Operating Instructions - Language - English
∫ Operaciones adelantadas
114
No se puede acceder a “Copia”, “Copiar toda la tarjeta”, “Borrar”,
“Proteger”, “Imprimir (DPOF)” y a “Formateo” cuando la tarjeta
está protegida contra escritura (página 80) o está protegido el
disco (páginas 101, 134).Quite la protección para usar estas
funciones.
[1] Seleccione la carpeta de la imagen fija
para editar (paso 1-6 de “Selección de
la carpeta (Entrada)”, página 112),
[2] Utilice [3, 4] para seleccionar el
detalle deseado, luego pulse [ENTER].
(a) Carpeta que está seleccionada actualmente
ªPara detenerse por la mitad
Pulse [RETURN].
[SD] [CARD] [HDD] [RAM]
Se puede copiar en la tarjeta PC, en la unidad de disco duro o en
el DVD-RAM la entera carpeta o las imágenes fijas seleccionadas.
(300 carpetas y 3.000 archivos a lo máximo)
[3] Seleccione
una carpeta
deseada o
las
imágenes
fijas.
(“Seleccione una
carpeta deseada o
las imágenes fijas”, véase lo anterior)
[4] Seleccione “Copiar” con [3, 4, 2, 1]
y pulse [ENTER].
≥Aparece la pantalla de confirmación.
[5] Seleccione la unidad de destino.
Mientras la pantalla
de confirmación
está visualizada,
(1) Seleccione
“Destino” con
[3, 4] y pulse
[ENTER].
(2) Utilice [2, 3,
4] para
seleccionar la
unidad.
(3) Utilice [1, 3, 4] para seleccionar la carpeta, luego pulse
[ENTER].
≥Unas carpetas (§ en la página 80) no pueden ser copiadas.
[6] Seleccione “Copia” con [4,2, 1] y
pulse [ENTER].
≥Comienza el copiado de las imágenes fijas.
Referencia
≥Cuando no hay ninguna carpeta en la unidad de destino, se va a
crear una nueva carpeta.
≥Cuando hay una carpeta en la unidad de destino, el copiado
seguirá a partir de la última de las imágenes fijas existentes.
≥Cuando se copia una carpeta, se copiarán también todos los
archivos en ella juntos a las imágenes fijas.
≥No se copiarán las carpetas inferiores a la a ser copiada.
≥Cuando se agota el espacio en la unidad de destino o bien el
número de archivos/carpetas a ser copiados excede el máximo,
el copiado se parará a mitad.
≥Si no ha sido introducido ningún título para la carpeta en la
unidad de destino, se tomará el título desde la fuente de copiado.
Se recomienda que el título se introduzca en la fuente de
copiado.
≥Tras copiar, necesita un cierto tiempo para descargar la
información relacionada con la fuente de copiado.
≥No será transferida la configuración del número de imprimir
(DPOF) (página 115).
Edición de las imágenes fijas
Procedimientos comunes
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP MENU
ENTER
MENU
FUNCTIONS
RETURN
FRAME
MANUAL SKIP
TIME SLIP
ERASE
REC
PROG/CHECK
TIMER
3, 4, 2, 1
ENTER
RETURN
JPEG
RETURN
ENTER
SELECT
PC CARD 100CDPFP
2/2
Borrar
Proteger
Imprimir (DPOF)
Otros
JPEG
RETURN
ENTER
SELECT
Entrada
PC CARD 100CDPFP
1/2
Album
Diapositivas
Copia
Copiar toda la tarjeta
(a)
Seleccione una carpeta deseada o las imágenes fijas
ªPara seleccionar las imágenes fijas una tras otra
Utilice [3, 4, 2, 1] para seleccionar una imagen fija, luego pulse [ENTER]. (Aparece una casilla de verificación en la imagen fija).
≥Repítalo por si va a copiar más de una imagen fija.
ªPara seleccionar todas las imágenes fijas en la carpeta
Seleccione “Carpeta” o “Todo” con [3, 4, 2, 1] y pulse [ENTER].
(Aparece una casilla de verificación en el nombre de la carpeta; las casillas de verificación introducidas por separado se borrarán)
Para suprimir las marcas de verificación:
Utilice [3, 4, 2, 1] para seleccionar la carpeta o la imagen fija con la marca de verificación, luego pulse [ENTER].
1 Copia
JPEG
Copiar
RETURN
ENTER
SELECT
Entrada
PC CARD 100CDPFP
Página
0 – 9
1 / 1
Prev. Sig.
Carpeta
Copiar
---- ---- ----
----
0002
0003
0004
----
0001
JPEG
Copiar
\JPEG\DCIM001\100_DVD
Copia Cancelar
RETURN
ENTER
Entrada
PC CARD 100CDPFP
¿ Copiar ?
Copia
DVD 101_DVD
Destino
DVD(PAL).book114ページ2003年10月9日 木曜日 午前11時53分