Operating Instructions
Autres fonctions
SQT0295
107
Préparation
• Affichez l'écran “Entrer Nom du Titre”, etc.
Pour arrêter la procédure en cours
Appuyez sur [RETURN ]. (Le texte n'est pas ajouté.)
• Le nombre maximum de caractères dépend du support.
• Si un nom est long, il se peut qu’il ne s’affiche pas
entièrement sur certains écrans.
Si l'image ne correspond pas à la taille de l'écran
du téléviseur, vous pouvez l'agrandir pour qu'elle
remplisse l'écran.
1 Appuyez sur [OPTION].
2 Sélectionnez “Réglages de lecture” dans
“Menu de lecture”, puis appuyez sur [OK].
3 Sélectionnez “Format” dans “Opération de
base”, puis appuyez sur [OK].
4 Sélectionnez l’élément, puis appuyez sur
[OK].
• Cette fonction ne fonctionne pas en regardant lorsque vous
regardez un programme 3D et lorsque vous lisez un titre
3D ou une photo 3D.
• Elle peut aussi être configurée avec le mode écran du
téléviseur, etc.
• Le mode écran est passe en mode “Normal” dans les
circonstances suivantes:
- Lorsque vous changez de chaîne
- Lorsque vous lancez ou arrêtez la lecture d’un titre
- Lorsque vous allumez l'appareil ou lorsque vous passez
en mode veille
• [BD-V ] [DVD-V] Le “Coup. Côté” n’a aucun effet.
• Lorsque le mode “Aspect TV” (> 98) est réglé sur “Pan &
Scan” ou “Letterbox”, l’effet “Zoom avant” est désactivé.
Saisie de texte
1 Sélectionnez un caractère, puis appuyez sur
[OK].
Répétez cette étape pour entrer les autres
caractères.
• Pour entrer un caractère Alphanumérique:
Appuyez sur la touche verte, puis
sélectionnez les caractères.
• Pour entrer les Symboles :
Appuyez sur la touche rouge, puis
sélectionnez les caractères.
• Pour entrer d'Autres Caractères, comme le
tréma ou l'accent grave :
Appuyez sur la touche jaune, puis
sélectionnez les caractères.
• Pour effacer un caractère:
Sélectionnez le caractère dans le champ
du nom, puis appuyez sur [PAUSE ;].
• Pour changer la casse des caractères à
l'écran :
Appuyez sur [PLAY/a1.3 1].
2 Appuyez sur [STOP ∫] (Terminer).
“Écriture en cours...” s’affiche, puis
l’affichage revient sur l'écran précédent et
ainsi de suite.
ex.,
OK
RETURN
1
q
a
z
Supprimer
2
w
x
/
3
e
c
:
4
r
v
~
5
t
b
_
6
y
n
-
7
u
m
,
8
i
@
;
9
o
*
‘
0
p
s d f g h j k l
#
“
Symboles
Alphanumérique
Rotation
Entrer Nom du Titre
Terminer
Autres Caractères
.
Nom du champ :
indique le texte que vous
avez saisi
Changer le format de l’écran
Normal:
Reproduction normale
Coup. Côté:
Les barres noires à droite et à gauche de
l'image 16:9 disparaissent et l’image est
agrandie.
Zoom avant:
Les barres noires en haut et en bas de
l'image 4:3 disparaissent et l’image est
agrandie.
DMR-BST_BCT940EG_fre.book 107 ページ 2014年7月2日 水曜日 午前11時29分