Operating instructions

Referência
VQT3C71
113
Índice
A
Actualização de Software (Firmware) . . . . . . . . . . . . . . 92
Alterar miniatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Amplificador (Ligação)
Terminal AUDIO OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Terminal DIGITAL AUDIO OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Terminal HDMI AV OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Apresentação de diapositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 64
Aspecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 93
Áudio
Áudio digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Transmissões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 54, 68, 107
B
Base de dados Gracenote® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
BD-Live. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 83
BD-Video Parental Control
(Controlo Parental BD-Video). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
BD-Video
BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 83
Imagem na imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Bloqueio infantil (Classificação parental). . . . . . . . . . . 81
C
Cabo HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Capítulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 47
Criação de Capítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cartão SD
Formatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Informação do suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9
miniSD / microSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Proteção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Channel List (Lista de Canais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Edição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Código do comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Fabricante e código N.º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Função HOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Operação do televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Condição do sinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Conexão
Amplificador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cabo HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 16
Caixa descodificadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexões básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Equipamento de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Terminais Audio/Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Terminais SCART de 21 pinos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Configuração automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 81
Configuração fácil da rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 88
Configuração fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Controlo HDAVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 87
Conversão de Ficheiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Copiar (fotografias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Copiar (música) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Copiar (vídeos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Copiar título em reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Disco finalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Vídeo HD (AVCHD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 68
Vídeo SD (MPEG-2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Criar Menu Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
D
Definição
Configuração automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 81
Configuração fácil da rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 88
Configuração fácil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Menu de configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Delete (Eliminar)
Eliminar dados BD-Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fotografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Delete all photos (Eliminar todas as fotografias)
Disco rígido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
DIRECT NAVIGATOR
Fotografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Música . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Disco rígido
Delete all photos (Eliminar todas as fotografias) . . . . . . . 84
Elimine todos os títulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Formatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Informação do suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Disco
Criar Menu Superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Elimine todos os títulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Finalizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Formatar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Informação do suporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Menu de reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Menu superior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Proteção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dividir título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102, 107
Reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Texto de legendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
DLNA
Cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 89
DVD-Video Parental Control
(Controlo Parental DVD-Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
DVD-Video
Reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35