Operating instructions

Panasonic DVD ɜɢɞɟɨ ɪɟɤɨɪɞɟɪ DMR-E585H
16
ɉɊɈɆəɇȺ ɇȺ ɇȺɋɌɊɈɃɄɂɌȿ ɇȺ DVD
ɊȿɄɈɊȾȿɊȺ
Ɇɨɠɟɬɟ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɨɫɧɨɜɧɢɬɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ DVD ɪɟɤɨɪɞɟɪɚ ɫɴɫ ɫɥɟɞɧɚɬɚ
ɨɛɳɚ ɩɪɨɰɟɞɭɪɚ:
1. ȼ ɪɟɠɢɦɫɬɨɩɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
[FUNCTIONS].
2. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [Ż,Ź,ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ
“SETUP” ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
3. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɨɬɨ
ɦɟɧɸ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [Ź].
4. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź,Ÿ] ɢɡɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ
ɩɚɪɚɦɟɬɴɪ
ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ [ENTER].
5. ɋ ɛɭɬɨɧɢɬɟ [ź,Ÿ] ɧɚɩɪɚɜɟɬɟ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɢ ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
[ENTER].
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ɋɉȿɐɂɎɂɄȺɐɂɂ
ɋɢɫɬɟɦɚ ɧɚ ɡɚɩɢɫ:
x DVD-Video ɮɨɪɦɚɬ
Ɂɚɩɢɫɜɚɟɦɢ ɞɢɫɤɨɜɟ:
x DVD-RAM: 12 cm 4.7 GB, 12 cm 9.4 GB,
8 cm 2.8 GB;
x DVD-R: 12 cm 4.7 GB, 8 cm 1.4 GB (for
General Ver. 2.0);
Ʉɚɩɚɰɢɬɟɬ ɧɚ ɯɚɪɞ ɞɢɫɤɚ: 80 GB
ȼɪɟɦɟ ɧɚ ɡɚɩɢɫ (ɜɴɪɯɭ 4.7 GB ɞɢɫɤ):
x Ɋɟɠɢɦ ɏɊ: Ɉɤɨɥɨ 1 ɱɚɫ
x Ɋɟɠɢɦ SP: Ɉɤɨɥɨ 2 ɱɚɫɚ
x Ɋɟɠɢɦ LP: Ɉɤɨɥɨ
4 ɱɚɫɚ
x
Ɋɟɠɢɦ EP: Ɉɤɨɥɨ 6-8 ɱɚɫɚ
ȼɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɢ ɞɢɫɤɨɜɟ:
x DVD-RAM: 12 cm 4.7 GB, 12 cm 9.4 GB ,
8 cm 2.8 GB
x DVD-R: 12 cm 4.7 GB, 8 cm 1.4 GB (ɡɚ
General Ver. 2.0)
x DVD-Video, DVD-Audio, Video CD, CD-
Audio (CD-DA), CD-R/RW (MP3, CD-DA,
Video CD ɮɨɪɦɚɬ)
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢ ɧɚ ɥɚɡɟɪɚ:
x Class I LASER Product
x Ⱦɴɥɠɢɧɚ ɧɚ ɜɴɥɧɚɬɚ: 795 nm, 658 nm
ɋɢɫɬɟɦɚ ɧɚ ɡɜɭɤɨɡɚɩɢɫɚ:
x Dolby Digital, ɞɜɭɤɚɧɚɥɟɧ
Ɋɟɝɢɨɧɚɥɟɧ ɤɨɞ: 2
Ɋɚɛɨɬɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ: 5 – 40 °ɋ
Ɋɚɛɨɬɧɚ ɜɥɚɠɧɨɫɬ:
10–80 % RH
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ: ~ (Ⱥɋ) 220–
240 V, 50 Hz
Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ: 38 W
Ɋɚɡɦɟɪɢ: 430 ɯ 274 ɯ 79 mm
Ɍɟɝɥɨ: 4.4 kg
Ʉɨɧɫɭɦɚɰɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦ
Standby: Ɉɤɨɥɨ 3 W
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ:
x ɋɩɟɰɢɮɢɤɚɰɢɢɬɟ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɫɟ ɩɪɨɦɟɧɹɬ
ɛɟɡ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ
x Ɋɚɡɦɟɪɢɬɟ ɢ ɬɟɝɥɨɬɨ ɫɚ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɢ.