Operating instructions

Reproduzir vídeos
VQT3C71
37
Prima DIRECT NAVIGATOR (VIDEO)
por exemplo: HDD
*
Apenas “All” será apresentado em “Label” quando
utilizar outro meio que não a unidade do disco rígido.
[HDD]
Los títulos grabados en el HDD se categorizan de forma
automática. Puede localizar rápidamente las grabaciones
seleccionando la etiqueta.
Seleccione la etiqueta con [◄, ►].
Para ordenar un título seleccionado desde la etiqueta
“All” en las etiquetas del tipo de programa, seleccione
“Prog.Type” en el título.
( 45, Cambiar el tipo de programa en una entrada)
• Para cambiar la etiqueta visualizada, pase a “Cambiar
el tipo de programa” en la página 38.
• Los vídeos de alta definición (AVCHD) adquiridos en
disco, tarjeta SD o dispositivo USB se ordenan
automáticamente como “Video (AVCHD)”.
Utilizar o DIRECT NAVIGATOR
(VIDEO)
Etiqueta
Time Remaining
45:54 (DR)
HDD
Page
Select Copy
OEDIVseltiT depuorG
OPTION
Start Time
Prog.Type:
Rec time
PLAY
RETURN
PHOTO / MUSIC
Social/Economic
Sport Video (AVCHD)MovieNot Viewed
DIRECT NAVIGATOR
seltiTemaN eltiTetaDlennahC
All
Delete
Page Up
Page Down
Movie
9:00 0:01(DR)
Etiqueta*
Título
seleccionado
Ícones ( direita)
Tipo de programa
(apenas [HDD])
Miniaturas (apenas [HDD])
Time Remaining 45:54 (DR)
HDD
Grouped Titles
Start Time
Prog.Type:
Rec time
Social/Economic SportNot Viewed
DIRECT NAVIGATOR
Channel Date Title Name
All
Movie
9:00 0:01(DR)
Movie
Iconos de la pantalla
●
Grabación en curso del programa
Entradas protegidas
El título no se ha grabado por estar protegido
contra grabaciones

El título no se puede reproducir
(Al copiar un título en el HDD, o cuando los
datos están dañados, etc.)
Títulos agrupados
El título aún no ha sido reproducido
El título se ha grabado utilizando un sistema de
codificación distinto del que dispone el TV de la
unidad. Cambie el ajuste “TV System” de la
unidad para que coincida ( 86).
Programas de radio
Contenido 3D
• Este icono no se visualizará aunque se trate
de programas en 3D cuando se graba
un programa.
Contenido grabado a 1080/50p
Contenido grabado a 1080/60p
Título protegido con Bloqueo infantil
(Valoración parental) ( 81).
• Es posible que le pida el PIN para empezar la
reproducción del programa.
La grabación no se ha completado por haberse
iniciado una grabación programada.