Operating Instructions

28
VQT2J18
Kopiering af titler, afspilningslister eller still-billeder
Sådan standses kopieringen
Tryk og hold [RETURN ] inde i 3 sekunder.
Sådan vender du tilbage til forrige skærm
Tryk på [RETURN ].
≥SDHC-memorykort, der bruges til optagelse med dette apparat, kan
kun benyttes sammen med andet udstyr, som er kompatibelt med
SDHC-memorykort. SDHC-memorykort kan ikke benyttes sammen
med udstyr, der kun er kompatibelt med SD-memorykort.
≥Du kan ikke kopiere billeder, der er indspillet på DVD-R, DVD-R DL
eller CD-R/CD-RW.
≥Billeder, der er kopieret fra SD-kort, grupperes efter
optagelsesdatoen på harddisken eller DVD-RAM-enheden.
≥Rækkefølgen, som still-billederne registreres i på kopieringslisten,
er muligvis ikke den samme som på kopieringsdestinationen.
≥Hvis pladsen på destinationsdrevet løber ud, eller antallet af filer/
mapper, som skal kopieres overstiger det maksimale antal (> 11),
stopper kopieringen halvvejs.
≥Du kan ikke kopiere oplysningerne om billedrotation.
≥[-R] Video kan ikke kopieres til en disk med still-billeder (JPEG) på.
≥[-R] Stillbilledmotiver kan ikke kopieres på en DVD-R disk, der
allerede indeholder indspillede motiver.
∫ Sådan redigeres kopieringslisten
Vælg elementet i trin 6–5 (for et still-billede) eller 6–7 (for en mappe
eller Playlist).
1 Tryk på [OPTION].
2 Tryk på [3, 4] for at vælge handlingen, og tryk dernæst på [OK].
Sådan annulleres alle registrerede kopieringsindstillinger og -lister
Efter udførelse af trin 1-3 (> 27)
1 Tryk på [3, 4] for at vælge “Cancel All” og tryk på [OK].
2 Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes” og tryk på [OK].
≥
Indstillingerne og listerne kan blive annulleret i de følgende situationer.
– Når en titel, Playlist (Billede) eller et billede er blevet optaget eller
slettet ved kopieringskilden.
– Når der for eksempel er udført betjening til at slukke for apparatet,
skal du tage kortet ud, åbne bakken, ændre kopieringsretningen osv.
∫ Sådan vælges en anden mappe eller Playlist (Billede)
Efter udførelse af trin 6– 2 ( > 27, Registrering af enkelte still-billeder)
1[HDD] >[HDD] [-R] (JPEG) [RAM] [SD]
Tryk på den “Grøn” knap for at vælge “PICTURE”.
Tryk på “Blå”-knappen for at vælge “Playlists”.
2Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge “Folder”, og tryk på [OK].
3Tryk på [3, 4] for at vælge mappe eller Playlist, og tryk på [OK].
≥Individuelle billeder fra forskellige mapper (Playlists (Billede)) kan
ikke registreres på samme liste.
≥
Det kan være nyttigt at oprette en Playlist (Billede) ( > 25), hvis du vil
registrere billeder i forskellige mapper på harddisken på samme liste.
∫ Kopiering af billeder på USB-hukommelsen
Kopiering af alle still-billeder
[USB] > [HDD]
1 Sæt, under standsning, USB-hukommelsen i (> 10).
Menuen vises automatisk. (> 18)
2
Tryk på [ 3 , 4 ] for at vælge “Picture ( JPEG )” og tryk på [OK].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy All Pictures ( JPEG )”, og
tryk på [OK].
4 Tryk på [2, 1] for at vælge “Copy”, og tryk på [OK].
Kopiering ved hjælp af kopieringslisten
[USB] > [HDD] [RAM] [SD]
1 Sæt, under standsning, USB-hukommelsen i (> 10).
Menuen vises automatisk. (> 18)
2
Tryk på [ 3 , 4 ] for at vælge “Picture ( JPEG )” og tryk på [OK].
3 Tryk på [3, 4] for at vælge “Copy Selected Pictures
( JPEG )”, og tryk på [OK].
4 Udfør trin 4-8 (> 27)
≥
En anden mappe kan ikke vælges som kopidestination under trin 7.
Sådan vises andre sider
Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge “Previous” eller “Next” og tryk
på [OK].
≥Du kan også trykke på [:, 9] for at få vist andre sider.
Copy All Pictures
Copy from
USB
Copy to
HDD
Kopiering af musik til HDD-enheden
≥WMA-filer kan kun afspilles på DMR-EH63.
De følgende musikdataformater kan lagres på dette apparats HDD.
Musik-CD (CD-DA)
Når du kopierer musik-CD’er, får denne enhed adgang til den interne
Gracenote
®
database for at indhente titeloplysninger. Albummets
navn, spornavnet og kunstnernavnet tildeles automatisk, så du nemt
kan finde sporet, når du afspiller.
WMA/MP3
Du kan kopiere MP3- eller WMA -filer fra USB-hukommelsen eller CD-R/CD-
RW/DVD-R/DVD-R DL.
[CD] > [HDD]
Alle sporene på musik-CD’en (CD-DA) optages til HDD-enheden.
(Kan ikke optage spor-efter-spor.)
≥En CD optages på HDD-enheden som et album.
≥Lydkvalitet: LPCM
≥Det maksimale antal albummer på HDD-enheden: 300
(afhænger af den resterende kapacitet.)
Hvis titler eller billeder optages, bliver antallet af albummer, som
kan optages, reduceret.
Klargøring
Tryk på [DRIVE SELECT] for at vælge DVD-drevet.
1 Indsæt en musik-CD.
Menuen vises automatisk.
2 Tryk på [ 3, 4] , for at markere “Copy Music” og tryk
på [OK].
[EH63]
Enheden starter med at få adgang til Gracenote
®
-databasen
og søger efter titeloplysningerne.
Hvis søgeresultaterne angiver, at der er fundet flere titler
Tryk på [3, 4] for at vælge den korrekte titel, og tryk på [OK].
3 Tryk på [ 2 , 1 ] for at vælge “Copy” og tryk på [OK].
Optagelsen begynder.
Sådan stoppes optagelsen
Tryk og hold [RETURN ] inde i 3 sekunder.
≥
Der indspilles ingen stykker på cd’en hvis indspilningen annulleres.
Sådan vender du tilbage til forrige skærm
Tryk på [RETURN ].
≥Under optagelsen kan der ikke udføres andre handlinger.
Timeroptagelsen fortsætter ikke.
≥Spor, som er optaget på harddisken, kan ikke overføres til en disk,
et SD-kort ([EH63]) eller en USB-hukommelse.
≥CD’er, som har SCMS (Serial Copy Management System)
begrænsninger kan ikke optages på HDD-enheden.
[EH63]
Gracenote
®
Database er en database, som anvendes til at søge efter
og indhente CD-titeloplysninger. Den database, der er installeret på
denne enhed, indeholder oplysninger til ca. 350.000 albumtitler.
Du kan opdatere databasen (> 29).
Kopiering af musik fra en CD
CD
OK
RETURN
SELECT
Play Music
Copy Music
POWERED BY
116
DMR-EH6353EC-VQT2J18_dan.book 28 ページ ２０１０年１月２０日 水曜日 午後１２時０分