Operating instructions

Editar vídeos
VQT3C71
45
[HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
1 Seleccione “Partial Delete” em “Edit”
e, de seguida, prima [OK].
2 Prima [OK] no ponto de início e no ponto
de fim a eliminar.
• Prima [PLAY/x1.3 ►] para iniciar a reprodução quando
o título é pausado.
3 Seleccione “Continue” e, de seguida, prima [OK].
• Seleccione “Next” e, de seguida, prima [OK] para eliminar
outras secções. Pode definir até 20 secções. ( veja o passo 2)
4 Seleccione “Delete” e, de seguida, prima [OK].
• É gerada a Marca de Capítulo na cena que foi
parcialmente eliminada.
5 Prima [RETURN ].
• Pode encontrar o ponto desejado utilizando a função de pesquisa ou
salto no tempo, etc.
• Pode encontrar o ponto desejado utilizando a função de pesquisa ou
salto no tempo, etc.
[HDD] [BD-RE] [BD-R] [RAM]
1 Seleccione “Divide Title” em “Edit” e,
de seguida, prima [OK].
2 Prima [OK] no ponto em que pretende
dividir o título.
• Para confirmar o ponto de divisão
Seleccione “Preview” e, de seguida, prima [OK].
(A unidade reproduz 10 segundos antes e depois
do ponto de divisão.)
• Para alterar o ponto de divisão
Reinicie a reprodução e seleccione “Divide”; de seguida,
prima [OK] no ponto de divisão.
3 Seleccione “Continue” e, de seguida, prima [OK].
4 Seleccione “Divide” e, de seguida, prima [OK].
• O vídeo e o áudio imediatamente antes do ponto de divisão podem ficar
momentaneamente cortados.
• [HDD] Os títulos divididos formam um grupo de títulos.
• Pode encontrar o ponto desejado utilizando a função de pesquisa
ou salto no tempo, etc.
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
1 Seleccione “Change Thumbnail” em “Edit”
e, de seguida, prima [OK].
2 Prima [PLAY/x1.3 ►] para iniciar
a reprodução.
3 Prima [OK] no ponto em que pretende
utilizar como miniatura.
• Para alterar o ponto
Reinicie a reprodução e seleccione “Change”;
de seguida, prima [OK] no ponto a alterar.
4 Seleccione “Finish” e, de seguida, prima [OK].
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] É possível alterar a imagem apresentada
no Menu Superior depois de finalizar ou criar um Menu Superior.
• Pode encontrar o ponto desejado utilizando a função de pesquisa
ou salto no tempo, etc.
[HDD]
As informações sobre o tipo de programa no título podem
ser editadas.
1 Seleccione “Change Prog.Type” em “Edit”
e, de seguida, prima [OK].
2 Seleccione o item para alterar um tipo
de programa e, de seguida, prima [OK].
3 Seleccione o tipo de programa e,
de seguida, prima [OK].
4
Seleccione “Set” e, de seguida, prima [OK].
Eliminação parcial
Dividir um título
Start
Next
Continue
0:43.21
End
Start End
Please set the start
point with playback
operation and skip.
OK
RETURN
�
Divide
Preview
Continue
0:00.22
Divide
OK
RETURN
PLAY
Alterar uma miniatura
Alterar o tipo de programa do título
Change
Finish
0:00.22
Change
OK
RETURN
�
Start play and select the image of
a thumbnail.
Select the item for prog.type change.
OK
RETURN
Movie Prog.Type 1
( No Prog.Type ) Prog.Type 2
Set Cancel
( No Prog.Type ) Prog.Type 3
Change Prog.Type