Operating Instructions
Editing video
SQT0986
46
Eliminazione/Editing di titoli registrati
[HDD] [USB_HDD]
Conversione File è una funzione che serve a
convertire la modalità di registrazione del titolo in
modalità DR e i contenuti in AVCHD. La
dimensione del titolo convertito sarà sempre
ridotta. Il tempo necessario all'operazione
corrisponderà circa alla durata della registrazione.
Per annullare una conversione “Adesso”
Tenere premuto [RETURN ] per più di
3 secondi.
Per annullare una conversione “In Standby”
Dopo aver eseguito i passaggi 1–2 (> 44, Editing
di titoli registrati)
1 Selezionare “Conversione File” in “Modifica”,
quindi premere [OK].
2 Selezionare “Sì”, quindi premere [OK].
Conversione File
1 Selezionare “Conversione File” in “Modifica”,
quindi premere [OK].
Ad es.
2 Impostare le opzioni di conversione, quindi
premere [OK].
Modalità Reg. (> 9):
• [USB_HDD] Non è possibile selezionare le
modalità XP, SP, LP e EP.
Sottotitoli:
•Automatico
I sottotitoli verranno registrati se sono inclusi
nel titolo.
•Off
I sottotitoli non saranno registrati.
Timing:
• Adesso
La conversione inizia immediatamente dopo
il passaggio 4.
• La registrazione via timer non potrà essere
effettuata durante la conversione.
• In Standby
La conversione verrà effettuata dopo che
l'unità verrà messa in standby.
Conversione File
Convertire il titolo selezionato cambiandone la mod. di registrazione.
Selezionare mod. di registrazione e le altre opzioni, poi premere OK.
RETURN
Sottotitoli
Off
Modalità Reg.
HL -- Riproduzione Più Lunga
Timing
In Standby
OK
3 Selezionare la voce, quindi premere [OK].
Converti ed Elimina:
Il titolo originale verrà cancellato dopo la
conversione per risparmiare spazio sull'HDD.
Solo Conversione:
Il titolo originale viene conservato dopo la
conversione.
• Il titolo originale verrà cancellato al termine
della Conversione File, se il titolo selezionato
è indicato con . (> 15)
4 Conversione “Adesso”:
Selezionare “Avvia”, quindi premere [OK].
Conversione “In Standby”:
Premere [OK].
• La conversione verrà effettuata dopo che
l'unità verrà messa in standby.
“COPY” o “CONV” sul display del pannello
anteriore rimane illuminato durante la
conversione.
DMR-BST_BCT650EG_ita.book 46 ページ ２０１５年６月５日 金曜日 午後５時３０分