Operating instructions

Copiar vídeos
VQT3C71
48
Copiar títulos
Insira um disco.
Prima [DRIVE SELECT] para seleccionar
“HDD” e, de seguida, prima [OK].
Prima [DIRECT NAVIGATOR].
Seleccione o título e, de seguida,
prima a tecla amarela.
É apresentada uma marca de visto.
Repita este passo.
• Prima novamente a tecla amarela para cancelar.
TIME SLIP
PROG/CHECK
STATUS
DIRECT TV REC
AUDIO
-10s +60s
REC MODE EXT LINK REC
TEXT STTL
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE LIVE TV
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
CH
PAGE
SELECT
INPUT
CH
AV
�
TV
DRIVE
SELECT
�
DEL
EXIT
OK
OPTION
MANUAL SKIP
VOL
0
2
abc
5
jkl
8
tuv
1
4
ghi
7
qrs
p
3
def
6
mno
9
xyz
w
REWIND LIVE TV
INPUT
Time Remaining
45:54 (DR)
HDD
Page
Select Copy
OEDIVseltiT depuorG
Start Time
Prog.Type:
Rec time
PLAY
RETURN
PHOTO / MUSIC
Social/Economic Sport Video (AVCHD)MovieNot Viewed
DIRECT NAVIGATOR
seltiTemaN eltiTetaDlennahC
All
Delete
Page Up
Page Down
Movie
9:00 0:01(DR)
OPTION
Prima a tecla azul.
Para iniciar a cópia do título seleccionado
Seleccione “Yes” e, de seguida, prima [OK].
• Para alterar a selecção ( 49)
Configure outras definições e,
de seguida, prima [OK].
por exemplo:
( 49, Definir as opções de cópia)
Seleccione “Yes” e, de seguida,
prima [OK] para iniciar a cópia.
Please set copy setting and press OK.
OK
RETURN
Automatic Standby after Copy Off
• Se desejar seleccionar o idioma de áudio, seleccione o idioma a partir
de “Multi Audio” de “Preferred Language” antes de copiar ( 82).
• Se tiver definido um nível de gama, pode ser-lhe solicitado que
introduza o PIN para iniciar a cópia do programa com um nível de
gama. ( 81, Bloqueio para Crianças (Protecção Parental))
• [DVD-R] Utilize “Copy Video ( AVCHD ) to Disc” ao copiar Vídeo HD
(em formato AVCHD) em alta definição. ( 54)