Operating Instructions

73
VQT2J20
Odkazy
Zaznamenaný titul bude zúžen ve svislém směru.
¾ Programy s poměrem stran 16:9 jsou nahrány s poměrem 4:3 v
následujících případech.
– [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] Při nahrávání či kopírování v nahrávacím
režimu “EP” či “FR (5 hodinové a delší nahrávky)”.
–Při nahrávání či kopírování na disk +R, +R DL či +RW.
–Při nahrávání s funkcí “Formát pro záznam” nastavenou na
“4:3” v menu Nastavení.
Chcete-li nahrávat tituly 16:9 se stejným poměrem stran,
nastavte “Záznam s vys. rychl. kopírování” na “Zap.” a také
“Formát pro záznam” na “16:9”. (> 61)
– Nastavením “Formát pro záznam” na “Automat. režim” existuje
možnost, že nahrávání proběhne s nesprávným poměrem stran.
Při nahrávání nastavte poměr stran podle vysílání. (
> 61)
Režim zobrazení lze možná upravit pomocí televizoru. Viz
návod k obsluze daného televizoru.
Při přehrávání obrazu jsou vidět odrazy obrazu.
¾ Nastavte “Přehr./SNÍŽ.ŠUM” v menu Obraz na “Vyp.”. (> 56)
Po seřízení obrazu pomocí menu Obraz v menu
na obrazovce zřejmě nedochází ke změně v
kvalitě obrazu.
¾ Tento efekt je méně vnímatelný u některých typů videa.
Obrazy z tohoto přístroje se nezobrazují na
televizoru.
Obraz je zkreslený.
¾ Ujistěte se, že je televizor připojen ke konektoru AV1 nebo ke
konektoru HDMI tohoto přístroje. (> 8, 9, 67)
¾ Ujistěte se, že je nastavení vstupu na televizoru (např. AV1)
správné.
¾ Nastavení “TV systém” přístroje se liší od televizního systému
použitého na přehrávaném disku. U zastaveného přístroje
podržte [∫] a [< OPEN/CLOSE] na hlavním přístroji po dobu
nejméně 5 sekund. Systém se přepne z PAL na NTSC nebo
naopak. (> 63)
¾ Je-li přístroj připojen pomocí kabelu HDMI, použijte disk
odpovídající televiznímu systému tohoto přístroje.
¾ Obraz se zřejmě nezobrazí v případě, že jsou pomocí kabelů
HDMI připojena více než 4 zařízení.
Snižte počet připojených zařízení.
Při přehrávání je zkreslen obraz, nebo se video
nepřehrává správně.
¾ Je možné, že přehráváte televizní program nahraný během
příjmu slabého signálu nebo za nepříznivých povětrnostních
podmínek.
¾ Obraz může být zkreslen nebo se mezi nahranými tituly může
zobrazit černá obrazovka v následujících situacích:
– mezi tituly nahranými v různých režimech nahrávání.
– mezi scénami nahranými s různými poměry stran obrazu.
– mezi scénami nahranými v jiných rozlišeních.
– mezi kapitolami playlistu.
Žádný zvuk.
Nízká hlasitost.
Zkreslený zvuk.
Není slyšet požadovaný typ zvuku.
¾ Zkontrolujte připojení a nastavení “Výstup digitálního zvuku”.
Zkontrolujte vstupní režim na případně zapojeném zesilovači.
(> 8, 9, 62, 67)
¾ Stisknutím [AUDIO] vyberte zvuk. (> 28)
¾ Zvuk nemusí být slyšet z důvodu způsobu vytvoření souborů.
(DivX)
¾ Zvuk zřejmě nebude slyšet v případě, že jsou pomocí kabelů
HDMI připojena více než 4 zařízení.
Snižte počet připojených zařízení.
¾ Zvukové efekty nebudou fungovat, je-li výstup bitstreamového
signálu veden z konektoru HDMI AV OUT nebo OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT.
