå äà ñå íàñëàæäàâàòå íà äîïúëíèòåëíî ñúäúðæàíèå îò Èíòåðíåò. Îñâåí äîñòúï äî Èíòåðíåò, çà BD-Live ôóíêöèÿòà å íåîáõîäèìî äà ïîñòàâèòå è USB óñòðîéñòâî (ïàìåò). p Àêî è â äâàòà USB ïîðòà ñà âêëþ÷åíè USB óñòðîéñòâà, òðÿáâà äà ãè èçâàäèòå è äâåòå, ñëåä êîåòî äà âêëþ÷èòå ñàìî åäíî îò òÿõ.
Âúçïðîèçâåæäàíå VIERA Connect (Èçïîëçâàíå íà Èíòåðíåò óñëóãè) VIERA Connect âè äàâà äîñòúï äî îïðåäåëåíè óåá ñàéòîâå, ïîääúðæàíè îò Panasonic, è äî ðàçëè÷íî ñúäúðæàíèå, êàòî ñíèìêè, âèäåî è äð., îò íà÷àëíèÿ åêðàí íà VIERA Connect. VIERA Connect ïðåäëàãà äîñòúï äî ðàçëè÷íè Èíòåðíåò óñëóãè, êàòî ñëåäíèòå: p Îíëàéí íàåìàíå íà ôèëìè p Âèäåî ñïîäåëÿíå * XXXXX X XXXXXXXX XXXXXX p Ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúäúðæàíèå îò íîñèòåëÿ, íå ìîæåòå äà ïîëó÷èòå äîñòúï äî VIERA Connect ñ íàòèñêàíå íà áóòîíà [INTERNET].
Âúçïðîèçâåæäàíå Ìðåæîâè ôóíêöèè Èçïîëçâàíå íà MiracastTM [BDT330] [BDT233] [BDT230] Ìîæåòå äà ãëåäàòå íà ãîëÿì ÒÂ åêðàí ñúäúðæàíèåòî, èçîáðàçÿâàíî íà åêðàíà íà Miracastñúâìåñòèìî óñòðîéñòâî, íàïð. ñìàðòôîí è äð. p Óñòðîéñòâî, ñúâìåñòèìî ñ AndroidTM, ver. 4.2 èëè ïî-âèñîêà, è Miracast ñåðòèôèöèðàíî. Çà èíôîðìàöèÿ îòíîñíî ñúâìåñòèìîñòòà ñ Miracast íà óñòðîéñòâîòî, íàïð. ñìàðòôîí è äð., ñå îáúðíåòå êúì ïðîèçâîäèòåëÿ ìó. Ïëåéúð 1 2 Miracast-ñúâìåñòèìî óñòðîéñòâî Íàòèñíåòå [MIRACAST].
Âúçïðîèçâåæäàíå 1 2 3 4 Âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúäúðæàíèå îò DLNA ñúðâúð Òàçè ôóíêöèÿ ïîçâîëÿâà âúçïðîèçâåæäàíå íà âèäåî, ñíèìêè è ìóçèêà îò DLNA-ñåðòèôèöèðàí ìåäèåí ñúðâúð (íàïð. PC ñ Windows 7, ñìàðòôîí è äð.), ñâúðçàí ÷ðåç äîìàøíàòà ìðåæà êúì ïëåéúðà. Âúçìîæíî å ñúùî òàêà è âúçïðîèçâåæäàíå îò ðåêîðäåðè Panasonic (DIGA), ñúâìåñòèìè c ôóíêöèÿòà DLNA. Ðåãèîíèòå, â êîèòî ñå ïðåäëàãà ôóíêöèÿòà, ñà îãðàíè÷åíè. Âèæòå ãè íà íàøèÿ óåá ñàéò (> 26) Íàòèñíåòå [HOME]. Èçáåðåòå “Network”. Èçáåðåòå “Home Network”.
