Operating instructions

Visualizar transmissões
VQT3C71
26
Visualizar transmissões
Quando “ ” surgir nas informações sobre os canais ( 25)
Prima [STTL ].
Para ocultar as legendas
Prima [STTL ].
Para alterar o idioma das legendas
1 Prima [OPTION].
2 Seleccione “Subtitle Language” em “Digital TV Menu”
e, de seguida, prima [OK].
3 Seleccione o idioma desejado.
• Prima [EXIT] para sair do ecrã.
Prima [AUDIO].
• O áudio alterar-se-á de acordo com os conteúdos do
programa sempre que for premido.
Quando “ ” surgir nas informações sobre os canais (  25)
Prima [TEXT ].
Para seleccionar a página ou aceder a determinadas
áreas e navegação de tópicos
• Utilize [▲, ▼, ◄, ►], as teclas numéricas ou as teclas
coloridas, etc. de acordo com as instruções apresentadas
no ecrã.
• Algumas funções do Teletexto são desactivadas durante a gravação.
• Pode alterar o modo de exibição ( 86, Teletexto).
Pode mudar o modo de ecrã. ( 93)
Quando um programa incluir os sinais de áudio e as
legendas, etc. pode seleccionar os sinais.
1 Prima [OPTION].
2 Seleccione “Digital TV Menu” e, de seguida,
prima [OK].
3 Seleccione “Multi Video”, “Multi Audio” ou
“Subtitle Language” e, de seguida, prima [OK].
4 Seleccione o item.
Operações disponíveis durante
a visualização da transmissão
Para mostrar as legendas
Alterar o áudio
Para mostrar o Teletexto
Aspecto
Para seleccionar os conteúdos na transmissão