Operating instructions

Com Outro Equipamento
VQT3C71
69
É possível copiar o vídeo SD (em formato MPEG2) gravado
na câmara de vídeo Panasonic, etc. para a unidade do
disco rígido ou o disco.
[SD] [USB], câmara de vídeo, etc. → [HDD] [RAM]
2 Seleccione “Copy Video (MPEG2)” e,
de seguida, prima [OK].
3 Seleccione “Start Copying” e, de
seguida, prima [OK].
• Para alterar o destino de cópia e os títulos a copiar
( 50, Copiar títulos com a lista de cópia)
4 Seleccione “Yes” e, de seguida, prima
[OK] para iniciar a cópia.
Para parar de copiar
Prima [RETURN ] durante 3 segundos.
• Não pode reproduzir Vídeo SD num cartão SD ou numa unidade do
disco rígido da câmara de vídeo da Panasonic, etc. com esta unidade.
Tem de copiar os ficheiros para a unidade do disco rígido ou para
um DVD-RAM.
• Não pode reproduzir ou gravar enquanto está a copiar Vídeo SD.
Copiar Vídeo SD
(em formato MPEG2)
1
■ A partir do equipamento de vídeo
Conecte a câmara de vídeo.
• Prepare a câmara de vídeo para a transferência
de dados na câmara de vídeo.
■ A partir de um cartão SD
Insira um cartão SD.
por exemplo:
SD Card
OK
RETURN
SD card is inserted.
Play Video ( AVCHD )
View Photos
Copy Video ( AVCHD )
Copy New Photos
Copy Video ( MPEG2 )