Operation Manual
55
RQT9388
Kopiëren
Toevoegen:
Hiermee voegt u nieuwe items aan de kopieerlijst toe.
1 Druk op [3, 4, 2, 1] om het stilstaande beeld of de map te
kiezen en druk dan op [;].
U ziet een vinkje. Herhaal deze stap totdat u alle nodige items
hebt geselecteerd.
≥Druk weer op [;] om te annuleren.
2 Druk op [OK].
Wissen:
Hiermee wist u de gekozen items.
Druk op [2, 1] om “Ja” te kiezen en druk dan op [OK].
Alle geregistreerde kopieerinstellingen en kopieerlijsten wissen
Na het uitvoeren van de stappen 1-3 (> 54, Kopiëren met behulp
van de kopieerlijst)
1 Druk op [3, 4] om “Alles wissen” te kiezen en druk dan op [OK].
2 Druk op [2, 1] om “Ja” te kiezen en druk dan op [OK].
≥De instellingen en lijsten kunnen in de volgende situaties
geannuleerd worden.
– Wanneer een titel of stilstaand beeld is opgenomen of gewist op
de kopieerbron
– Wanneer er bedieningshandelingen zijn verricht om bijvoorbeeld
het apparaat uit te schakelen, de kaart te verwijderen, de lade te
openen, de kopieerrichting te veranderen, enz.
∫ Een andere map selecteren
Nadat u de stappen 6–2 hebt uitgevoerd (> 54, Afzonderlijke
stilstaande beelden registreren)
1
Druk op [
3
,
4
,
2
,
1
] om “Map” te selecteren en druk op [OK].
2 Druk op [3, 4] om de map te selecteren en druk op [OK].
U kunt ook mappen selecteren met behulp van de cijfertoetsen.
Bijv.
≥Stilstaande beelden uit verschillende mappen kunnen niet in
dezelfde lijst worden geregistreerd.
[USB] > [HDD]
1 Tijdens het gestopt zijn
Plaats het USB-geheugen (> 18).
Het menu wordt automatisch afgebeeld.
2
Druk op [
3
,
4
] om “Alle beelden ( JPEG )
kopiëren” te selecteren en druk op [OK].
3 Druk op [3, 4, 2, 1] om “Kopiëren”
te kiezen en druk dan op [OK].
[USB] > [HDD] [RAM] [SD]
1 Tijdens het gestopt zijn
Plaats het USB-geheugen (> 18).
Het menu wordt automatisch weergegeven. (@ hierboven)
2
Druk op [
3
,
4
] om “Beelden ( JPEG )
kopiëren” te kiezen en druk dan op [OK].
3
Voer de stappen 4 – 8 van “Kopiëren met
behulp van de kopieerlijst” uit (
>
54)
Het kopiëren stoppen
Druk op [RETURN ] en houd deze 3 seconden ingedrukt.
≥De kopieerfunctie wordt vast ingesteld op “BEELD Hoge Snlh.”.
≥De structuur van de mappen op het USB-geheugen is misschien
niet hetzelfde als op het kopieerdoel.
≥Als er geen ruimte meer in het bestemmingsstation is of als het
aantal bestanden/mappen dat gekopieerd wordt het maximale
aantal overschrijdt (> 17), zal het kopiëren voortijdig stoppen.
≥De informatie over het draaien van het beeld kunt u niet kopiëren.
≥Stilstaande beelden die vanaf de USB-geheugens zijn gekopieerd,
worden op basis van de opnamedatum gegroepeerd op de HDD of
DVD-RAM.
[SD] > [HDD]
Dit apparaat slaat gegevens op over geïmporteerde stilstaande beelden.
Als de stilstaande beelden dus zijn geïmporteerd vanaf dezelfde SD-
kaart worden uitsluitend nieuwe stilstaande beelden geïmporteerd.
1 Stop het apparaat
Steek de SD-kaart er in. (> 18).
Het menu wordt automatisch afgebeeld.
Als het “SD Card”-scherm niet wordt weergegeven
1 Druk op [DRIVE SELECT] om het SD-station te
selecteren.
2 Druk op [FUNCTION MENU].
3 Druk op [3, 4] om “Kopiëren” te selecteren en druk op
[OK].
4 Druk op [3, 4] om “Nieuwe bldn. kop.” te selecteren en
druk op [OK].
Ga naar stap 3.
2 Druk op [3, 4] om “Nieuwe beelden
(JPEG) kopiëren” te selecteren en
druk op [OK].
3 Druk op [2, 1] om “Kopiëren” te
selecteren en druk op [OK].
Het kopiëren stoppen
Druk op [RETURN ] en houd deze 3 seconden ingedrukt.
Terugkeren naar het vorige scherm
Druk op [RETURN ].
≥Dit apparaat slaat de informatie op tot maximaal 12.000 stilstaande
beelden en 30 SD-kaarten. Als er meer stilstaande beelden
worden geïmporteerd, worden de oudere gegevens verwijderd.
≥Als er geen ruimte meer in het bestemmingsstation is of als het
aantal bestanden/mappen dat gekopieerd wordt het maximale
aantal overschrijdt (> 17), zal het kopiëren voortijdig stoppen.
≥De informatie over het draaien van het beeld kunt u niet kopiëren.
≥Stilstaande beelden die vanaf de SD-kaarten zijn gekopieerd,
worden op basis van de opnamedatum gegroepeerd op de HDD.
5:
15:
115:
[0] @ [0] @ [5]
[0] @ [1] @ [5]
[1] @ [1] @ [5]
Stilstaande beelden kopiëren naar het
USB-geheugen
Alle stilstaande beelden kopiëren
Kopiëren met behulp van de kopieerlijst
Lijst creëren Beeld (JPEG)
Vorige
001/001
Volgende
Map 103__DVD
---- ---- ----
OK
RETURN
Pagina
0001
0002
0003
0004
----
----
----
---- ----
OK
RETURN
Map
Lijst creëren
Pagina 01/01
Beeld 0012 Bestand 0012
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
\DCIM\100__DVD
---
---
---
103__DVD
004
DVD-RAM DVD-RAM
USB-toepassing
OK
RETURN
SELECT
Video ( DivX ) afspelen
Beelden afspelen ( JPEG )
Alle beelden ( JPEG ) kopiëren
Beelden ( JPEG ) kopiëren
Muziek ( MP3&WMA ) afspelen
Muziek ( MP3&WMA ) kopiëren
CD-database op HDD vernieuwen
Alle beelden kopiëren
Kopiëren van
Kopiëren naar
HDD
USB
Nieuwe stilstaande beelden kopiëren op
de SD-kaart—Nieuwe bldn. kop.
[EH69]
Kopie
1
2
3
Bron
Bestemming
Alles wissen
Kopieerrichting
Kopieerfunctie
Lijst creëren
BEELD. Hoge Snlh.
0
USB HDD
USB
HDD
SD Card
Nieuwe beelden (JPEG) kopiëren
Beelden afspelen ( JPEG )
Video ( MPEG2 ) kopiëren
Nieuwe bldn. kop.
Kopiëren van
Kopiëren naar
HDD
SD CARD
EH6959EC-RQT9388-H_dut.book 55 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時55分