Operating Instructions

Copie de vidéo
SQT0810
59
3 Appuyez sur la touche bleue.
4 Allez à l’étape 7. (> 58)
Icônes à l’écran
A propos des icônes sur l'écran du Video
Menu
Reportez-vous à la section “Icônes à l’écran”.
(> 44)
1 Sélectionnez l’élément à l’étape 8 (> 58).
ex.,
2 Appuyez sur [2, 1] pour changer les
paramètres.
• Vous pouvez effectuer la “Finaliser” ou la “Créer Top Menu”
plus tard. (> 102)
Changer la sélection
1 Sélectionnez “Non”, puis appuyez sur [OK] à
l’étape 7 (> 58).
ex., [DD] > [B D-RE]
([BCT855] [BCT850] [BST855] [BST850])
2 Pour changer les titres sélectionnés:
Sélectionnez le titre, puis appuyez sur la
touche jaune.
Répétez cette étape pour sélectionner des
titres.
Pour changer la qualité de l'image:
[DD] > [BD-RE] [BD-R] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW]
[+R] [+RW]
1 Sélectionnez le titre, puis appuyez sur
[OPTION].
2 Sélectionnez “Sélection conversion”, puis
appuyez sur [OK].
3 Sélectionnez la qualité de l'image, puis
appuyez sur [OK].
Si nécessaire, répétez les étapes.
Titres qui seront copiés sur le
disque à la vitesse normale
Titres ne pouvant pas être copiés
DD
Page
Sélectionner Copier
Titres groupés BD-RE Restant
Hre de déb.
Type de prog.:
Temps d'Enr.
OK
RETURN
Copier
Chaîne Date Nom du Titre Titres
Page +
Page -
Film
9:00 0:01(DR)
1
2
90%
Société/Economie AVCHDFilmNon vu
To ut
Enr. par mot-clé
Espace restant
L'ordre de la copie
Réglage des options de copie
• Veille automatique après copie
Oui:
Cet appareil passe en mode veille s'il n’est
pas utilisé dans les 5 minutes après la fin de
la copie.
• Sous-titres
Automatique:
Le sous-titrage sera enregistré s'il est
compris dans le titre.
• Si vous désirez choisir le sous-titrage, sélectionnez la
langue dans “Sous-titres” du menu “Langue Préférée”
avant la copie (> 87, 88).
• Finaliser
Oui:
[DVD-R] [DVD-RW] [+R] Les disques seront en
lecture seule et vous pourrez également les
lire sur un autre équipement DVD.
• Créer Top Menu
Oui:
[+RW] Vous pouvez lire le disque sur un autre
équipement DVD.
Le réglage du mode veille peut être modifié si nécessaire.
Appuyez sur OK pour commencer la copie.
OK
RETURN
Veille automatique après copie Non
DMR-BST_BCT855_EG_fre.book 59 ページ ２０１５年６月５日 金曜日 午後６時１３分