Operating instructions

Panasonic Blu-ray Disc Player DMP-BD75
6
Touch Free senzor [BDT310]
Ako postavite “Touch Free Sensor” opciju na “On”, možete da otvorite ili
zatvorite ležište diska pomeranjem ruke preko TOUCH-FREE senzora na
gornjoj površini uređaja. Ova funkcija radi i kada je uređaj u pripremnom
režimu.
• Skrećemo vam pažnju na to da će se funkcija aktivirati u sledećim
slučajevima:
– Kada se ruka, predmet, dete ili kućni ljubimac približe gornjem delu
uređaja.
– Kada povezujete kabl na poleđinu uređaja
• Rastojanje na koje senzor reagije podešava se automatski u skladu sa
uslovima instalacije u trenutku povezivanja kabla za napajanje i pritiska na
taster za otvaranje/zatvaranje ležišta diska. Kako biste sprečili nepravilnu
postavku, vodite računa o tome da ne približite ruku ili predmet senzoru u
tom trenutku.
• U zavisnosti od uslova upotrebe, TOUCH-FREE senzor možda neće raditi ili
će rastojanje biti kraće. U tom slučaju, pritisnite jednom taster za
otvaranje/zatvaranje ležišta diska.
Jednostavna mrežna postavka (Network Easy
Setting)
Nakon sprovođenja „Easy Setting“
procedure, možete da sprovedete
„Network Easy Setting“ proceduru.
Pratite prikazane instrukcije i odaberite
„Wired“ ili „Wireless“ opciju, a zatim
pritisnite taster [OK].
 Kablovska (Wired) veza
Pratite prikazane instrukcije da sprovedete postavke veze.
 Bežična (Wireless) veza
Pre postavke bežične veze
• Nabavite ime mreže (SSID
1
).
• Ako je bežična veza zaštićena, nabavite enkripcioni ključ.
• [BDT111][BDT110] Ako se prikaže “Wireless LAN Adaptor is not connected.”
poruka, proverite da li je bežični LAN adapter povezan pravilno. Ili, isključite
i priključite ga ponovo. Ako se prikaz ne promeni, kontaktirajte prodavca u
vezi sa dodatnim informacijama.
Odaberite “WPS (PUSH button)” ili “Search for access point” opciju, a
zatim pratite prikazane instrukcije da sprovedete postavke.
WPS (PUSH dugme):
Ako vaš bežični ruter (pristupna tačka) podržava WPS (PUSH
dugme) funkciju, postavke možete lako da sprovedete
pritiskom na WPS dugme na uređaju.
WPS (Wi-Fi Protected Setup) je standard koji olakšava
sprovođenje postavki koje su u vezi sa povezivanjem i bezbednošću
bežičnih LAN uređaja.
1. Pritisnite WPS dugme ili odgovarajuće dugme bežičnog rutera (pristupne
tačke) sve dok indikator ne počne da trepće. Više informacija potražite u
uputstvu za upotrebu bežičnog rutera (pristupne tačke).
2. Pritisnite [OK] taster.
Traženje pristupne tačke (Search for access point):
Kada odaberete “Search for Wireless network”, uređaj traži i prikazuje
dostupne bežične mreže. Odaberite ime vaše mreže i pritisnite [OK].
– Ako naziv vaše mreže nije prikazan u listi, sprovedite pretraživanje ponovo
pritiskom na crveni taster na daljinskom upravljaču.
– Nevidljive SSID mreže neće biti prikazane kada odaberete “Search for
Network”. Unesite SSID mreže ručno pomoću opcije “Manual Setting”.
(Pritisnite [HOME]  odaberite “Setup”  odaberite “Player Settings” 
pritisnite [OK]  odaberite “Network”  pritisnite [OK]  odaberite
“Network Settings”  pritisnite [OK]  odaberite “Wireless Settings” 
pritisnite [OK]  odaberite “Connection Setting”  pritisnite [OK] 
odaberite “Manual Setting”  pritisnite [OK])
• Ako je vaša bežična mreža zaštićena, prikazuje se ekran za unos
enkripcionog ključa (Encryption Key Input Screen). Unesite enkripcioni ključ
za vašu mrežu.
