Operating instructions

ManualsBrandsPanasonic ManualsDVD-playersDMRE100HEG

外部入力

(L2)

映像

左/モノ

音声

右

G-CODE

HARD DISK DRIVE

DVD Video Recorder

Grabadora de DVD vídeo

Operating Instructions

Instrucciones de funcionamiento

Model No. DMR-E100H

Modelo N. DMR-E100H

Before connecting, operating or adjusting this product,

please read these instructions completely.

Please keep this manual for future reference.

Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto,

rogamos que lea enteramente estas instrucciones.

Guarde este manual para futuras consultas.

RQT7099-E

Web Site: http://www.panasonic-europe.com

DVD(PAL).book 1 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分

Summary of content (70 pages)

PAGE 1
DVD(PAL).book 1 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 DVD Video Recorder Grabadora de DVD vídeo S 映像映像左/モノ音声 Operating Instructions Instrucciones de funcionamiento 右外部入力 2 (L2) Model No. Modelo N. DMR-E100H DMR-E100H Before connecting, operating or adjusting this product, please read these instructions completely. Please keep this manual for future reference. Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, rogamos que lea enteramente estas instrucciones.
PAGE 2
DVD(PAL).book 2 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Contents •Erase.................................................................................................... 34 •Enter Title............................................................................................. 34 •Properties............................................................................................. 34 •Protection .............................................................................................
PAGE 3
DVD(PAL).book 3 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Batteries, packaging and old equipment should not be disposed of as domestic waste, but in accordance with the applicable regulations. CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
PAGE 4
DVD(PAL).book 4 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Inside of unit DANGER VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. (FDA 21 CFR) AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM. CAUTION VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. (IEC60825-1) AVOID EXPOSURE TO BEAM. RAYONNEMENT LASER VISIBLE ET INVISIBLE EN CAS D’OUVERTURE. EXPOSITION DANGEREUSE AU FAISCEAU. SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING. AVATTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYMÄTÖN LASERSÄTEILYLLE.
PAGE 5
DVD(PAL).book 5 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Batteries ≥Do not use rechargeable type batteries. Do not; ≥mix old and new batteries. ≥use different types at the same time. ≥heat or expose to flame. ≥take apart or short circuit. ≥attempt to recharge alkaline or manganese batteries. ≥use batteries if the covering has been peeled off. Opening the rear cover 1 Closing the rear cover Slide it with your finger. Slide into place.
PAGE 6
DVD(PAL).book 6 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use The unit’s display Rotating (REC): recording Stopped (REC): recording paused (1) Rotating (REC, PLAY): Chasing play, Simultaneously recording and play (2) (3) (10) Rotating (PLAY): playing Stopped (PLAY): play paused (4) (5) (6) (7) (8) (9) (11) (8) Down-mix indicator (D.MIX) On: When a multi-channel soundtrack is downmixed to 2 channel output. (9) MPEG4 indicator On: When the SD VIDEO (MPEG4) can be simultaneously recorded.
PAGE 7
DVD(PAL).book 7 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use TV operation Preparation ≥Turn on the TV. DVD DVD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AV AV ≥e.g.: “01”: [0] )[1]. ≥After entering the code, test the remote control by turning on the TV and changing channels. CH CH Numeric Buttons [1] Refer to the chart below for the code for your TV. [2] Press and hold [TV, Í] and enter the 2-digit code with the numeric buttons.
PAGE 8
