Operating Instructions

Kopieren des Videos
VQT4W72
55
Kopieren von Titeln
Kopieren des
Videos
Registrieren der externen Festplatte
(USB HDD)
Beziehen Sie sich auf “Registrierung der
USB HDD”. (> 80)
HD-Video (AVCHD) in High Definition-Qualität
auf DVD-R kopieren
Beziehen Sie sich auf “Kopieren eines HD-Videos
(AVCHD) in High Definition auf die DVD-R”.
(> 63)
Heben Sie den Speicherschutz auf
Beziehen Sie sich auf “Schreibschutz”. (> 102)
Verschlüsselte Titel ( ) können nicht kopiert werden.
(> 34)
Entfernen Sie das CI-Modul während des Kopiervorgangs
nicht aus diesem Gerät.
Wenn Sie die Audio-Sprache wählen möchten, wählen Sie
vor dem Kopieren die Sprache im “Multi-Audio” von
“Bevorzugte Sprache” aus (> 88).
Der gleichzeitige Betrieb ist während des Kopierens mit
Finalisierung oder des Erstellens eines Top Menus nicht
möglich. Die Titel auf der Festplatte können jedoch
während des Hochgeschwindigkeitskopierens ohne
Finalisierung oder Erstellen eines Top Menus
wiedergegeben werden.
§1
nur “Für aufgenommene Titel (> 9)”
§2
Der Titel im Quellmedium wird gelöscht.
§3
Der Aufnahmemodus kann nicht geändert
werden.
1 Setzen Sie das Medium ein oder
schließen Sie es an.
2 Drücken Sie [FUNCTION MENU].
3 Wählen Sie “Video” in “Inhalte auf HDD”
aus und drücken Sie dann [OK].
4 Wählen Sie den Titel aus und drücken
Sie die gelbe Taste.
Ein Häkchen wird angezeigt. Wiederholen
Sie diesen Schritt.
Drücken Sie die gelbe Taste erneut, um
die Auswahl aufzuheben.
5 Drücken Sie die blaue Taste.
6 Wählen Sie das Kopierverzeichnis aus
und drücken Sie dann [OK].
7 Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie
dann [OK].
Wenn Sie “Nein” auswählen, können Sie
die Auswahl ändern. (> 56, Ändern der
Auswahl)
§1, 2, 3
§1, 3
Startzeit
Programm-Typ:
Dauer
Sender Datum Titelname
Film
9:00
8 Nehmen Sie andere Einstellungen vor
und drücken Sie dann [OK].
z.B.
(> 56, Einstellen der Kopieroptionen)
9 Wählen Sie “Ja” aus und drücken Sie
dann [OK].
Falls erforderlich kann der Standby-Status
geändert werden. Drücken Sie bitte auf OK,
um den Kopiervorgang zu starten.
OK
RETURN
Auto-Standby nach dem Kopieren
Aus
DMR-BCT835_735_730EG_ger.book 55 ペー 2013年7月1日 月曜日 午後2時42