Operating Instructions - Language - English
∫ Operaciones adelantadas
106
[HDD] [RAM]
Puede crear una play list reuniendo sus escenas favoritas desde
sus grabaciones. También es posible editar las play lists creadas.
Operaciones preliminares
≥Las listas de programas grabados en la unidad de disco duro y
en la DVD se visualizan por separado. Es necesario seleccionar
la unidad de reproducción (HDD/DVD) que se desea. (página 83)
≥
Quite la protección (disco
#
página 101, cartucho
#
página 134).
[RAM]
[1] Mientras el disco está detenido
Pulse [PLAY LIST].
[2] Pulse [3, 4] para seleccionar “Crear
Play List”, luego pulse [ENTER].
[3] Pulse [ENTER] en el punto inicial.
[4] Pulse [ENTER] en el punto final.
[5] Seleccione “Salir” con [3, 4] y pulse
[ENTER].
Aparece la pantalla de la play list.
ªPara detenerse por la mitad
Pulse [RETURN].
ªPara despejar la pantalla de la play list
Pulse [RETURN].
ªPara especificar otra escena
Tras memorizar el punto en “Iniciar” y “Fin”, seleccione “Sig.” tras
el paso 4 y pulse [ENTER], luego repita los pasos 3 y 4.
Referencia
≥Un disco no puede tener más de 99 play list y 999 escenas. En
determinadas condiciones estos números pueden ser inferiores.
≥Las play lists tienen que ser hechas según el sistema de
codificación actualmente seleccionado en“Sistema TV”, es decir
PAL o NTSC (página 125).
≥Es posible que no se consiga especificar los puntos inicial y final
si se trata de imágenes fijas grabadas en otro aparato.
≥La play list creada por los programas grabados con el ajuste
“Grabasión DVD-R en Alta Veloc.” (página 123) en “Sí” puede
ser doblada en el modo de alta velocidad. Sin embargo, es
imposible doblar las play lists creadas por los materiales a
continuación.
- La play list que tiene diferentes escenas del modo de
grabación.
- La play list que incluye escenas creadas por programas
múltiples (grabada con el modo de grabación flexible “FR”).
- La play list que incluye el audio múltiple (por ej. están
mezclados Dolby Digital y LPCM).
Creación de play lists
DVD
TV
INPUT SELECT
ShowView
DIRECT TV REC
AV
DVD TV
HDD DVD
INPUT SELECT
ShowView
DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
SKIP
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP MENU
ENTER
MENU
FUNCTIONS
RETURN
STOP
PAUSE
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
123
4
5
6
789
0 -/--
FRAME
MANUAL SKIP
TIME SLIP
ERASE
REC
PROG/CHECK
TIMER
DUBBING
REC MODE
STATUS
MARKER
3, 4, 2, 1
ENTER
∫
RETURN
PLAY LIST
ERASE
FUNCTIONS
2;, ;1
DVD
HDD
DVD
6, 5
:, 9
HDD DVD
;
Botones
numéricos
--- ---
Nx
Fecha
Dur. Escena
EditarTitulo
Auto action
USJ
01 13/ 8 006
006
0:03
02 13/ 8 0:07
03 13/ 8 0040:06
Dinosaur
Crear Play List
3
3
1
1
1
1
1
1
002
003
004
001
Nx
RETURN
ENTER
SELECT
0 – 9
HDD
PLAY LIST
---
---
--- ---
0 : 00 . 05
Iniciar Fin
3
Iniciar
1
Fin
Sig.
Salir
N
o
Escena
0 : 00 . 05
RETURN
ENTER
SELECT
--:--.--
PLAY
001
PLAY LIST N
o
3
HDD
PLAY LIST
Crear
HDD:
Ubicación del punto
inicial del entero
programa
DVD-RAM
Ubicación del punto
inicial del entero disco
Para encontrar los puntos deseados
Puede emprender la siguiente operación.
≥Reproducción – Pulse [PLAY/k1.3].
≥Localización progresiva/regresiva – Pulse [6, SLOW/
SEARCH], [5, SLOW/SEARCH] mientras está
reproduciendo.
≥Cámara lenta – Pulse [;, PAUSE] y luego [6, SLOW/
SEARCH], [5, SLOW/SEARCH].
≥Paso del cuadro – Pulse [;, PAUSE] y luego [2;,
FRAME], [;1, FRAME] o [2], [1] (Cursor).
≥Puede seleccionar otros programas con [:, SKIP] y
[9, SKIP].
0 : 00 . 05
1
0 : 35 . 20
RETURN
ENTER
SELECT
0 : 35 . 20
33
HDD
Iniciar Fin
Iniciar
Fin
Sig.
Salir
N
o
Escena
001
PLAY LIST N
o
3 Dinosaur
PLAY LIST
Crear
Punto final de la
escena
DVD(PAL).book106ページ２００３年１０月９日 木曜日 午前１１時５３分