DVD(PAL).book 8 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Discs Discs you can use ≥On DVD-Audio, DVD-Video and Video CD, the producer of the material can control how these discs are played. This means that you may not be able to control play of a disc with some operations described in these operating instructions. Read the disc’s information for details. The features you can use with the different types of discs are as follows.
PAGE 9
DVD(PAL).book 9 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Discs that cannot be played HDD (Hard disk drive) ≥DVD-Video with a region number other than the number for this unit or “ALL” ≥Some DVD-R ≥DVD-RAM (2.6 GB/5.2 GB) ≥DVD-ROM ≥DVD-RW ≥iRW ≥CD-ROM ≥CDV ≥CD-G ≥CVD ≥SVCD ≥SACD ≥MV-Disc ≥PD ≥Photo CD ≥Divx Video Disc, etc. ≥Play of non-standard Video CDs and Super Video CDs is not guaranteed. Follow the precautions indicated below to prevent damage to the internal HDD.
PAGE 10
DVD(PAL).book 10 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use SD/PC CARD ª Cards capable of displaying and saving SD card slot ≥SD Memory Card°1°2°3 ≥MultiMediaCard°1°2°3 °5 Content saved on SD media storage (SV-PT1). °6 Still pictures (JPEG, TIFF) and SD VIDEO (MPEG4) in the cards can be played, and dubbed to HDD and DVD-RAM.
PAGE 11
DVD(PAL).book 11 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Connections Preparation ≥Refer to the TV’s operating instructions. ≥Turn the TV off and disconnect its AC mains leads. Situation Connections Setting Up (page 12) TV with [Q Link] and a 21-pin Scart socket. Connections 1 Preset Download Use a 21-pin Scart cable. Connections 1 Auto Setup Use a S-Video cable and Audio/Video cable.
PAGE 12
DVD(PAL).book 12 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Setting Up DVD DVD Auto Setup TV Auto Setup automatically tunes all available stations and sets the unit’s clock to the current date and time. TV Í, DVD HDD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 2 3 4 5 6 [1] Press [DVD, Í] to switch the unit on. [2] Select the country with [3, 4, 2, 1].
PAGE 13
DVD(PAL).book 13 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Before Use Selecting between HDD and DVD drives Inserting discs [1] Press [<, OPEN/CLOSE] on the main unit to open the tray. This unit incorporates an HDD and a DVD drive. Select the drive (HDD/DVD) you intend to use—you may carry out recording and playback on the drive selected. The HDD/DVD mode lamp on the front panel of the unit will light when you select a drive. The lit lamp indicates the current drive.
PAGE 14
DVD(PAL).book 14 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Playback DVD DVD TV TV Í, DVD HDD DVD HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons 1 1 2 2 3 3 4 5 6 8 9 0 -/-- AV AV When a menu screen appears on the TV DVD HDD DVD [DVD-A] [DVD-V] [VCD] [VCD] Press the numeric buttons to select an item. e.g.: “5”: [0] )[5]. “15”: [1] )[5]. [DVD-A] [DVD-V] Press [3, 4, 2, 1] to select an item and press [ENTER].
PAGE 15
DVD(PAL).book 15 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Playback ≥You can turn this sound off if you want to (page 54, “Sound”— “PLAY t1.3 & Audio during Search”). Quick View (Play t1.3) [HDD] [RAM] (Only with Dolby Digital) You can increase the speed of play without disrupting the soundtrack. Slow-motion play DVD-RAM DVD-RAM PLAY PLAY x1.3 [HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Motion picture parts only) [DVD-V] [VCD] During Play Press and hold [1, PLAY/t1.3].
PAGE 16
DVD(PAL).book 16 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Playback DVD DVD TV HDD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Changing audio DVD [HDD] [RAM] [DVD-A] [DVD-V] [VCD] You can change the audio being played. DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons TV During play AV Press [AUDIO] to select the audio type. [HDD] [RAM] [VCD] (page 60) LR#L#R ^-------------} CH VOLUME CANCEL CANCEL 0 PAUSE-/-- PLAY/x1.3 STOP SKIP DVD-RAM PLAY e.g.
PAGE 17
DVD(PAL).book 17 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Playback Marking positions Marking places to play again — MARKER [1] Use [2, 1] to select an asterisk (¢) and press [ENTER]. [HDD] [RAM] [DVD-R] You can mark up to 999 points on a disc to return to later. ≥One marker is added. When marking positions 11 and above [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] You can mark up to 5 points on a disc to return to later. [HDD] [RAM] [DVD-R] [1] Use [2, 1] to highlight “1–10”. [2] Use [3, 4] to select “11–20”.