Âúçïðîèçâåæäàíå Ðàáîòà ñ Digital Media Controller Ìîæå äà èçïîëçâàòå ñìàðòôîí èëè òàáëåò â ðîëÿòà íà Digital Media Controller (DMC) çà âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúäúðæàíèå îò DLNA ñúðâúð ÷ðåç Renderer (òîçè óðåä). 1 2 3 4 5 Íàòèñíåòå [HOME]. 6 Ðàáîòåòå îò DMC-ñúâìåñòèìèÿ óðåä. Âúçìîæíè ïðèëîæåíèÿ: Ñúðâúð * Renderer Êîíòðîëåð Renderer * Èçáåðåòå “Network”. Èçáåðåòå “Home Network”. Èçáåðåòå “Media Renderer”.
Âúçïðîèçâåæäàíå “HDMI CEC” Òîçè óðåä ïîääúðæà ôóíêöèÿòà “HDMI CEC” (Consumer Electronics Control). Ìîæåòå äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, êàòî ñâúðæåòå óðåäèòå ñ HDMI êàáåë*. Âèæòå èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà ñâúðçàíèòå óñòðîéñòâà çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ. * [BDT330] Ñàìî ïðè èçïîëçâàíå íà HDMI AV OUT MAIN òåðìèíàëà íà òîçè óðåä. Ïîäãîòîâêà Íàñòðîéòå “HDMI CEC” íà “On” (> 35). (Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å “On”.) Àêòèâèðàéòå ôóíêöèÿòà “HDMI CEC” íà ñâúðçàíèÿò óðåä (íàïðèìåð, òåëåâèçîð).
Íàñòðîéêè w Repeat Play (Ïîâòîðåíèå) Èçáåðåòå òîâà, êîåòî èñêàòå äà ïîâòîðèòå. p Èçîáðàçåíèòå ïîçèöèè ñå ðàçëè÷àâàò, â çàâèñèìîñò îò òèïà íà íîñèòåëÿ. p Èçáåðåòå “Off” çà îòìÿíà. Ìåíþ Option Settings Îò òîâà ìåíþ ìîãàò äà ñå àêòèâèðàò ðàçëè÷íè ôóíêöèè çà âúçïðîèçâåæäàíå èè íàñòðîéêè. Íàñòðîéêè ñà ðàçëè÷íè, â çàâèñèìîñò îò ñúñòîÿíèåòî íà óðåäà è âúçïðîèçâåæäàíåòî. w Random (Ñëó÷àåí ðåä) Âúçïðîèçâåæäàíå â ñëó÷àåí ðåä.
Íàñòðîéêè Picture Settings (Êàðòèíà) Sound Settings (Çâóê) w Picture Mode (Ðåæèì) Êà÷åñòâî íà êàðòèíàòà ïðè âúçïðîèçâåæäàíå. p Ïðè èçáîð íà “User”, ìîæå äà ïðàâèòå äîïúëíèòåëíè íàñòðîéêè ñ “Picture Adjustment”. w Picture Adjustment (Íàñòðîéêè) Ñïåöèàëíè íàñòðîéêè íà êàðòèíàòà. w Progressive (Ïîðåäîâà ðàçâèâêà) Èçáåðåòå ìåòîä íà êîíâåðòèðàíå â ïîðåäîâà ðàçâèâêà, ñïîðåä âúçïðîèçâåæäàíèòå çàïèñè.
Íàñòðîéêè w HDMI Output (HDMI èçõîä) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: Setup ìåíþ Ïðîìÿíà íà íàñòðîéêèòå íà ïëåéúðà. Íàñòðîéêèòå îñòàâàò çàïàìåòåíè è ïðè èçêëþ÷âàíåòî ìó â standby ðåæèì. Íÿêîè îò ïîçèöèèòå â Setup ìåíþòî ñà ñúùèòå, êàòî â Option ìåíþòî. È îò äâåòå ìåíþòà ùå ïîëó÷èòå åäèí è ñúùè åôåêò. Çà ðåæèìà Multi User : Íàñòðîéêèòå ñ òàçè èíäèêàöèÿ ñà çàïàìåòåíè â ñúîòâåòñòâèå ñ ðåãèñòðàöèÿòà íà ïîòðåáèòåëèòå â ìåíþ HOME.
