Operation Manual

58
RQT8899
Stilstaande beelden kopiëren [EH67]
[HDD] [RAM] [SD]
≥U kunt gebruik maken van SD-kaarten met een capaciteit van
8MB t/m 4GB (➡ 7).
≥SDHC-geheugenkaarten die worden gebruikt om op dit apparaat
opnamen te maken, kunt u op andere apparatuur alleen gebruiken
als die apparatuur compatibel is met SDHC-geheugenkaarten.
SDHC-geheugenkaarten kunnen niet worden gebruikt op
apparatuur die alleen compatibel is met SD-geheugenkaarten.
≥
U kunt beelden opgenomen op een DVD-R of CD-R/CD-RW niet kopiëren.
[SD]
Steek in de stopstand de kaart in de gleuf, waarna het menu
(➡ hieronder) automatisch wordt afgebeeld.
Druk op [ 3 , 4 ] om “Beelden (JPEG) kopiëren” te kiezen, druk op
[OK] en ga vervolgens naar stap 4 op
pagina 59, “Alle stilstaande
beelden op een kaart kopiëren—Al. Afbldingn. Kop.”.
Druk op [RETURN] om het scherm te verlaten.
1 In de stopstand
Druk op [FUNCTION MENU].
2 Druk op [3, 4] om “Naar Overige” te
kiezen en druk dan op [OK].
3 Druk op [ 3 , 4 ] om “Geavanceerde
Kopie” te kiezen en druk dan op [OK].
≥Als u de geregistreerde kopieerlijst niet wilt veranderen,
drukt u enkele malen op [4] (➡ stap 7).
4 Stel de kopieerrichting in.
≥Als u de kopieerrichting niet wilt veranderen, drukt u op [4]
(➡ stap 5).
1 Druk op [3, 4] om “Kopieerrichting” te kiezen en druk
dan op [1].
2
Druk op [ 3 , 4 ] om “Bron” te kiezen en druk dan op [OK].
3 Druk op [3, 4] om het station te kiezen en druk dan
op [OK].
4
Druk op [ 3 , 4] om “Bestemming” te kiezen en druk dan
op [OK].
5 Druk op [3, 4] om het station te kiezen en druk dan op [OK] .
Het is mogelijk om hetzelfde station als de kopieerbron te kiezen.
6 Druk op [2] om te bevestigen.
5 Stel de opnamefunctie in.
≥Als u de opnamefunctie niet wilt veranderen, drukt u op [4]
(➡ stap 6).
1 Druk op [3, 4] om “Kopieerfunctie” te kiezen en druk
dan op [1].
2 Druk op [3, 4] om “Formaat” te kiezen en druk dan op [OK] .
3 Druk op [3, 4] om “AFBEELD.” te kiezen en druk dan op [OK] .
“Opnamefunctie” wordt automatisch op “Hoge Snelheid” ingesteld.
4 Druk op [2] om te bevestigen.
6 Stilstaande beelden registreren om te
kopiëren.
≥Als u een geregistreerde lijst wilt kopiëren zonder
veranderingen aan te brengen (➡ stap 7).
U kunt stilstaande beelden of mappen met stilstaande
beelden registreren.
≥Stilstaande beelden en mappen kunnen niet op dezelfde lijst
geregistreerd worden.
∫ Afzonderlijke stilstaande beelden
registreren
1 Druk op [3, 4] om “Lijst creëren” te kiezen en druk
dan op [1].
2 Druk op [3, 4] om “Nieuw item” te kiezen en druk dan
op [OK].
3 Druk op [3, 4, 2, 1] om het stilstaande beeld te
kiezen en druk dan op [OK].
≥Om meerdere items tegelijk te kiezen, drukt u op [;]
om het afvinkteken toe te voegen en dan drukt u op
[OK] (➡ 59, Meerdere bewerkingen).
≥Andere pagina’s weergeven (➡ 59)
≥De stilstaande beelden van een andere map kiezen
(➡ 59)
≥De kopieerlijst bewerken (➡ 59)
U kunt meerdere stilstaande beelden op de kopieerlijst
registreren door de stappen 2–3 te herhalen.
4 Druk op [2] om te bevestigen.
∫ Op map-basis in een map registreren
1 Druk op [3, 4] om “Lijst creëren” te kiezen en druk
dan op [1].
2
Druk op [ 3 , 4] om “Afbldng./Map” te kiezen en druk dan
op [OK].
3 Druk op [3, 4] om “Map” te kiezen en druk dan op
[OK].
4 Druk op [3, 4] om “Nieuw item” te kiezen en druk dan
op [OK].
5 Druk op [3, 4] om een map te kiezen en druk dan op
[OK].
≥Om meerdere items tegelijk te kiezen, drukt u op [;]
om het afvinkteken toe te voegen en dan drukt u op
[OK] (➡ 59, Meerdere bewerkingen).
≥Andere pagina’s weergeven (➡ 59)
≥Een andere bovenliggende map kiezen (➡ 59)
≥De kopieerlijst bewerken (➡ 59)
U kunt meerdere mappen op de kopieerlijst registreren
door de stappen 4–5 te herhalen.
6 Druk op [2] om te bevestigen.
7 Druk op [3, 4] om “Kopiëren starten”
te kiezen en druk dan op [OK].
≥Alleen voor afzonderlijke stilstaande beelden
Bij het opgeven van een andere map als de
kopieerbestemming kiest u “Map”.
8 Druk op [2, 1] om “Ja” te kiezen en
druk dan op [OK] om het kopiëren te
starten.
Het kopiëren stoppen
Houd [RETURN] gedurende 3 seconden ingedrukt.
Terugkeren naar het vorige scherm
Druk op [RETURN].
Kopiëren met behulp van de kopieerlijst
TIME SLIP DISPLAY STATUS AUDIO
DIRECT TV REC EXT LINK REC MODE REC
MANUAL SKIPMANUAL SKIP
CREATE
CREATE
CHAPTERCHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE
STOP
STOP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
SKIP
SKIP
ShowView
ShowView
CH
CH
PAG E
PAGE
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
CH
AV
AV
TV
DRIVE
DRIVE
SELECT
SELECT
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
3,4,2,1
OK
RETURN
DRIVE
SELECT
:, 9
OPTION
FUNCTION
MENU
;
Cijfertoetsen
SD Kaart
Video (MPEG2) kopiëren
Beelden (JPEG) kopiëren
Albumoverzicht
OK
RETURN
SELECT
Kopie
SD CARD
HDD
1
2
3
Bron
Bestemming
Alles wissen
Kopieerrichting
Kopieerfunctie
Lijst creëren
SD CARD > HDD
AFBEELD. Hoge Snlh.
0
Kopie
1
2
3
SD CARD > HDD
OK
RETURN
OPTION
Bestemmingsvermogen: 4343MB
Nr. Grootte
Alles wissen
Afbeelding
Kopieerrichting
Kopieerfunctie
Lijst creëren
Afbldng./Map
Kopiëren starten
AFBEELD. Hoge Snlh.
Naam van item
Pagina 01/01
Kopieerlijst creëren.
Nieuw item(Totaal=0)
Kopie
1
2
Dubbing Mode
SD CARD > HDD
Bestemmingsvermogen: 4343MB
Nr. Grootte
Alles wissen
Afbeelding
Kopieerrichting
Afbldng./Map
Naam van item
Nieuw item(Totaal=0)
Map
Make a new folder and dub ?
Nieuwe map
001 100__DVD
002 101__DVD
003 102__DVD
---
--- Nieuwe map
DMR-EH57_67-Du.book Page 58 Tuesday, January 30, 2007 4:31 PM