PAGE 18
DVD(PAL).book 18 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Playback DVD DVD DVD TV HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons Note ≥Sometimes the counter may not display correctly during fast forward/rewind of VBR recorded MP3. ≥If you play a MP3 track that includes still picture data, it will take some time before the music itself starts playing and the elapsed time will not be displayed during this time. Even after the track starts, the correct play time will not be displayed.
PAGE 19
DVD(PAL).book 19 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Recording Playing while you are recording TIME SLIP [HDD] [RAM] Hint ≥Sound is not output while fast-forwarding. You can play the programme being recorded to check that it is being recorded correctly. You can also check parts that were recorded previously. While recording or timer recording Chasing play [1] Press [TIME SLIP]. [HDD] [RAM] You can start play from the beginning of a programme while continuing to record it. Time slip indicator lights.
PAGE 20
DVD(PAL).book 20 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Recording DVD DVD TV TV Í, DVD HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 0 -/--/-- AV CH Numeric Buttons ªTo enjoy SD VIDEO (MPEG4) programmes [HDD] ≥If you set “MPEG4 Rec Mode” (page 53) to “SF”, “F”, “N” or “E” in advance, you can record SD VIDEO (MPEG4) on HDD simultaneously with the recording of the programme.
PAGE 21
DVD(PAL).book 21 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Recording ≥You can record up to 250 programmes on HDD, 99 on a disc. (1 programme may be recorded continuously for 6 hours at its maximum.) ≥[HDD] - When a programme is being recorded, or the unit is on standby for timer recording, only programmes of the same encoding system as selected in “TV System” (i.e. either PAL or NTSC) (page 55) can be played. ≥DVD-R has limitations on recording (page 8). ≥In RGB recording, set “AV2 Input” to “RGB (PAL only)”.
PAGE 22
DVD(PAL).book 22 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Recording DVD DVD TV HDD DIRECT TV REC ∫ TV DVD Direct TV Recording DVD HDD DVD This function allows you to immediately start recording the same programme that you are viewing on the TV. The programme position selected on the unit automatically changes to that of the TV programme that you are viewing on the TV. Conditions for the Direct TV Recording function: ≥Your TV must be equipped with the [Q Link] function.
PAGE 23
DVD(PAL).book 23 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Recording PLAY Using the FUNCTIONS window Preparation Switch [DVD, TV] to “DVD”. Start play from the point you stopped play: (page 15) PLAY RESUME PLAY Most of the features and functions of this unit can also be controlled with icons. The examples show the FUNCTIONS window when a DVD drive is selected and a DVD-RAM is being used. Actual menus depend on the type of disc being used.
PAGE 24
DVD(PAL).book 24 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Timer Recording [4] If the programme DVD DVD ShowView Numeric Buttons DVD TV Í, DVD is correct TV HDD 1 2 3 4 5 6 AV CH 8 Press [ SLOW/SEARCH PAUSE PLAY LIST PLAY/x1.3 TOP MENU TIMER RECORDING MENU 3, 4, 2, 1 ENTER Highlighted line is ready for programming. ENTER FUNCTIONS Remain HDD 35:39 LP 4:00 LP DVD 1:19:00 15. 7. TUE VPS HDD Disc Date Start Stop Mode PDC DVD space TUE 20:00 21:00 SP --OK New Timer Programme No.
PAGE 25
DVD(PAL).book 25 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Timer Recording ªVPS/PDC Function ªRelief Recording If a TV programme starts earlier or later from original schedule, recording start and stop can synchronize with the actual broadcasting. Conditions for correct operation of the VPS/PDC function: ≥The TV station must broadcast VPS/PDC signals. ≥The programme starting time must be set correctly to the starting time listed in the newspaper/magazine.
PAGE 26
