Operating instructions

Copiar vídeos
VQT3C71
49
1 Seleccione “No” e, de seguida, prima
[OK] no passo ( 48).
Por exemplo: [HDD] → [BD-RE]
3 Vá para o passo ( 48).
Os ícones do ecrã no DIRECT NAVIGATOR ( 37)
Para alterar a selecção
Ordem de cópia
Espaço
restante
Pode verificar
se existe volume
suficiente no
disco no destino
da cópia.
2
■ Para alterar os títulos seleccionados
Seleccione o título e, de seguida, prima
a tecla amarela.
Se visualiza una marca de verificación. Repita este paso.
• Prima novamente a tecla amarela para cancelar.
■ Para alterar a qualidade de imagem
Repita os passos 1–3 se desejar seleccionar a
qualidade de imagem para os outros títulos.
HDD
Page
Select Copy
Grouped Titles BD-RE Remain
Start Time
Prog.Type:
Rec time
OK
RETURN
Social/Economic Sport Video (AVCHD)MovieNot Viewed
Copy
seltiTemaN eltiTetaDlennahC
All
Page Up
Page Down
Movie
9:00 0:01(DR)
1
2
90%
OPTION
Ícones do ecrã
Os títulos que vão ser copiados para
o disco em velocidade normal
Definir as opções de cópia
Seleccione o item no passo ( 48).
1 Seleccione o item.
2 Prima [◄, ►] para alterar as definições.
Automatic
Standby after
Copy
Seleccione “On” ou “Off”.
• Se “On” for seleccionado, esta unidade será
colocada no modo de pausa quando não for
utilizada durante aproximadamente 5 minutos
depois de concluir a cópia.
Subtitles Seleccione “Automatic” ou “Off”.
• Se desejar seleccionar a legenda, seleccione
o idioma a partir de “Subtitles” de “Preferred
Language” antes de copiar ( 82).
Finalise
(apenas [HDD]
→ [DVD-R]
[DVD-RW]
[+R])
Create Top
Menu
(apenas [HDD]
→ [+RW])
Seleccione “On” ou “Off”.
• Se “On” for seleccionado em “Finalise”, os discos
tornam-se apenas de leitura e pode igualmente
reproduzi-los noutro equipamento de DVD.
Ainda assim, já não pode gravar ou editar.
• Se “Off” for seleccionado, é possível realizar
“Finalise” ou “Create Top Menu” posteriormente.
( 71)
1 Seleccione o título e, de seguida,
prima [OPTION].
2 Seleccione “Conversion Select” e, de
seguida, prima [OK].
3 Seleccione a qualidade de imagem e,
de seguida, prima [OK].