Operating Instructions

4
VQT2J18
Referencevejledning for betjening
Guiden Hurtig
start
Vejledning for betjeninger er generelt beskrevet for brug af fjernbetjeningen.
Fjernbetjening
1Tænd for apparatet (> 7)
2Vælg drev [HDD, DVD eller SD ([EH63])]
(> 12,18)
Drevet ændres, hver gang du trykker på
[DRIVE SELECT].
3Vælg kanaler og titelnumre osv./Indtast
numre
4Sådan slettes unødvendige optagede titler,
tidsindstillede programmer, still-billeder
eller musik (> 13, 25)
5Grundlæggende handlinger til optagelse og
afspilning
[PAUSE LIVE TV] Sæt det TV-program, du
ser, på pause
6Vis programoplysninger i GUIDE Plus+-
systemet
7Valg/OK, Ramme pr. ramme (> 16)
8Vis DIRECT NAVIGATOR (> 17, 22)
9Vis menuen OPTION (> 22)
Denne menu bruges, når man afspiller eller
redigerer titler, stillbilleder osv.
:Farveknapper
– til at skifte skærmbilledet
DIRECT NAVIGATOR (> 17, 18, 19)
– for skift af VIDEO/Playlists
– for skift af PICTURE/Playlists
– til at vælge skifttype til skrivning af tekst
– til manuel tuning eller indstilling
– til GUIDE Plus+-handlinger
– til deaktivering af timerprogram
;Optagelsesfunktioner
≥[¥ REC] Start optagelsen (> 12)
≥[REC MODE] Skift optagefunktion (> 12)
≥[EXT LINK] Sammenkædede
timeroptagelser med eksternt udstyr
≥[¥ DIRECT TV REC] Direkte
fjernsynsoptagelse (> 20)
<Vælg lyd (> 16)
=Vis statusmeddelelser
>Overfør fjernbetjeningssignal
?Tv-handlinger
@Valg af kanal(> 12)/Skift af sider i GUIDE
Plus+-systemet
AVis skærmbilledet S
HOWVIEW (> 15)
BValg af indgang (AV1, AV2, AV3 ([EH63])
eller DV)
CVis skærmbilledet Timer Recording (> 15)
DAfslut menuskærmen
EVis skærmbilledet GUIDE Plus+ (> 13)
FVis vinduet FUNCTION MENU
Hvis du bruger vinduet FUNCTION MENU,
kan du få hurtigt og nemt få adgang til de
vigtigste funktioner (afspilning, optagelse
osv.). (> 3)
GGå tilbage til forrige skærm
HOpret kapitel (> 16)
ISpring ca. 1 minut frem (> 16)
JSpring ca. 10 sekunder tilbage (> 16)
KSpring den angivne tid over (> 16)
LVis on-screen menu
Hovedenhed
1Standby-/Tænd-kontakt (Í/I) (> 7)
Tryk for at tænde/slukke for apparatet. Der
bruges en smule strøm når apparatet står i
standby.
2Diskskuffe (> 9)
3Tilslutning til digital videokamera (DV)
4USB-port (> 10)
5Display (> herunder)
6Åbn/luk diskskuffen (> 9)
7 Fjernbetjeningssignalsensor
8Kanalmarkering (> 12)
9Start indspilning (> 12)/Specificér et
tidspunkt til stop af indspilning
:Stop (> 13, 16)
;Start afspilning (> 12)
<[EH63] Tilslutning til videooptager,
videokamera osv.
=[EH63] SD-kortåbning (> 10)
Bagside-terminaler (> 5, 6)
Apparatets display
1Diskindikator
2Kopieringsindikator
3USB-portindikator
4[EH63] Indikator for SD-kortstik
5Indikator for sammenkædede timeroptagelser med eksternt
udstyr
6Timerindspilningsindikator
7Indikator for drev [HDD, DVD eller SD ([EH63])]
8Hoveddisplayafsnitsindikator
9Visuel fjernbetjeningsfeedback
Blinker, når fjernbetjeningen betjenes.
:Indikator for optagelse/afspilning
ンユヵヶンワヰヱヵリヰワ
ヴㄉㄐㄘヷㄊㄆㄘ
ヱンヰヨチチヤラユヤレ
ヴロヰヸチチヴユモンヤラ
ュンリヷユ
ヴユロユヤヵ
ヱモヨユ
ユヹリヵ
ュリンユヤヵチヵヷチンユヤ ユヹヵチロリワレンユヤチヮヰュユ ンユヤ
ュリヴヱロモヺ ヵリヮユチヴロリヱ
ヴレリヱ
ヵヷ
ヴヵヰヱ
ヱモヶヴユ
ヱロモヺ ㄙ ヒハ ピ
ュユロユヵユ リワヱヶヵ
ヴユロユヤヵ
モヷ
ヷヰロ
ヤラ
ヨ
ヶ
リ
ュ
ユ
ョ
ヶ
ワ
ヤ
ヵ
リ
ヰ
ワ
チ
ヮ
ユ
ワ
ヶ
ヰレ
ヱモヶヴユチロリヷユチヵヷ
モヶュリヰ ヴヵモヵヶヴ
ヤラモヱヵユン
ノヒパㄔ ヌプパㄔ
ヮモワヶモロチヴレリヱ





























[EH63]
[EH63]

 



 
Træk for at vippe
frontpanelet ned.
HDD
HDD
DVD
DVD
REC
PLAY
COPY USB SD EXT
-L
   


[EH63]
SD
[EH63]
PLAY
PLAY
REC
REC
Indikator for
optagelse
Indikator for
afspilning
Indikator for
optagelse/afspilning
92
DMR-EH6353EC-VQT2J18_dan.book 4 ページ ２０１０年１月２０日 水曜日 午後１２時０分