Íàñòðîéêè ¾HDMI Colour Mode Òàçè íàñòðîéêà å çà èçáèðàíå íà íà÷èíà íà êîíâåðòèðàíå íà öâåòîâîòî ïðîñòðàíñòâî íà âèäåî ñèãíàëà. ¾Deep Colour Output Ñ òàçè íàñòðîéêà ñå îïðåäåëÿ äàëè äà ñå èçâåæäà Deep Colour ñèãíàë êúì òåëåâèçîð, êîéòî ïîääúðæà Deep Colour. ¾Contents Type Flag  çàâèñèìîñò îò âúçïðîèçâåæäàíîòî ñúäúðæàíèå, òåëåâèçîðúò èçïðàùà èíôîðìàöèÿ çà îïòèìàëíèòå íàñòðîéêè, àêî ïîääúðæà Contents Type Flag.
Íàñòðîéêè w PCM Down Conversion Èçáåðåòå êàê äà ñå èçâåæäà çâóê ñ ÷åñòîòà íà ñåìïëèðàíå 96 kHz â PCM ôîðìàò îò OPTICAL òåðìèíàëà. p Ïðè “On”, ñèãíàëèòå ñå ïðåîáðàçóâàò äî 48 kHz è ñå èçâåæäàò. p Ïðè“Off” è àêî ñâúðçàíèòå óñòðîéñòâà íå ïîääúðæàò 96 kHz, çâóêúò íÿìà äà ñå âúçïðîèçâåæäà íîðìàëíî.
Íàñòðîéêè Language (Åçèê) Network (Ìðåæà) w Soundtrack Preference (Åçèê íà ñàóíäòðàêà) w Easy Network Setting (> 14) Èçáîð íà åçèê íà çâóêà. p Àêî å èçáðàíî “Original”, ùå ñå âúçïðîèçâåæäà îðèãèíàëíèÿò çâóê íà äèñêà. p Âúâåäåòå êîäà (> 45), àêî å èçáðàíî “Äðóãè ____”. Íàïðàâåòå âñÿêà íàñòðîéêà ïîîòäåëíî. Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: w Network Settings (Ìðåæîâè íàñòðîéêè) w Subtitle Preference (Åçèê íà ñóáòèòðèòå) Èçáîð íà åçèê çà ñóáòèòðèòå.
Íàñòðîéêè ¾Network Service Settings (> 23) (VIERA Connect) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: Registration Type (Íà÷èí íà ðåãèñòðàöèÿ) Time Zone (Âðåìåâà çîíà) Çàäàéòå íàñòðîéêà, â çàâèñèìîñò îò ðåãèîíà. p Íÿêîè Network Service ìàòåðèàëè èçèñêâàò íàñòðîéêà íà âðåìåâàòà çîíà. Íàñòðîéòå ÿ, àêî å íåîáõîäèìî.
Íàñòðîéêè System (Ñèñòåìíè íàñòðîéêè) w Easy Setting (Îïðîñòåíà íàñòðîéêà) Ìîæå äà èçâúðøâàòå íÿêîè îñíîâíè íàñòðîéêè. w TV Settings (Íàñòðîéêè çà òåëåâèçîðà) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: ¾ TV Aspect (Åêðàíåí ôîðìàò íà òåëåâèçîðà) Çàäàéòå íàñòðîéêà ñïîðåä òèïà íà òåëåâèçîðà. Ïðè ñâúðçâàíå êúì òåëåâèçîð ñ 4:3 åêðàíåí ôîðìàò è âúçïðîèçâåæäàíå íà 16:9 âèäåî: Êàðòèíàòà å îòðÿçàíà îòñòðàíè, 4:3 Pan & Scan çà äà çàïúëíè åêðàíà. Ïðè BD-Video, âèäåîòî ñå âúçïðîèçâåæäà êàòî “4:3 Letterbox”.
Íàñòðîéêè w Unit Settings (Íàñòðîéêè íà óðåäà) w Firmware Update (Îáíîâÿâàíå ôèðìóåð) (> 16) Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: Íàòèñíåòå [OK], çà äà ñå ïîêàæàò íàñòðîéêèòå: ¾Automatic Update Check Êîãàòî å ñâúðçàí êúì Èíòåðíåò, óðåäúò ïðîâåðÿâà àâòîìàòè÷íî çà íàëè÷íè íîâè âåðñèè íà ôèðìóåðà. Àêî èìà íàëè÷íà íîâà âåðñèÿ, ìîæåòå äà îáíîâèòå ôèðìóåðà. ¾Mixed Data Disc Option Èçáåðåòå êàêâî äà ñå âúçïðîèçâåæäà ïðè äèñê, ñúäúðæàù åäíîâðåìåííî äàííè è âèäåî.
Çà ñïðàâêà Äèñòàíöèîííîòî íå ðàáîòè íîðìàëíî. ¾ Ñìåíåòå áàòåðèèòå íà äèñòàíöèîííîòî. (> 5) ¾ Äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå è óðåäà èçïîëçâàò ðàçëè÷íè êîäîâå. Àêî íà äèñïëåÿ ñå èçïèñâà “SET ” ïðè íàòèñêàíå íà áóòîí íà äèñòàíöèîííîòî, cìåíåòå êîäà íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå. Íàòèñíåòå è çàäðúæòå åäíîâðåìåííî [OK] è ïîêàçâàíèÿ íîìåð (“ ”) ïîíå 5 ñåêóíäè. Ðåøàâàíå íà ïðîáëåìè Reference Ïðåäè äà ñå îáúðíåòå êúì ñåðâèç, ìîëÿ íàïðàâåòå îïèñàíèòå ïî-äîëó ïðîâåðêè.
Çà ñïðàâêà Êàðòèíà Âúçïðîèçâåæäàíèòå èçîáðàæåíèÿ íå ñå ïîÿâÿâàò íà åêðàíà íà òåëåâèçîðà. Êàðòèíàòà å ñúñ ñìóùåíèÿ. ¾ Çàäàäåíà å ãðåøíà ðåçîëþöèÿ â “HDMI Video Format”. Ðåñòàðòèðàéòå íàñòðîéêàòà: Âêëþ÷åòå óðåäà. Íàòèñíåòå è çàäðúæòå åäíîâðåìåííî [OK], æúëòèÿ è ñèíèÿ áóòîí íà äèñòàíöèîííîòî çà ïîâå÷å îò 5 ñåêóíäè. – “00 RET” ùå ñå èçîáðàçè íà äèñïëåÿ. Íàòèñêàéòå ìíîãîêðàòíî [ ] (äÿñíî) íà äèñòàíöèîííîòî, äîêàòî “04 PRG” ñå ïîÿâè íà äèñïëåÿ. Íàòèñíåòå è çàäðúæòå [OK] çà ïîâå÷å îò 5 ñåêóíäè.
