Operating Instructions - Language - English

Reproducción
85
[HDD] [RAM] (Solo con Dolby Digital)
Puede aumentar la velocidad de
reproducción sin interrumpir el audio.
Durante la reproducción
Pulse y mantenga pulsado [
1
, PLAY/
t
1.3].
ªPara volver a la velocidad normal.
Pulse [1, PLAY/k1.3].
Nota
La salida está en PCM cuando se usa una conexión digital
([A] página 120).
Se suprime cuando se realiza un salto, pausa o cuando la
reproducción llega a un punto en el que inicia un programa
grabado en un sonido que no sea Dolby Digital.
Ésta no funciona si el ajuste está en “No” en “PLAYt1.3 r Audio
en Search” (página 124).
Ésta no funciona cuando se graba en el modo XP o FR durante
la grabación y la reproducción simultáneas (página 89). [RAM]
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
[1] Durante la reproducción
Pulse [, STOP].
La unidad memoriza la posición.
[2] Pulse [1, PLAY/t1.3].
La reproducción vuelve a comenzar de donde se interrumpió.
ªPara borrar la función de
continuación
Pulse [, STOP] mientras la unidad
recuerda la colocación.
(La posición se borra también cuando se
apaga la unidad)
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Ud. puede iniciar a reproducir desde una posición memorizada
incluso después de apagar la unidad.
[1] Durante la reproducción
Pulse [POSITION MEMORY].
En el televisor aparece el mensaje “Posición Memorizada”.
[2]
Después de poner la unidad en espera y luego de encenderla
Pulse [1, PLAY/t1.3].
La reproducción inicia desde la posición memorizada (La
posición se despeja).
Nota
[DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
La posición se despeja cuando se abre la bandeja del disco.
[RAM]
Las posiciones se quedan incluso después de abrir la bandeja
del disco.
No es posible marcar posiciones si el disco ha sido protegido
contra la escritura con DISC INFORMATION (página 101) o
mediante la oportuna aleta (página 134).
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Durante la reproducción
Pulse [6, SLOW/SEARCH] o
[5, SLOW/SEARCH].
Pulse y mantenga [:/6] o [5/9] en la unidad principal.
Hay 5 velocidades de búsqueda. Cada vez que se pulsa la tecla
la velocidad de búsqueda aumenta.
Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
El sonido sólo sale en el primer nivel de avance rápido. En el
caso de DVD-A (salvo las porciones de imagen en movimiento),
CD y MP3, él sale en todo nivel.
Si lo quiere, es posible apagar este sonido (página 124, “Audio
(Sonido)”—PLAYt1.3 r Audio en Search”).
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] (Sólo partes de imagen en
movimiento) [DVD-V] [VCD]
Durante la pausa
Pulse [6, SLOW/SEARCH] o
[5, SLOW/SEARCH].
Pulse y mantenga [:/6] o [5/9] en la unidad principal.
Se pone en pausa automáticamente cuando la reproducción de
cámara lenta continúa durante unos 5 minutos.
La velocidad aumenta hasta 5 pasos.
Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
([6], [:/6]) hacia atrás no funciona con los CD de vídeo.
[HDD]
[RAM] [DVD-R] [DVD-A]
(Sólo partes de imagen en movimiento)
[DVD-V] [VCD]
Durante la pausa
Pulse [2;, FRAME], [;1, FRAME], [2]
o [1].
Cada vez que se pulsa aparece el cuadro siguiente o el anterior.
Pulse [1, PLAY/k1.3] para volver a iniciar la reproducción.
([2;], [2]) No funciona hacia atrás con los CD de vídeo.
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Durante la reproducción o la pausa
Pulse [:, SKIP] o [9, SKIP].
Ud. puede saltar los programas, las escenas y las pistas cada vez
que las pulsa.
Referencia
Cuando esté ajustado el marcador (página 87), puede saltar la
posición del marcador.
[HDD] [RAM] [DVD-R] [DVD-A] [DVD-V] [CD] [VCD] [MP3]
Inicio de la reproducción desde un programa, un título o una pista
seleccionada.
Durante la reproducción o mientras que está detenida
Pulse las teclas numéricas para
seleccionar el detalle.
por ej.: “5”: [0] )[5]. [HDD] [MP3] “5”: [0] )[0] )[5]
“15”: [1] )[5]. “15”: [0] )[1] )[5]
[DVD-A]
Mientras que está visualizado el salva
pantalla puede ser especificado un
número de grupo.
por ej.: “5”: [5]
Reproducir grupos adicionales
Unos discos contienen grupos
adicionales. Si aparece una pantalla de contraseña después de
seleccionar un grupo, introduzca la contraseña con los botones
numéricos, luego pulse [ENTER]. Se refiera también a la
envoltura del disco.
Vista rápida (Reproducción t1,3)
Continuación de la reproducción
(Función Resume)
Memoria de la posición
Avance rápido y rebobinado—SEARCH
PLAY
DVD-RAM
PLAY x1.3
DVD-RAM
L R
DVD-RAM
••••
Reproducción de cámara lenta
Visión cuadro por cuadro
Salto
Reproducción directa
Para reproducir las imágenes fijas (página 112)
Para reproducir el SD Video (MPEG4) (pagina 117)
DVD(PAL).book85ページ2003年10月9日 木曜日 午前11時53