DVD(PAL).book 26 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Timer Recording DVD DVD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons DVD HDD DVD TV HDD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Note ≥If a programme set for Auto Renewal Recording is write protected (page 34), the programme will not be overwritten. Instead, the programme set for recording will be saved as a separate programme, and then will be overwritten in the next Auto Renewal Recording.
PAGE 27
DVD(PAL).book 27 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations One Touch Dubbing Approximate recording time ª When a SD VIDEO (MPEG4) is recorded on Panasonic SD Memory Card ≥When playing back programmes and play lists on HDD, they can be dubbed to DVD-RAM or DVD-R. ([HDD] # [RAM] [DVD-R]) ≥When playing back SD VIDEO (MPEG4) on HDD or DVD-RAM, they can be dubbed to SD Memory Card. ([HDD] [RAM] # [SD]) [1] During playback programmes, play lists and SD VIDEO (MPEG4) Press [DUBBING].
PAGE 28
DVD(PAL).book 28 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations DVD DVD TV DVD HDD TV HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 e.g.: Dubbing from HDD to DVD-RAM (a) Available recording capacity (b) The total capacity of programme you will dub ≥In “MPEG2#4” mode, this value is based on the estimation with the pictures of the largest information. When dubbing pictures with less motions, you may dub the programme if this exceeds “Total” in some cases.
PAGE 29
DVD(PAL).book 29 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations [7] While the screen in step 2 is displayed Use [3, 4] to select “Start Dubbing” and press [ENTER]. ªTo add or remove from the dubbing list While the Dubbing List (step 5-(1)) is displayed 1) Use [3, 4] to select the dubbing list and press [1]. 2) Use [3, 4] to select an item and press [ENTER]. ≥If you choose “Add”, carry out steps 5-(3) and 5-(4). The item will be added above the programme selected in step 1 of this operation.
PAGE 30
DVD(PAL).book 30 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations DVD DVD TV HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 Numeric Buttons TV 2 [1] After the titling screen appears Use [3, 4, 2, 1] to select the character you want to enter and press [ENTER]. DVD HDD DVD AV ≥You can enter the following characters.
PAGE 31
DVD(PAL).book 31 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations DISC INFORMATION [HDD] [RAM] [DVD-R] e.g., DVD-RAM [1] Press [HDD] or [DVD] to select the drive. (page 13) [2] While stopped Press [FUNCTIONS]. (page 23) [3] Select “DISC INFORMATION” with [3, 4, 2, 1] and press [ENTER]. [4] Use [3, 4] to select desired item and press [ENTER]. e.g., DVD-R DVD Prog No. 7 Free DISC 0 : 58 Markers INFORMATION Used 0 : 42 (SP) 10 DVD Prog No.
PAGE 32
DVD(PAL).book 32 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations 1 Format [HDD] All contents on the HDD will be erased. All recordings are irretrievably erased when a disc is formatted. Ensure that there are no programmes to keep in the disc before formatting. [RAM] Some DVD-RAM are unformatted. You must format these discs before using them in this unit. Formatting also allows you to erase the entire contents of a disc. [5] Select “Yes” with [2] and press [ENTER].
PAGE 33
DVD(PAL).book 33 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Using the DIRECT NAVIGATOR Selecting programmes to play DVD DVD TV TV HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 2 3 4 5 6 [1] Press [HDD] or [DVD] to select the playback drive. (page 13) [2] Press [DIRECT NAVIGATOR]. DVD HDD DVD AV DIRECT NAVIGATOR HDD CH Numeric Buttons No.
PAGE 34
DVD(PAL).book 34 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations DIRECT NAVIGATOR DVD DVD TV DVD HDD DVD TV 0 -/-HDD DVD SKIP SLOW/SEARCH ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT AV STOP PAUSE ≥When the programme is protected (page 34), you can only access “Properties” and “Protection”. Release the protection to access other items. [HDD] [RAM] [1] Press [HDD] or [DVD] to select the playback drive. (page 13) [2] Press [DIRECT NAVIGATOR]. [3] Use [3, 4] to select desired programme.
PAGE 35