Çà ñïðàâêà Çâóê Âúçïðîèçâåæäàíå Çâóêúò íå ìîæå äà ñå ïðåâêëþ÷è. ¾ Íå ìîæå äà ñå ïðåâêëþ÷è, àêî “Digital Audio Output” å íàñòðîåíî íà “Bitstream”. Íàñòðîéòå “Digital Audio Output” íà “PCM”. (> 31) Äèñêúò íå ñå âúçïðîèçâåæäà. ¾ Äèñêúò ìîæå äà å çàìúðñåí. (> 5) ¾ Äèñêúò íå å ôèíàëèçèðàí. (> 7) Ñòàòè÷íèòå ñíèìêè (JPEG) íå ñå âúçïðîèçâåæäàò ïðàâèëíî. ¾ Ñíèìêèòå, êîèòî ñà ðåäàêòèðàíè íà êîìïþòúð, êàòî íàïðèìåð Progressive JPEG, è äð., ìîæå äà íå ìîãàò äà ñå âúçïðîèçâåæäàò. Íå ñå ÷óâà æåëàíèÿò òèï çâóê.
Çà ñïðàâêà Ìðåæà Íå ìîãà äà ñå ñâúðæà êúì ìðåæàòà. ¾ Ïðîâåðåòå ìðåæîâàòà âðúçêà è íàñòðîéêè. (> 13, 14, 33) ¾ Èìà ïðåãðàäè, ïðå÷åùè íà óðåäà äà ðàçïîçíàå äîìàøíàòà ìðåæà. Ïðåìåñòåòå óðåäà è áåçæè÷íèÿ (wireless) ðóòåð ïî-áëèçî åäèí êúì äðóã. Óðåäúò ìîæå äà óñïåå äà ðàçïîçíàå äîìàøíàòà ìðåæà. (> 15, “SSID”). ¾ Âèæòå èíñòðóêöèèòå çà óïîòðåáà íà âñè÷êè ñâúðçàíè óñòðîéñòâà. Íå ñå âúçïðîèçâåæäà òåêóùîòî çàãëàâèå. ¾ Ïðîâåðåòå ìðåæîâàòà âðúçêà è íàñòðîéêè.
Çà ñïðàâêà Ñúîáùåíèÿ Íà äèñïëåÿ íà óðåäà Ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ è ñåðâèçíè íîìåðà ìîæå äà ñå ïîÿâÿò íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí èëè íà äèñïëåÿ íà óðåäà. Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí Cannot play. ¾ Ïîñòàâèëè ñòå íåñúâìåñòèì äèñê. Cannot play on this unit. ¾ Âúçïðîèçâåæäàòå íåñúâìåñòèì îáðàç. ¾ Óâåðåòå ñå, ÷å “SD” íå ìèãà íà äèñïëåÿ, èçâàäåòå êàðòàòà è ÿ ïîñòàâåòå îòíîâî. NET ¾ Èçïèñâà ñå ïðè âðúçêà ñ ìðåæàòà. No PLAY ¾ Èìà îãðàíè÷åíèå çà âúçïðîèçâåæäàíå íà òîçè BD-Video èëè DVD-Video äèñê.
Çà ñïðàâêà START ¾ Ñèñòåìàòà ñå ðåñòàðòèðà ïîðàäè îáíîâÿâàíå íà ôèðìóåðà. Ìîëÿ íå èçêëþ÷âàéòå óðåäà. UPD / (“ ” å öèôðà.) ¾ Ôèðìóåðúò ñå îáíîâÿâà. Ìîëÿ íå èçêëþ÷âàéòå óðåäà. FIN ¾ Îáíîâÿâàíåòî íà ôèðìóåðà å çàâúðøèëî.
Çà ñïðàâêà Ñïåöèôèêàöèè Ôàéëîâè ôîðìàòè Ôîðìàò Îáùè õàðàêòåðèñòèêè MP3 Ðàçøèðåíèå “.MP3”, “.mp3” “.JPG”, “.jpg” p MOTION JPEG è Progressive JPEG íå ñå ïîääúðæàò. p Ôàéëîâåòå ìîæå äà íå ñå âúçïðîèçâåæäàò, àêî ñòðóêòóðàòà íà ïàïêèòå èëè èìåíàòà íà ôàéëîâåòå ñà ïðîìåíåíè ñ PC è äð.
