Operating Instructions

Autres fonctions
SQT0295
98
Configuration de base
Connexion
Réglages 3D
Type de 3D
Si une vidéo 3D ne peut pas être lue en 3D, il
est possible de la lire en 3D en changeant la
configuration.
• Modifiez la configuration de la 3D sur le
téléviseur même si “Côte à côte” est
sélectionné.
Sortie 3D AVCHD
Si une vidéo AVCHD 2D est reconnue comme
étant une vidéo 3D et ne peut pas être lue
correctement, il est possible de la lire en
changeant la configuration.
Message affiché pour la 3D
Définissez si afficher ou cacher l'écran
d'avertissement du visionnage en 3D.
Aspect TV
Faites correspondre ce réglage au format d’écran
du téléviseur raccordé.
• Pan & Scan:
L’image latérale est taillée pour
une image 16:9.
Les images peuvent être affichées en style boîte
aux lettres selon le contenu.
• Letterbox:
Des bandes noires apparaissent
pour une image en 16:9.
Format vidéo 4:3
Pour lire un titre au format 4:3, configurez
l’affichage des images pour un téléviseur 16:9.
•4:3:
L'image reproduite s'étend vers la gauche ou la
droite.
•16:9:
L'image est reproduite dans son format original
avec des bandes latérales.
Système TV
Configurez selon le Système TV pour le téléviseur
connecté.
Connexion HDMI
Mode sortie HDMI (SUB)
Sélectionnez un mode de sortie pour
HDMI (SUB).
Format vidéo HDMI
Vous pouvez sélectionner uniquement des
éléments compatibles avec l’équipement
connecté.
• Si le mode “Automatique” est sélectionné, la
résolution de reproduction la plus appropriée
pour le téléviseur connecté (1080p, 1080i,
720p ou 576p/480p) est sélectionnée
automatiquement.
• Pour profiter d’une vidéo en Haute Qualité
convertie en 1080p, vous devez raccorder
l’appareil à un téléviseur HDTV compatible
1080p. Si cet appareil est raccordé à un
téléviseur HDTV au moyen d’un autre
équipement, il doit également être compatible
1080p.
Sortie 24p
Pour lire un BD-Vidéo enregistré en 24 images,
cet appareil affiche chaque image à 1/24 seconde
d’intervalle – le même intervalle utilisé à l'origine
avec le film de cinéma.
• Si cet appareil est raccordé à un téléviseur
compatible 4K/24p et si “Format vidéo HDMI”
est sur “Automatique”, les images seront
retransmises en 4K/24p.
• Si cet appareil est raccordé à un téléviseur
compatible 1080/24p et si “Format vidéo HDMI”
est sur “Automatique”, “1080i” ou “1080p”, les
images seront retransmises en 1080/24p.
• Lorsque des images BD-Vidéo autres que 24p sont lues,
elles sont reproduites en 60p.
• Cet appareil ne peut pas retransmettre des images en 4K
en lisant en 3D.
Sortie couleur intense
Ce réglage sert à sélectionner l’emploi ou non de
la sortie Deep Colour lorsqu’un téléviseur qui
prend en charge la Deep Colour est branché.
Sortie audio HDMI
Sélectionnez “Non” lorsque vous êtes raccordé
à un amplificateur/récepteur avec une prise
DIGITAL AUDIO OUT.
DMR-BST_BCT940EG_fre.book 98 ページ ２０１４年７月２日 水曜日 午前１１時２９分