*1 SSID (Service Set IDentification) je ime koje koristi bežični LAN za
identifikaciju određene mreže. Prenos je moguć ako je SSID postavka ista
na oba uređaja.
*2 Oznaka na Wi-Fi Protected Setup kompatibilnim bežičnim ruterima.
Ako imate probleme prilikom postavke
Postavka bežične veze (Wireless Setting)
Prikazana poruka Proverite sledeće
A conflict with other
devices occured.
•
••
• Sačekajte nekoliko trenutaka i pokušajte ponovo.
A time out error
occurred.
An authentication
error or a time out
error occurred.
•
••
• Postavka bežičnog rutera (AP-a) za MAC adresu, i dr.
•
••
• Signal je možda slab. [BD111][BD110] Pomoću
priloženog produžnog USB kabla podesite poziciju
bežičnog LAN adaptera.
•
••
• SSID i enkripcioni ključ bežičnog rutera (AP-a).
•
••
• Sačekajte nekoliko trenutaka i pokušajte ponovo.
A device error
occurred.
•
••
• Veza bežičnog LAN adaptera. Ako nema unapređenja,
kontaktirajte prodavca.
Jednostavna mrežna postavka (Home network Connection Check)
Prikazana poruka Proverite sledeće
1. LAN cable connection Wireless Settings: Fail
2. IP address setting: Fail
3. Connection to gateway: Fail
• Veza LAN kablova.
1. LAN cable connection or Wireless Settings: Pass
2 IP address setting: Fail
3. Connection to gateway: Fail
1. LAN cable connection or Wireless Settings: Pass
2. IP address setting: Pass ili Home network available
3. Connection to gateway: Fail
• Veza i postavke
čvorišta i rutera.
• Postavke „IP
Address/DNS
Settings“ opcije.
Jednostavna mrežna postavka (test Internet veze) (Network Easy
Setting (Internet Connection Test)
Prikazana poruka Proverite sledeće
Cannot find the server
(B019)
• „Primary DNS“ i „Secondary DNS“ postavke za „IP
Address / DNS Settings“.
Failed to connect to the
server (B020)
• Server je možda zauzet ili je servis isključen.
Sačekajte nekoliko trenutaka i pokušajte ponovo.
• Postavke za „Proxy Server Settings“ i ruter.
• Potražite dodatne informacije u uputstvu za upotrebu čvorišta ili rutera.
• Ovu postavku možete da sprovedete u bilo kom trenutku nakon izbora
opcije “Network Easy Setting” u Setup meniju.
• Ove postavke možete da sprovedete pojedinačno uz pomoć “Network
Settings” opcija.
• Nemojte da koristite ovaj uređaj ili LAN adapter za povezivanje na bežične
mreže za koje nemate korisničko pravo. Tokom automatskog pretraživanja
bežičnog mrežnog okruženja, bežične mreže (SSID) za koje nemate
korisnička prava mogu biti prikazane u listi; međutim, upotreba ovih mreža
može se smatrati nelegalnim pristupom.
• Nakon sprovođenja mrežnih postavki na ovom uređaju, postavke (nivo
enkripcije i dr.) bežičnog rutera (AP-a) se mogu promeniti. Ako na računaru
imate problema sa izlaskom na Internet, sprovedite mrežne postavke na
PC-u u skladu sa postavkama bežičnog rutera (AP-a).
• Povezivanje na mrežu bez enkripcije može da dovede do toga da treća
strana stekne uvid u sadržaje komunikacije ili do gubljenja privatnih
podataka i tajnih informacija.
Ažuriranje upravljačkog softvera
Povremeno, kompanija Panasonic objavljuje noviju verziju upravljačkog
softvera za ovaj uređaj radi unapređenja njegovih funkcija. Ovakve dopune
dostupne su besplatno.
Uređaj može automatski da proveri da li je nova verzija upravljačkog softvera
dostupna kada je povezan na Internet
preko širokopojasne veze. Ako je nova
verzija dostupna, prikazuje se sledeći
ekran.
Da ažurirate upravljački softver: Pritisnite [HOME]  odaberite “Setup” 
odaberite “Player Settings”  odaberite “Others”, pritisnite [OK]  odaberite
“Firmware Update” i pritisnite [OK]  odaberite “Update Now”.