Operating instructions
23
RQT6560
iÉÅíìêÉ==¨îçäì¨É
Autres modes de lecture
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD]
Pendant la lecture
Appuyer sur [6] ou sur [5].
≥Maintenir une pression sur [4] ou [5] sur l’appareil
principal.
[6] [4]: Sens arrière
[5] [5]: Sens avant
≥Appuyer sur [1] (Lecture) pour la lecture en reprise.
≥La vitesse augmente progressivement jusqu’à 5 paliers de vitesse.
≥Une pression sur [6] [4] ou sur [5] [5] pen-
dant l’utilisation de la fonction de pilotage de lecture sur un CD-
Vidéo (➜page 57) peut faire afficher un menu à l’écran.
≥Le son est entendu pendant la recherche. Il est possible de couper
le son (➜page 53, Audio—Recherche avec son).
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD]
Dans le mode pause
Appuyer sur [6] ou sur [5].
≥Maintenir une pression sur [4] ou [5] sur l’appareil
principal.
[6] [4]: Sens arrière (ne fonctionne pas sur les CD-Vidéo)
[5] [5]: Sens avant
≥Appuyer sur [1] (Lecture) pour la lecture en reprise.
≥La vitesse augmente progressivement jusqu’à 5 paliers de vitesse.
≥Une pression sur [6] [4] ou sur [5] [5] pen-
dant l’utilisation de la fonction de pilotage de lecture sur un CD-
Vidéo (➜page 57) peut faire afficher un menu à l’écran.
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [VCD]
Dans le mode pause
Appuyer sur [2;] ou sur [;1].
[2;]: Sens arrière (ne fonctionne pas sur les CD-Vidéo)
[;1]: Sens avant
≥Sur chaque pression, l’image suivante est affichée.
≥Appuyer sur [1] (Lecture) pour la lecture en reprise.
[RAM] [DVD-R] [DVD-V] [CD] [VCD]
Dans le mode lecture ou arrêt
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner la séquence.
Par exemple:“5”: [0] ➜ [5].
“15”: [1] ➜ [5].
[Nota]
≥Cette fonction pourrait ne pas être activée avec certains disques.
≥Sur certains disques, cela ne fonctionne qu’en mode arrêt
(le protecteur d’écran apparaît à l’écran du téléviseur).
[RAM] [DVD-R]
1 Pendant la lecture
Appuyer sur [ERASE].
Un message de confirmation s’affiche.
2 Appuyer sur [2] pour sélectionner
“Effacer” et appuyer sur [ENTER].
Sélectionner “Annuler” et appuyer sur [ENTER] pour annuler.
[Nota]
≥Il est impossible d’effacer le programme lors de la lecture et de
l’enregistrement simultanés en cours (➜page 28).
≥
Il est impossible d’effacer un programme en cours d’enregistrement.
[DVD-R]
Il est possible de lire les disques DVD-R sur les lecteurs DVD com-
patibles, après les avoir finalisés (➜page 34) sur cet appareil. Le
titre du disque (➜page 34) et les titres de programme (➜page 36)
apparaissent comme des menus.
Avance rapide et recul rapide—SEARCH
Lecture ralentie
DVD/TV
DVD
VCR Plus+ TV/VIDEO
REC MODE
REC
CH
VOLUME
TV
TV
DVD
123
789
0
100
4
5
6
SLOW/SEARCH
SKIP
DIRECT NAVIGATOR
TOP
MENU
MENU
RETURN
FUNCTIONS
PROG/CHECK
DISPLAY
TIME SLIP
ADD/DLT
ENTER
PLAY LIST
CANCEL
POWER
ÍÍ
OPEN/CLOSE
SETUP
ERASE
F Rec
POSITION MEMORY
MARKER
AUDIO
INPUT SELECT
CM SKIP
STATUS
FRAME
6, 5
1
1
2
2;, ;1
Touches
numériques
Avance image par image
Lecture à
partir d’un programme, d’un
titre, d’un chapitre ou d’une plage donnée
Effacement d’un programme en cours
de lecture
Puisque le programme et toute liste de lecture créée à par-
tir de celui-ci sont irrémédiablement effacés par cette
méthode, s’assurer de bien vouloir effectuer l’effacement.
Lecture sur d’autres lecteurs de DVD-R
enregistrés sur cet appareil