Operating instructions

14
RQT6560
jáëÉ=Éå=êçìíÉ
°q^mb=R Sélection du type d’écran du téléviseur
Modifier les réglages si:
≥L’appareil a été connecté à un téléviseur à grand écran 16:9.
➜Régler le paramètre “Format télé” à “16:9”.
≥L’appareil a été connecté aux prises à composantes vidéo (COM-
PONENT) (➜page 10) d’un téléviseur compatible avec un signal
vidéo à balayage progressif (480P).
➜Régler le paramètre “Type télé” à “480P”.
1 Appuyer sur [SETUP] pour afficher
les menus.
2 Appuyer sur [3, 4] pour sélection-
ner “Écran télé” et appuyer sur [1].
3 Appuyer sur [3, 4] pour sélec-
tionner “Format télé” et appuyer
sur [ENTER].
4 Appuyer sur [3, 4] pour sélection-
ner “16:9” et appuyer sur [ENTER].
3 Appuyer sur [3, 4] pour sélec-
tionner “Type télé” et appuyer
sur [ENTER].
4 Appuyer sur [3, 4] pour sélection-
ner “480P” et appuyer sur [ENTER].
≥Lors de la lecture, sélectionner Vidéo au menu à l’écran et régler
la rubrique “Transfert” selon le type de matériel (➜page 44).
Retour au menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
Après la fin des réglages
Appuyer sur [SETUP].
DVD/TV
DVD
VCR Plus+ TV/VIDEO REC MODE
REC
CH
VOLUME
TV
TV DVD
123
789
0
100
4
5
6
SLOW/SEARCH SKIP
DIRECT NAVIGATOR
TOP
MENU
MENU
RETURN
FUNCTIONS
PROG/CHECK DISPLAY TIME SLIP ADD/DLT
ENTER
PLAY LIST
CANCEL
POWER
ÍÍ
OPEN/CLOSE
SETUP
ERASE
F Rec POSITION MEMORY MARKER
AUDIO
INPUT SELECT CM SKIP
STATUS
FRAME
2
≥
3
≥
4
RETURN
1
Ongl
S
É LECT
Antenne
Programmation automatique
Identif. canal
Identification prédéfinie
Identification manuelle
Programmation VCR Plusi
CATV
Réglage canaux
SET UP
RETURN
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Écran télé
Ongl
S
É LECT
Format télé
Mode télé des disques DVD-Vidéo
Mode télé (4:3)
4:3
BteLettres
Pan & Bal
SET UP
RETURN
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Écran télé
Mode télé des disques DVD-RAM
Type télé
480I
ENTER
Réglage canaux
Format télé
Type télé
SET UP
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Réglage canaux
S É LECT
ENTER
Format télé
RETURN
4:3
16:9
Écran télé
SET UP
Réglage
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Réglage canaux
S É LECT
ENTER
Type télé
RETURN
480I
480P
Écran télé
!?
!?