Operation Manual

106
DISK INFORMATIE
Over DISK INFORMATIE
[RAM] [DVD-R]
≥U kunt de disks van titels voorziens—Enter Title (Titel invoeren)
≥U kunt de DVD-RAM’s tegen overschrijving beveiligen en de
beveiliging verwijderens—Disc Protection (Disk Beveiliging)
≥U kunt alle programma’s en weergavelijsten op DVD-RAM —
Erase all programmes (wissen Wis alle programma’s)
≥U kunt DVD-RAM’s formatteren—Format (Formatteren)
≥U kunt DVD-R’s een omzetbewerking laten ondergaan zodat ze
op compatibele DVD-spelers weergegeven kunnen wordens—
Finalize (Omzetten)
Voer titel in
[SD/CARD] [RAM] [DVD-R]
U kunt iedere disk een verschillende titel geven.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (19) op “DVD”.
≥Plaats de disk waarop u heeft opgenomen.
1 In de stopstand
Druk op [FUNCTIONS] (11).
2 Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om “DISC
INFORMATION” te selecteren en druk op [ENTER]
(10).
3 Gebruik [3, 4] (10) om “Enter Title” te selecteren
en druk op [ENTER] (10).
4 Voer de titel in.
Nota
≥U kunt titels met een maximum van 64 lettertekens voor DVD-
RAM’s en 40 lettertekens voor DVD-R’s invoeren.
≥U kunt DVD-R’s geen titels meer geven als ze eenmaal omgezet
zijn.
Diskbeveiliging/Wegnemen van
diskbeveiliging
[RAM]
Deze functie staat u toe de disks tegen ongewenst wissen te
beschermen./
Deze functie staat u toe de diskbeveiliging te verwijderen.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (19) op “DVD”.
≥Plaats de disk die u wenst te beveiligen./Plaats de disk waarvan
u de beveiliging wenst weg te nemen.
Nadat u de stappen 1 tot 2 van “Voer titel in” heeft verricht,
dient u de volgende stappen uit te voeren:
3 Gebruik [3, 4] (10) om “Disc Protection” te
selecteren en druk op [ENTER] (10).
4 Gebruik [2] (10) om “Yes” te selecteren en druk op
[ENTER] (10).
ªOm halverwege te stoppen
Selecteer “No” in stap 4 en bevestig met [ENTER] (10).
Of
Druk op [RETURN] (28).
Wis alle programma’s
[RAM]
Alle programma’s en weergavelijsten die daarmee opgesteld zijn
zullen voor goed gewist worden wanneer u deze procedure
gebruikt.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (19) op “DVD”.
≥Plaats de disk waarop u heeft opgenomen.
Nadat u de stappen 1 tot 2 van “Voer titel in” heeft verricht,
dient u de volgende stappen uit te voeren:
3 Gebruik [3, 4] (10) om “Erase all programmes” te
selecteren en druk op [ENTER] (10).
4 Gebruik [2] (10) om “Yes” te selecteren en druk
op [ENTER] (10).
5 Gebruik [2] (10) om “Start” te selecteren en druk
op [ENTER] (10).
Alle programma’s en weergavelijsten zijn gewist.
ªOm halverwege te stoppen
Selecteer “No” in stap 4 of “Cancel” in stap 5 en bevestig met
[ENTER]
(10).
Of
Druk op [RETURN] (28).
DISC INFORMATION
Prog No
Disc Protection
DISC
INFORMATION
Enter Title
Off
Format
RETURN
ENTER
SELECT
7
Used Markers
Free
100 : 58
0 : 42 (SP)
Erase all programmes
_
Enter Title
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-/--
SET
0
-/--
–
ERASE
12345
ABC a
DEF d
GH I
NO
g
JKL j
M
m
67890
bcij£
ef /l %
hifl $&
klON@
n ]
_
o[
SPACE
PQRSp
TUV t
WX Y Zw
qrs( )
uv{ } -
xyz
^
~
!?
\
.
,
"
'
:
;
|
RETURN
ENTER
SELECT
Prog No
Disc Protection
DISC
INFORMATION
Enter Title
Off
Format
RETURN
ENTER
SELECT
7
Used Markers
Free
100 : 58
0 : 42 (SP)
Erase all programmes
Disc Protection
DISC
INFORMATION
Enter Title
Format
RETURN
ENTER
SELECT
On
Prog No 7
Used Markers
Free
100 : 58
0 : 42 (SP)
Erase all programmes
Disc Protection
Set up Disc Protection ?
Yes No
Disc Protection
DISC
INFORMATION
Enter Title
Format
RETURN
ENTER
SELECT
On
Prog No 7
Used Markers
Free
100 : 58
0 : 42 (SP)
Erase all programmes
Prog No
Disc Protection
DISC
INFORMATION
Enter Title
Off
Format
RETURN
ENTER
SELECT
7
Used Markers
Free
100 : 58
0 : 42 (SP)
Erase all programmes
DVD
Disc Protection
Cancel Disc Protection ?
Yes No
Erase all programmes
All programmes and Play Lists will be
completely erased.
It is OK to start erasing all programmes ?
Start Cancel
DVD(PAL).book 106 ページ ２００３年５月１日 木曜日 午後１０時２２分