Operating Instructions - Language - English
∫ Reproducción
85
[HDD] [RAM] (Solo con Dolby Digital)
Puede aumentar la velocidad de
reproducción sin interrumpir el audio.
Durante la reproducción
Pulse y mantenga pulsado [
1
, PLAY/
t
1.3].
ªPara volver a la velocidad normal.
Pulse [1, PLAY/k1.3].
Nota
≥La salida está en PCM cuando se usa una conexión digital
([A] página 120).
≥Se suprime cuando se realiza un salto, pausa o cuando la
reproducción llega a un punto en el que inicia un programa
grabado en un sonido que no sea Dolby Digital.
≥Ésta no funciona si el ajuste está en “No” en “PLAYt1.3 r Audio
en Search” (página 124).
≥Ésta no funciona cuando se graba en el modo XP o FR durante
la grabación y la reproducción simultáneas (página 89). [RAM]
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
[1] Durante la reproducción
Pulse [∫, STOP].
≥La unidad memoriza la posición.
[2] Pulse [1, PLAY/t1.3].
≥
La reproducción vuelve a comenzar de donde se interrumpió.
ªPara borrar la función de
continuación
Pulse [∫, STOP] mientras la unidad
recuerda la colocación.
(La posición se borra también cuando se
apaga la unidad)
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Ud. puede iniciar a reproducir desde una posición memorizada
incluso después de apagar la unidad.
[1] Durante la reproducción
Pulse [POSITION MEMORY].
En el televisor aparece el mensaje “Posición Memorizada”.
[2]
Después de poner la unidad en espera y luego de encenderla
Pulse [1, PLAY/t1.3].
La reproducción inicia desde la posición memorizada (La
posición se despeja).
Nota
[DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
≥La posición se despeja cuando se abre la bandeja del disco.
[RAM]
≥Las posiciones se quedan incluso después de abrir la bandeja
del disco.
≥No es posible marcar posiciones si el disco ha sido protegido
contra la escritura con DISC INFORMATION (página 101) o
mediante la oportuna aleta (página 134).
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Durante la reproducción
Pulse [6, SLOW/SEARCH] o
[5, SLOW/SEARCH].
≥Pulse y mantenga [:/6] o [5/9] en la unidad principal.
≥Hay 5 velocidades de búsqueda. Cada vez que se pulsa la tecla
la velocidad de búsqueda aumenta.
≥Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
≥El sonido sólo sale en el primer nivel de avance rápido. En el
caso de DVD-A (salvo las porciones de imagen en movimiento),
CD y MP3, él sale en todo nivel.
≥Si lo quiere, es posible apagar este sonido (página 124, “Audio
(Sonido)”—“PLAYt1.3 r Audio en Search”).
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Sólo partes de imagen en
movimiento) [DVD-V] [VCD]
Durante la pausa
Pulse [6, SLOW/SEARCH] o
[5, SLOW/SEARCH].
≥Pulse y mantenga [:/6] o [5/9] en la unidad principal.
≥Se pone en pausa automáticamente cuando la reproducción de
cámara lenta continúa durante unos 5 minutos.
≥La velocidad aumenta hasta 5 pasos.
≥Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
≥ ([6], [:/6]) hacia atrás no funciona con los CD de vídeo.
[HDD]
[RAM] [DVD-R] [DVD-A]
(Sólo partes de imagen en movimiento)
[DVD-V] [VCD]
Durante la pausa
Pulse [2;, FRAME], [;1, FRAME], [2]
o [1].
≥Cada vez que se pulsa aparece el cuadro siguiente o el anterior.
≥Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
≥([2;], [2]) No funciona hacia atrás con los CD de vídeo.
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Durante la reproducción o la pausa
Pulse [:, SKIP] o [9, SKIP].
Ud. puede saltar los programas, las escenas y las pistas cada vez
que las pulsa.
Referencia
≥Cuando esté ajustado el marcador (página 87), puede saltar la
posición del marcador.
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Inicio de la reproducción desde un programa, un título o una pista
seleccionada.
Durante la reproducción o mientras que está detenida
Pulse las teclas numéricas para
seleccionar el detalle.
por ej.: “5”: [0] )[5]. [HDD] [MP3] “5”: [0] )[0] )[5]
“15”: [1] )[5]. “15”: [0] )[1] )[5]
[DVD-A]
≥Mientras que está visualizado el salva
pantalla puede ser especificado un
número de grupo.
por ej.: “5”: [5]
≥Reproducir grupos adicionales
Unos discos contienen grupos
adicionales. Si aparece una pantalla de contraseña después de
seleccionar un grupo, introduzca la contraseña con los botones
numéricos, luego pulse [ENTER]. Se refiera también a la
envoltura del disco.
Vista rápida (Reproducción t1,3)
Continuación de la reproducción
(Función Resume)
Memoria de la posición
Avance rápido y rebobinado—SEARCH
PLAY
DVD-RAM
PLAY x1.3
DVD-RAM
L R
DVD-RAM
••••
Reproducción de cámara lenta
Visión cuadro por cuadro
Salto
Reproducción directa
≥Para reproducir las imágenes fijas (página 112)
≥Para reproducir el SD Video (MPEG4) (pagina 117)
DVD(PAL).book85ページ2003年10月9日 木曜日 午前11時53分