DVD(PAL).book 35 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations 1 Partial Erase [8] Select “Exit” with [3, 4] and press [ENTER]. [9] Select Partial erase “Erase” with Remaining Time 0:19 SP [2] and Corresponding PLAY LIST will also be erased. press Erase Cancel [ENTER]. SELECT [HDD] [RAM] The specified parts of the programme are erased irretrievably when you use this procedure. Check the programme carefully before erasing.
PAGE 36
DVD(PAL).book 36 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Creating play lists DVD DVD TV TV HDD DVD HDD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT DVD AV ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 -/-- To find the desired points DVD HDD DVD You can take the following operation. ≥Cue/review – Press [6, SLOW/SEARCH], [5, SLOW/ SEARCH] while playing. ≥Slow-motion – Press [;, PAUSE] and then [6, SLOW/ SEARCH], [5, SLOW/SEARCH].
PAGE 37
DVD(PAL).book 37 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Using PLAY LIST [HDD] [RAM] HDD PLAY LIST Preparation Create play lists first (page 36). 001 [1] Press [HDD] or [DVD] to select the playback drive. (page 13) [2] Press [PLAY LIST]. 004 3 No. 0 – 9 Scenes are not displayed if you have not yet created a play list with the disc. No.
PAGE 38
DVD(PAL).book 38 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Using PLAY LIST to edit programmes DVD DVD TV DVD HDD DVD TV STOP PAUSE PLAY/x1.3 HDD [1] Press [HDD] or [DVD] to select the playback drive. (page 13) [2] Press [PLAY LIST]. [3] Use [3, 4] to select the Play Scenes Edit play list you want to edit PL Copy and press [1]. PL Erase [4] Use [3, 4] to select Enter Title desired item and press Properties [ENTER].
PAGE 39
DVD(PAL).book 39 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations [8] Press [ENTER] at the end point of the scene. [9] Select “Exit” with [3, 4] and press [ENTER]. 1 Re-edit [5] Select “RePLAY LIST Edit Add Move Re-edit Erase edit” with [2, 1] and press SELECT PAGE 0 – 9 [ENTER]. [6] Use [3, 4, 001 / 001 Back Next 2, 1] to select the scene you want to re-edit and press [ENTER]. [7] Press [ENTER] at the start point of the scene.
PAGE 40
DVD(PAL).book 40 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Using DISPLAY menus DVD DVD DVD TV HDD 1 2 [1] Press [DISPLAY]. Disc Play Picture Sound DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT Numeric Buttons Common procedures TV AV 3 Soundtrack 1 Î Digital 2/0ch Subtitle OFF Audio channel LR CH 4 5 6 7 8 9 Menu VOLUME 0 PAUSE-/-- PLAY/x1.3 SKIP DIRECTSTOP NAVIGATOR SLOW/SEARCH PAUSE PLAY LIST PLAY/x1.
PAGE 41
DVD(PAL).book 41 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations 1 Play menu [HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3] Disc Play Picture Sound Repeat Play Marker Repeat play (See below) You can play a programme, play list, chapter, title, or track repeatedly. OFF 1s10 †††††††††† Marker (page 17) You can mark points on a disc to return to later. ªRepeat play While playing a play list [HDD] [RAM] PL (PLAY LIST),.
PAGE 42
DVD(PAL).book 42 ページ２００３年７月１７日木曜日午後１０時５２分 ∫ Advanced Operations Playing still pictures Inserting/Removing the SD/PC Card ªPC card slot [SD] [CARD] Inserting the card Hold the edge of the card and insert until it fits into place. ≥Some cards need the adaptor. (page 10) ≥When using the adaptor, do not press the card directly. Only insert or remove the SD/PC card after turning the unit off. ≥When the card indicator in the unit display is flashing, the card is being read from or written to.
PAGE 43
DVD(PAL).book 43 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations 1 Displaying still pictures (Album) [SD] [CARD] [HDD] [RAM] You can display a list of the still pictures or display pictures one by one from any folder existing on the card, HDD or DVD-RAM. ªTo display still pictures one by one [7] Select “Album” with [3, 4] and press [ENTER]. ≥You can also select a page of still pictures with the numeric buttons. e.g.
PAGE 44
DVD(PAL).book 44 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Editing still pictures Common procedures DIRECT NAVIGATOR [1] Select the still picture folder for edit (step 1–6 of “Selecting the folder (Input)”, page 42). [2] Use [3, 4] to select desired item and press [ENTER].