Çà ñïðàâêà Èíôîðìàöèÿ çà çâóêà Ïîääúðæàíè ôîðìàòè çà DLNA Èçâåæäàíèÿò çâóê ñå ðàçëè÷àâà ñïîðåä òîâà, êúì êîè òåðìèíàëè ñà ñâúðçàíè óñèëâàòåëÿò/ ðåñèâúðúò è îò íàñòðîéêèòå íà òîçè óðåä. (> 31, “Digital Audio Output”) p Ôàéëîâèòå ôîðìàòè, êîèòî íå ñå ïîääúðæàò îò DLNA ñúðâúðà, íå ñå âúçïðîèçâåæäàò. Âèäåî p Ïîêàçâàíèÿò áðîé êàíàëè å ìàêñèìàëíî âúçìîæíèÿò áðîé èçõîäíè êàíàëè ïðè ñâúðçâàíå êúì óñèëâàòåë/ ðåñèâúð, ïîääúðæàù ñúîòâåòíèÿ àóäèî ôîðìàò.
Çà ñïðàâêà Ñïèñúê íà ïîêàçâàíèòå åçèöè Êîä ENG FRA DEU ITA ESP NLD SVE NOR DAN POR RUS Åçèê Êîä English French German Italian Spanish Dutch Swedish Norwegian Danish Portuguese Russian JPN CHI KOR MAL VIE THA POL CES SLK HUN FIN Åçèê Êîä Japanese Chinese Korean Malay Vietnamese Thai Polish Czech Slovak Hungarian Finnish ARA HIN PER IND MRI BUL RUM GRE TUR Ñïèñúê ñ êîäîâå íà åçèöèòå Åçèê Arabic Hindi Persian Indonesian Maori Bulgarian Romanian Greek Turkish Äðóãè Åçèê Êîä Åçèê Abkhazian: 6566 Afar:
Çà ñïðàâêà “AVCHD”, “AVCHD 3D”, “AVCHD Progressive” è “AVCHD 3D/ Progressive” ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Panasonic Corporation è Sony Corporation. Java å ðåãèñòðèðàíà òúðãîâñêà ìàðêà íà Oracle è/èëè íåãîâèòå ïàðòíüîðè èëè ïîäðàçäåëåíèÿ. Ïðîèçâåäåíî ïî ëèöåíç íà Dolby Laboratories. Dolby è ñèìâîëúò äâîéíî-D symbol ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà Dolby Laboratories.
Çà ñïðàâêà Íà âñåêè, êîéòî å ïðèäîáèë êîïèå íà Unicode Data Files è ñúïúòñòâàùàòà ãè äîêóìåíòàöèÿ (““Ôàéëîâå ñ äàííè””), èëè íà Unicode Software è ñúïúòñòâàùàòà ãî äîêóìåíòàöèÿ (““Ñîôòóåð””), áåçïëàòíî ñå äàâà ðàçðåøåíèå äà èçïîëçâà Ôàéëîâåòå ñ äàííè èëè Ñîôòóåðà áåç îãðàíè÷åíèÿ, âêëþ÷èòåëíî äà ïîëçâà, êîïèðà, ìîäèôèöèðà, ñëèâà, ïóáëèêóâà è/èëè ðàçïðîñòðàíÿâà êîïèÿ íà Ôàéëîâåòå ñ äàííè èëè Ñîôòóåðà, êàêòî è äà äàâà ðàçðåøåíèÿ íà òåçè, íà êîèòî Ôàéëîâåòå ñ äàííè èëè Ñîôòóåðúò ñà ïðåäîñòàâåíè, êàòî òåçè (a) á
(Âúòðå â ïðîäóêòà) [BDT330] [BDT233] [BDT230] [BDT131] [BDT130] EU Ñúîáðàçåíî ñ ïðèëîæèìîòî Åâðîïåéñêî ïðàâî Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Ãåðìàíèÿ Panasonic Corporation Óåá ñàéò: http://panasonic.