¾ Chcete-li zajistit výstup zvuku ze zařízení připojeného pomocí
kabelu HDMI, nastavte “Výstup digitálního zvuku” na “HDMI a
Optické zapojení” v menu Nastavení. (> 63)
¾ V závislosti na připojeném zařízení může být zvuk zkreslený,
je-li jednotka připojena kabelem HDMI.
¾ Při nahrávání na HDD či DVD-RAM s funkcí “Záznam s vys.
rychl. kopírování” nastavenou na “Zap.” lze nahrávat pouze
hlavní nebo vedlejší audio dvojjazyčného vysílání.
Pokud nehodláte kopírovat tituly na DVD-R, DVD-R DL, DVD-
RW (formát DVD-Video), +R, +R DL či +RW, nastavte “Záznam
s vys. rychl. kopírování” na “Vyp.” v menu Nastavení. (> 61)
Nelze přepnout zvuk.
¾ Typ zvuku nelze přepnout v následujících případech.
– Když je v zásuvce vložen disk DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formát DVD-Video), +R, +R DL nebo +RW při vybrané
jednotce DVD.
– Když je nahrávací režim XP a “Zvukový režim pro XP
záznam” je nastaven na “LPCM”. (> 62)
– Když je “Záznam s vys. rychl. kopírování” nastaveno na
“Zap.”. (Výchozí nastavení je “Zap.”.) (> 61)
¾ Zesilovač je připojen pomocí optického digitálního kabelu nebo
kabelu HDMI. Je-li funkce “Dolby Digital” nastavena na
“Bitstream”, nelze přepínat zvuk. Nastavte “Dolby Digital” na
“PCM” nebo proveďte zapojení pomocí zvukových kabelů.
(> 62, 67)
¾ U některých disků není možné měnit zvuk kvůli způsobu
vytvoření disku.
Není možné ovládat televizor.
Dálkový ovládač nefunguje.
¾ Změňte kód výrobce. Některé televizory nelze ovládat ani v
případě, že tento kód změníte. (> 66)
¾ Dálkový ovladač a hlavní jednotka
používají různé kódy. Změňte kód na
dálkovém ovladači. (> 64)
Stiskněte a přidržte [OK] a uvedené
číselné tlačítko současně na déle než 5 sekund.
¾ Baterie jsou vybité. Vyměňte je za nové. (> 4)
¾ Nemíříte během provozu dálkovým ovladačem na signální čidlo
dálkového ovladače hlavní jednotky. (> 4)
¾ Příjem/vysílání může být blokováno zabarveným sklem.
¾ Čidlo signálu neumisťujte na přímé sluneční světlo ani na
místo, kde mu může být vystaveno.
¾ Po výměně baterií je někdy nutné znovu nastavit kód na
dálkovém ovladači. (> 64)
¾ Po výměně
baterií je někdy nutné znovu nastavit kód výrobce.
(> 66)
¾ Funkce dětské pojistky je zapnutá. (> 66)
Přístroj je zapnutý, ale nelze jej ovládat.
¾ Nebyla řádně vybrána nahrávací či přehrávací jednotka. ( > 16, 17)
¾ Některé činnosti mohou být pro daný disk zakázány.
¾ Přístroj je přehřátý (na displeji se zobrazí “U59”). Vyčkejte,
dokud “U59” nezmizí.
¾ Bylo spuštěno některé bezpečnostní zařízení přístroje.
Resetujte přístroj následujícím způsobem:
1 Stiskněte [Í/I] na hlavním přístroji a přepněte jej do
pohotovostního režimu.
Pokud se přístroj nepřepne do pohotovostního režimu,
stiskněte a přidržte [Í/I] na hlavním přístroji přibližně na
3 sekund. Přístroj je nuceně přepnut do pohotovostního
režimu.
Případně je možné vytáhnout přístroj ze zásuvky, vyčkat
jednu minutu a znovu jej zapojit.
2 Stisknutím [Í/I] na hlavním přístroji přístroj zapněte. Není-li
stále možné přístroj ovládat, poraďte se s prodejcem.
Zvuk
Použití zařízení
DMR-EH6353EC-VQT2J20_cze.book 73 ページ ２０１０年１月７日 木曜日 午後５時５４分