PAGE 45
DVD(PAL).book 45 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations 1 Copy all of card [SD] [CARD] You can copy the all contents of the card to HDD or DVD-RAM. (maximum of 300 folders, 3000 files) JPEG Copy all ≥All still pictures are copied, and the screen shown in step 4 reappears. Copy all of card Copy from PC CARD For your reference ≥A new folder will be created in the destination drive. ≥All compatible files in the folder are copied even if not still pictures.
PAGE 46
DVD(PAL).book 46 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Others DVD DVD TV HDD TV DVD HDD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT DVD AV ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT 1 Numeric Buttons 2 [1] While stopped Press [FUNCTIONS]. (page 23) [2] Select “JPEG” with [3, 4, 2, 1] and press [ENTER]. [3] Select JPEG “Others” with [4] and press [ENTER].
PAGE 47
DVD(PAL).book 47 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Editing SD VIDEO (MPEG4) programmes You can organize the recorded programme by erasing or other operation. ≥Check available cards (page 10). Preparation ≥Release protection (disc # page 31, cartridge # page 64, card # page 10). ≥Inset a disc or card (pages 13, 42) [1] While stopped, Press [FUNCTIONS]. (page 23) [2] Select “SD SD VIEDEO (MPEG4) VIDEO (MPEG4)” with [3, 4, 2, 1] and SELECT press ENTER RETURN [ENTER].
PAGE 48
DVD(PAL).book 48 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Using Play to edit programmes DVD DVD TV DVD HDD DVD TV HDD DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT [1] Select the desired Erase programme for edit (step Enter Title Properties 1–6 of “Play”, page 47). [2] Press [1] so the submenu Protection appears. [3] Use [3, 4] to select desired item and press [ENTER].
PAGE 49
DVD(PAL).book 49 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Recording from an external device Preparation ≥Press [HDD] or [DVD] to select the recording drive. (page 13) ≥Release protection (disc # page 31, cartridge # page 64). [RAM] ≥Confirm there is sufficient empty space for recording on the HDD. (page 20) For your reference ≥Select the “TV System” (PAL/NTSC) of the programme you wish to record (page 55).
PAGE 50
DVD(PAL).book 50 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Upgrading your system First of all, please disconnect AC mains leads of all units which you are going to connect with before connecting and disconnecting cables. ª Enjoying more powerful sound Refer to the relevant pages for details. Digital connection Enjoying 5.1-channel surround sound with Dolby Digital and DTS Connect to an amplifier with SET UP— Sound ≥Set “PCM Down Conversion” to “On”.
PAGE 51
DVD(PAL).book 51 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Advanced Operations Connecting a decoder, satellite receiver or digital receiver Note for decoder ≥Decoder here means the device used to decode scrambled broadcasts (Pay TV). ≥Set “AV2 Connection” to “DECODER”. (page 55) AV Link Function If the unit is connected to the TV via a 21-pin Scart cable, you can use [AV LINK] to switch the TV from normal TV reception to the DVD playback channel (AV input) (and vice versa).
PAGE 52
DVD(PAL).book 52 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting DVD DVD Entering a password (Ratings) TV DVD TV HDD You can limit play of DVDs unsuitable for some audiences, children, for example. Play and changes to the settings are not possible unless you enter a password. (page 53) DVD ShowView DIRECT TV REC INPUT SELECT AV When setting ratings 1 Numeric Buttons 2 The password screen is shown when you select levels 0 to 7. 1) Input a 4-digit password with the numeric buttons.
PAGE 53
DVD(PAL).book 53 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Soundtrack Summary of settings Choose the audio language. [English] [French] [German] [Other ¢¢¢¢] This description shows the initial settings for this unit. See page 52 for details on menu operation. ≥Underlined items are the factory presets. Choose the subtitle language. [Automatic] [English] [French] [Spanish] [Other ¢¢¢¢] Manual Auto-Setup Restart Download The power consumption is greatly reduced when the unit is turned off.
