Operating Instructions - Language - English
94
∫ Ejecución de grabaciones temporizadas
[HDD] [RAM] [DVD-R]
Puede introducir hasta 32 programas con un adelanto de un mes.
Operaciones preliminares
≥
Quite la protección (disco
#
página 101, cartucho
#
página 134).
[RAM]
≥Cerciórece de que haya bastante espacio vacío para grabar en
la unidad de disco duro o en el disco. (página 90)
Es posible ajustar fácilmente la unidad para una grabación
temporizada de un programa, introduciendo el número de
S
HOWVIEW, de los programas que se encuentran en secciones
televisivas de periódicos o bien en guías para televisión.
[1] Pulse el botón [ShowView].
[2] Pulse los botones numéricos para
ingresar el número de SHOWVIEW.
[3] Pulse
[ENTER].
Cerciórese del
programa y, si lo
necesita, corrija
usando [3, 4, 2,
1].
Cuando aparece “– –” en correspondencia de “Canal”,
utilice [3, 4] para seleccionar el programa deseado.
≥Después de introducir la información relativa a una estación
TV, ésta quedará en la memoria de la unidad.
≥Si se introduce el código equivocado se visualizará el
mensaje “Valor no válido”. Introducir otra vez el código.
≥Para seleccionar la unidad de grabación (página 83)
≥Para ingresar el título del programa
Pulse [2, 1] para seleccionar “Título” luego pulse [ENTER]
(página 100).
[4] Si el programa es
correcto
Pulse
[ENTER].
[5] Pulse
[RETURN].
ªPara poner el aparato en el modo de espera para la
grabación
Pulse [ , TIMER]. (Asegúrese que se encienda “ ” en la
pantalla de la unidad.)
[1] Pulse [PROG/CHECK].
[2] Pulse [ENTER].
[3] Utilice [1] para desplazar y cambiar
los detalles con [3, 4].
≥Pueden usarse las teclas numéricas para introducir “Canal”,
“Fecha”, “Start” y “Stop”.
≥Canal (Posición del programa/Nombre de la estación de TV)
≥Fecha
Puede crear usted un programa diario o semanal.
≥Start (hora de encendido)/Stop (hora final)
Si mantiene pulsado el botón, el tiempo aumentará o
disminuirá en incrementos de 30 minutos.
≥Mode (Modo de grabación)
XP,.SP,.LP,.EP,.FR,.XP... (páginas 90, 91)
≥VPS/PDC
ON,.OFF (
jjj) (página 95)
≥HDD/DVD
Especifique la unidadde grabación.
≥RENEW (Grabación automática de renovación) [HDD]
Sólo cuando ajusta la grabación diaria o semanalmente en la
unidad de disco duro. (“Grabación de renovación
automática”, página 96)
OFF,.ON
≥Título
Seleccione “Título” y pulse [ENTER], luego véase la
página 100 para ingresar el título.
[4] Al terminar las correcciones pulse
[ENTER].
≥Para continuar programando:
Repita los pasos 2, 3, y 4.
[5] Pulse [RETURN].
ªPara poner el aparato en el modo de espera para la
grabación
Pulse [ , TIMER]. (Asegúrese que se encienda “ ” en la
pantalla de la unidad.)
Uso del SHOWVIEW
DIRECT NAVIGATOR
PLAY LIST
TOP MENU
ENTER
MENU
FUNCTIONS
RETURN
STOP
PAU S E
PLAY/x1.3
FRAME
MANUAL SKIP
TIME SLIP
ERASE
REC
PROG/CHECK
TIMER
DUBBING
REC MODE
STATUS
MARKER
POSITION
DVD
TV
INPUT SELECT
ShowView
DIRECT TV REC
AV
CH
VOLUME
SKIP
STOP
PAU S E
PLAY/x1.3
SLOW/SEARCH
CANCEL
123
DVD TV
4
5
6
789
0 -/--
3, 4, 2, 1
ENTER
PROG/CHECK
RETURN
ShowView
DVD
Í, DVD
HDD DVD
Botones
numéricos
ShowView
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
12:53:00 15. 7. Mar
ShowView
1
1
1
1
11
11
1
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
12:53:00 15. 7. Mar
Pulse [2] para
volver a la cifra
correcta.
Mode
StopStart
Canal
Fecha
TIMER
RECORDING
VPS
PDC
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
1 ARD Los mar 21:0020:00 SP
HDD
DVD
HDD
Titulo
12:53:00 15. 7. Mar
---
Programación manual
TIMER
RECORDING
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
SP
OK
21:0020:001 ARD Los mar01
Mode
Disc
space
StopStartNx
Canal
Fecha
Nuevo programa
VPS
PDC
HDD
DVD
12:57:00 15. 7. Mar
---
TIMER
RECORDING
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
1:19:00 15. 7. Mar
Mode
Disc
space
StopStartNx
Canal
Fecha
Nuevo programa
VPS
PDC
HDD
DVD
SP
OK
21:0020:001 ARD Los mar01
---
La línea
destacada está
lista para la
programación.
Mode
StopStart
Canal
Fecha
TIMER
RECORDING
VPS
PDC
35:39 LP
HDD DVD
4:00 LP
1:19:10 15. 7. Mar
:
LP
HDD
DVD
Titulo
/
:
Espacio
Mode
StopStart
Canal
Fecha
TIMER
RECORDING
VPS
PDC
35:39 LP
Espacio
HDD DVD
4:00 LP
1:19:10 15. 7. Mar
1 ARD 26/ 7 Sáb 19:0017:00 LP
HDD
DVD
HDD
Titulo
---
DVD(PAL).book94ページ２００３年１０月９日 木曜日 午前１１時５３分