Operating Instructions - Language - English

Antes del uso
75
No use pilas recargables.
No;
mezcle las pilas viejas con las nuevas.
utilice tipos distintos al mismo tiempo.
caliente las pilas ni las exponga a una llama.
desmonte ni ponga en cortocircuito las pilas.
intente recargar las pilas alcalinas o al
manganeso.
utilice pilas con recubrimiento estropeado.
Si no se manipulan las pilas de forma correcta, es
posible que se produzcan perdidas de electrólito,
que podrían dañar los objetos con los que entran
en contacto y causar un incendio.
Quítelas si no van a ser utilizadas durante un
largo periodo de tiempo. Guárdelas en un lugar
fresco y al abrigo de la luz.
Dirija el mando a distancia hacia el sensor, con la precaución de
que no existan obstáculos en la trayectoria, a una distancia
máxima de 7 m y directamente delante de la unidad.
No deje que el polvo se acumule en la ventanilla de transmisión
y en el sensor de la unidad.
El funcionamiento puede ser perjudicado por fuentes de luz
intensa, como la luz directa del sol y las puertas de cristal de los
racks.
Mueva el conmutador [DVD, TV] a “DVD”.
Página
(39)Sensor de señal del mando a distancia. . . . . . . . . . . . . 75
(40)Ranura de la tarjeta SD (SD CARD) . . . . . . . . . . . . . . . 112
(41)Ranura de la tarjeta PC (PC CARD) . . . . . . . . . . . . . . . 112
(42)Botón para expulsar la tarjeta PC (EJECT) . . . . . . . . . 112
(43)Bandeja del disco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
(44)Tecla de apertura/cierre bandeja del disco
(<, OPEN/CLOSE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
(45)Lámpara de grabación de la unidad de disco duro
(HDD REC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
(46)Lámpara de grabación del DVD (DVD REC). . . . . . . . . . 83
(47)Botón de enlace externo (EXT LINK) . . . . . . . . . . . . . . . 92
(48)Indicador de espera
Si el aparato está conectado al enchufe, este indicador se
enciende en el modo de espera y se apaga una vez
encendido el aparato.
(49)Terminales de entrada AV3 (AV3) . . . . . . . . . . . . . . . . 121
(50)Terminal de entrada DV (DV IN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
(51)Visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
(52)Indicador de cambio de la hora (TIME SLIP). . . . . . 86, 89
Cuando están activadas la grabación y la reproducción, este
indicador se enciende.
(53)Teclas de Salto/Máquina lenta/Búsqueda
(:/6, 5/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Las teclas como 1 funcionan de la misma manera que las teclas
del mando a distancia. (página 74)
Pilas
Uso
-
+
-
+
PUSH
PUSH
2
3
1
R6, AA, UM-3
Hágala deslizar con el
dedo.
Haga deslizar a
tope.
Apertura de tapa trasera Cierre de la tapa trasera
Si la tapa sale fuera
30
30
20
20
Sensor de señal del mando a distancia
directamente a 7 m delante de la unidad
Unidad principal
PC CARD
SD CARD
AV3
S-VIDEO IN
VIDEO IN
L/MONO
-
AUDIO IN
-
R
DV IN
CH CH
REC
HDD
REC
DVD
OPEN/CLOSE
EJECT
REC MODE
REC ERASE
TIME SLIP
TIME SLIP
/x1.3
TIMER REC
EXT LINK
8LOS
1
Q
?R
EF
I
DVD(PAL).book75ページ2003年10月9日 木曜日 午前11時53