PAGE 54
DVD(PAL).book 54 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Underlined items are the factory presets. Bilingual Audio Selection ª Picture Select the type of audio in bilingual broadcasting. (page 21) ≥When recording/dubbing to DVD-R ≥When recording/dubbing in LPCM or MPEG4 [M1] [M2] ≥The bilingual audio cannot be switched in this unit in the following cases. - When recording audio from an external input to DVD-R. - When SD VIDEO (MPEG4) is simultaneously recorded from the external input.
PAGE 55
DVD(PAL).book 55 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Underlined items are the factory presets. Norm (4:3) TV Settings (DVD-Video) ª Display You can select how to reflect the image on the TV, when you watch 16:9 images (DVD-Video) on 4:3 TV. [Pan & Scan] [Letterbox] On-Screen Messages Choose whether to show on-screen messages automatically or not.
PAGE 56
DVD(PAL).book 56 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting DVD DVD DVD TV HDD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Panasonic DVD players and recorders use the same remote control system so they may respond unintentionally to a command from this remote control. Change the code on this unit and its remote control (the two must match) if you place equipment close together. ≥Use “1”, the factory set code, under normal circumstances.
PAGE 57
DVD(PAL).book 57 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Clock Settings [3] Select SETUP Remote “Settings” Clock Power Save tab with [3, Tuning Language Settings 4] and Shipping Condition Disc press [2, Picture Sound 1]. Display Connection [4] Select “Clock” with [3, 4] and press [ENTER]. Usually, the units Auto Setup or Download function automatically adjusts the clock to correct time. Under some reception conditions, however, the clock cannot be set automatically.
PAGE 58
DVD(PAL).book 58 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Channel Settings DVD DVD TV HDD DVD DIRECT TV ShowView TV REC INPUT SELECT HDD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [1] While stopped Press [FUNCTIONS]. (page 23) [2] Select “SETUP” with [3, 4, 2, 1] and press [ENTER]. [3] Select “Tuning” tab with [3, 4] and press [2, 1]. DVD AV DVD CH Numeric Buttons VOLUME SETUP CANCEL 0 PAUSE-/-- PLAY/x1.
PAGE 59
DVD(PAL).book 59 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting 1 Adding, deleting, and moving channels [4] Select “Manual” with [3, 4] and press [ENTER]. [5] Use [3, 4, 2, 1] to select the desired TV station and use the [A], [B], [C] buttons to select “Delete”, “Add”, “Move”. To delete a programme position “Delete”: Press [A]. To insert a blank programme position “Add”: Press [B]. Note ≥If downloading of the setup data has been performed, only the instruction indication “Delete” appears.
PAGE 60
DVD(PAL).book 60 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Various Setting Status displays (6) Changing the information displayed (7) (8) (9) Displays appear on the TV when operating the unit to show you what operation was performed and what condition the unit is in. (10) Press [STATUS] to change the information displayed. HDD REC PLAY Stereo LR TRAY OPEN 2:34 XP+E Bit Rate 0 . . . . 5 . . . . 10 π REC 1.2Mbps EP π PLAY 1.2Mbps EP 2:34 XP+E (11) (6) Available recording time and recording mode (e.g.
PAGE 61
DVD(PAL).book 61 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Maintenance and Handling Maintenance To clean this unit, wipe with a soft, dry cloth. ≥Never use alcohol, paint thinner or benzine to clean this unit. ≥Before using chemically treated cloth, read the instructions of the cloth carefully. Read the lens cleaner’s instructions carefully before use. ≥The lens cleaner may sound during use, but this does not mean a malfunction. ≥“NO READ” appears on the unit’s display when cleaning finishes.
PAGE 62
