Operating Instructions

Aufnahme
VQT3C74
34
Aufnehmen von Fernsehprogrammen
Dieses Gerät ermöglicht das Aufnehmen/Ansehen/Wiedergeben
eines verschlüsselten Programms durch Entschlüsseln mit einem
unterstützenden CI-Modul.
Die Aufnahme verschlüsselter Sendungen variiert je nach den
Einstellungen bei “Aufnahme für verschlüsselten Kanal” (> 87)
wie folgt.
§
Je nach den Eigenschaften des CI-Modul wird die Sendung
u.U. in verschlüsselter Form aufgenommen. (> unten)
Zwei Programme (z.B. “A” und “B”), die das gleiche CI-
Modul zur Entschlüsselung benötigen, werden wie folgt
aufgenommen/angezeigt/wiedergegeben:
≥Wenn “Automatisch” ausgewählt ist
≥Wenn “Aufnahme entschlüsseln” ausgewählt ist
≥Wenn “Aufnahme verschlüsseln” ausgewählt ist
In verschlüsselter Form ( ) aufgenommene Programme
weisen folgende Einschränkungen auf:
– Der verschlüsselte Titel kann wiedergegeben werden, jedoch
heißt das nicht, dass er entschlüsselt und in entschlüsselter
Form gespeichert wird.
– Je nach dem Programm ist es unter Umständen nicht mehr
möglich, nach der Aufnahme die Wiedergabe / das
Entschlüsseln auszuführen.
– Es liegen Beschränkungen für die Wiedergabe und das
Bearbeiten verschlüsselter Programme vor.
– Zum Kopieren eines verschlüsselten Programms muss eine
Entschlüsselung vorgenommen werden.
Das Entschlüsseln erfolgt, wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
Dazu ist die gleiche Zeit notwendig, wie die Aufnahme
gedauert hat.
“COPY” bleibt während des Entschlüsselns auf dem Display
des Gerätes erleuchtet.
¾ Auch das manuelle Entschlüsseln ist möglich (> 51)

≥ Stecken Sie das CI-Modul zum Entschlüsseln in den Steckplatz CI ( > 12).
Entfernen Sie das CI-Modul während des Entschlüsselns nicht aus dem Gerät.
≥ Der Titel vor der Entschlüsselung wird nach dem Entschlüsseln
gelöscht.
≥ Ist auf der Festplatte kein ausreichender Platz frei, beginnt das
Entschlüsseln nicht.
≥ Diese Funktion wird angehalten, wenn dieses Gerät eingeschaltet wird.
Das Entschlüsseln beginnt erneut von Anfang an, nachdem das Gerät
ausgeschaltet wird.
≥
Das Entschlüsseln beginnt nicht, wenn es möglich ist, dass eine Timer-Aufnahme
während der zur Entschlüsselung erforderlichen Zeit gestartet wird.
≥ Kann das Entschlüsseln nicht erfolgen, wechselt das Bildschirmsymbol
() zu “”.
Hinweise zum Aufnehmen einer
verschlüsselten Sendung
Aufnehmen einer verschlüsselten Sendung
Das unterstützende
CI-Modul wurde
eingefügt
Das unterstützende
CI-Modul wurde
nicht eingefügt
Automatisch
Aufnahme
(entschlüsselt)
§
Aufnahme
(verschlüsselt)
Aufnahme
entschlüsseln
Aufnahme
(entschlüsselt)
Aufnahme nicht
möglich
Aufnahme
verschlüsseln
Aufnahme
(verschlüsselt)
Aufnahme
(verschlüsselt)
Gleichzeitiges
Aufnehmen/Ansehen/Wiedergeben
von 2 verschlüsselten Programmen
Programm “A” “B”
Während der Aufnahme von
Programm “A” wird die
Aufnahme von Programm
“B” gestartet.
Aufnahme
(entschlüsselt)
Aufnahme
(verschlüsselt)
Beim
Ansehen/Wiedergeben des
Programms “A” wird die
Timer-Aufnahme des
Programms “B” gestartet.
Ansehen/
Wiedergabe
möglich
Aufnahme
(verschlüsselt)
Beim Aufnehmen von Programm
“A” wird Programm “B”
angesehen/wiedergegeben.
Aufnahme
(entschlüsselt)
Ansehen/
Wiedergabe
nicht möglich
Programm “A” “B”
Während der Aufnahme von
Programm “A” wird die
Aufnahme von Programm
“B” gestartet.
Aufnahme
(entschlüsselt)
Aufnahme
nicht möglich
Beim
Ansehen/Wiedergeben des
Programms “A” wird die
Timer-Aufnahme des
Programms “B” gestartet.
Ansehen/
Wiedergabe
nicht möglich
Aufnahme
(entschlüsselt)
Beim Aufnehmen von Programm
“A” wird Programm “B”
angesehen/wiedergegeben.
Aufnahme
(entschlüsselt)
Ansehen/
Wiedergabe
nicht möglich
Programm “A” “B”
Während der Aufnahme von
Programm “A” wird die
Aufnahme von Programm
“B” gestartet.
Aufnahme
(verschlüsselt)
Aufnahme
(verschlüsselt)
Beim
Ansehen/Wiedergeben des
Programms “A” wird die
Timer-Aufnahme des
Programms “B” gestartet.
Ansehen/
Wiedergabe
möglich
Aufnahme
(verschlüsselt)
Beim Aufnehmen von
Programm “A” wird Programm
“B”
angesehen/wiedergegeben.
Aufnahme
(verschlüsselt)
Ansehen/
Wiedergabe
möglich
Verschlüsselte Titel
Entschlüsselung
COPY
DMRBST800700701EG_ger.book 34 ページ ２０１１年５月１０日 火曜日 午後１２時１４分