Operating instructions

Informações para os utilizadores sobre a recolha e eliminação de equipamentos usados e pilhas gastas
Cd
De acordo com a directiva 2004/108/CE, artigo 9 (2)
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
EU
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net
© Panasonic Corporation 2011
VQT3C71
F0811MD0
Os símbolos que surgem nos produtos, embalagens e/ou documentos anexos significam que os
equipamentos eléctricos e electrónicos usados e as pilhas gastas não devem ser misturados com
resíduos domésticos comuns. Com vista a permitir tratamento, recuperação e reciclagem adequados de
produtos usados e pilhas gastas, deposite-os nos pontos de recolha próprios, em conformidade com a
legislação nacional e as Directivas 2002/96/CE e 2006/66/CE.
Ao eliminar correctamente estes produtos e pilhas, ajudará a salvar recursos valiosos e a evitar
eventuais efeitos negativos sobre a saúde humana e o ambiente, os quais poderiam, de outra forma, ser
provocados pela gestão inapropriada de resíduos.
Para mais informações sobre a recolha e a reciclagem de produtos usados e pilhas gastas, contacte o
seu município, o seu serviço de eliminação de resíduos ou o ponto de venda onde comprou os itens.
Podem ser aplicadas penalizações pela eliminação incorrecta de resíduos, em conformidade com a
legislação nacional.
Para os utilizadores empresariais da União Europeia
Se pretender eliminar equipamento eléctrico e electrónico, contacte o seu representante ou fornecedor
para mais informações.
[Informações sobre a eliminação em países fora União Europeia]
Estes símbolos são válidos apenas na União Europeia. Se pretender eliminar estes itens, contacte as
suas autoridades locais ou o seu representante para saber qual o método de eliminação correcto.
Nota para o símbolo da bateria (exemplos dos dois símbolos abaixo):
Este símbolo pode ser usado em conjunto com um símbolo químico. Neste caso, está conforme o
requisito definido pela Directiva para o químico em questão.
A gravação e a reprodução de conteúdos neste ou em qualquer outro dispositivo poderão necessitar da permissão do
titular dos direitos de autor ou de quaisquer outros direitos nesses conteúdos. A Panasonic não tem qualquer
autoridade e não lhe concede essa permissão e rejeita explicitamente qualquer direito, capacidade ou intenção para
obter tal permissão em seu nome. É da sua responsabilidade garantir que a sua utilização deste ou de qualquer outro
dispositivo cumpre com a legislação de direitos de autor em vigor no seu país. Consulte essa legislação para obter
mais informações sobre as leis e regulamentos relevantes envolvidos ou contate o titular dos direitos sobre o
conteúdo que pretende gravar ou reproduzir.