DVD(PAL).book 62 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Frame and field MPEG2/MPEG4 (Moving Picture Experts Group) Frames are the still pictures that go together to make a moving picture. A frame consists of 2 fields. They are standards for colour motion pictures to be effectively compressed or expanded. MPEG2 is a compression technology used for DVD, etc. This unit adopts MPEG2 when recording programmes. MPEG4 is a compression technology designed for use on mobile devices and network.
PAGE 63
DVD(PAL).book 63 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints ≥The start times of scheduled programmes listed in the newspaper or magazine may be changed at a later date. Set “VPS/PDC” to “OFF” when programming a programme whose start time has been subsequently changed. Particular care must be taken in this respect with SHOWVIEW programming since “VPS/PDC” is automatically set to “ON” in some countries.
PAGE 64
DVD(PAL).book 64 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Error messages On the TV Error messages No disc. Causes and solutions Page ≥You haven’t inserted a disc. Correctly insert a disc that this unit can play. ≥The disc is upside down. If it is a single-sided disc, insert it so the label is facing up. This is a non-recordable disc. Cannot record. ≥The unit cannot record on the disc you inserted. The unit cannot record onto finalized DVD-R, DVD-Audio, DVD-Video, CDs, or Video CDs.
PAGE 65
DVD(PAL).book 65 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints On the unit’s display Indications Unit status NO READ Solutions Page The disc is dirty or badly scratched. ≥Follow the instructions in “Maintenance and Handling” to clean the disc if it is dirty. ≥The disc is not available if it is scratched and this display doesn’t disappear. It can not be read for the disc which doesn’t cope with it. ≥Exchange a disc. The DVD-RAM/PD lens cleaner has finished cleaning. ≥Take the cleaner out of the unit.
PAGE 66
DVD(PAL).book 66 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Sound No sound. Low volume. Distorted sound. Page ≥Check the connections. ≥Check the input mode on the amplifier if you have connected it. ≥Turn V.S.S. OFF. Cannot hear the desired audio type. ≥Press [AUDIO] on the remote control to select the desired audio type. [DVD-R] ≥Go to Sound in the SETUP menus and choose the correct setting with “Bilingual Audio Selection”. ≥If “D.
PAGE 67
DVD(PAL).book 67 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Remote control The remote control doesn’t work. Cannot operate the TV. Page ≥The unit is on standby to make a timer recording (“ ” on the unit’s display is on). ≥[DVD, TV] is not switched to “DVD”. Switch to “DVD” when operating this unit. ≥The remote control code is wrong. Change to the correct code. ≥The batteries are depleted. Replace them with new ones. ≥Point the remote control at the remote control sensor on the main unit.
PAGE 68
DVD(PAL).book 68 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Still pictures The contents of the card cannot be read. ≥The memory card format is not valid with the unit. )Format using FAT 12 or FAT 16 with other equipment or format the memory card with this unit. (Mobile hard disk is also FAT 32 compatible.) ≥The unit tried to display still picture files that were in a folder level that is not valid. ≥The still picture file is not JPEG or TIFF.
PAGE 69
DVD(PAL).book 69 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Specifications Power supply: Power consumption: Recording System: Recordable discs: Recording Time: Playable discs: Built-in HDD Capacity: Drive Unit SD/PC Card Slot SD Card Slot: PC Card Slot: Still Picture (JPEG, TIFF) Compatible Media (SD Card Slot): Compatible Media (PC Card Slot): AC 220– 240 V, 50 Hz 48 W (Approx. 3 W [Power save mode]) DVD Video Recording Standards (DVD-RAM) DVD Video Standards (DVD-R) DVD-RAM: 12 cm 4.
PAGE 70
DVD(PAL).book 70 ページ２００３年７月１６日水曜日午後３時２１分 ∫ Helpful Hints Index ªA ªM Audio .................................................................................... 16 Auto Renewal Recording ..................................................... 26 Auto Setup .................................................................... 12, 59 Manual tuning ....................................................................... 58 Marker ............................................................................