Operating instructions

RQT8359-R 3
Obsah
Začínáme
Údaje týkající se pevného disku, DVD disku
a paměťové karty ..........................................................................4
Důležité poznámky týkající se záznamu .....................................8
Zacházení s pevným diskem .......................................................9
Péče o disk a kartu .....................................................................10
Péče o přístroj ............................................................................. 10
Dodávané příslušenství ............................................................. 11
Údaje týkající se dálkového ovladače ....................................... 11
Informace o ovládacích prvcích ................................................ 12
Dálkový ovladač ...................................................................................12
Hlavní jednotka ....................................................................................13
Displej přístroje ....................................................................................13
KROK 1 Připojení ........................................................................ 14
KROK 2 Naladění kanálů a nastavení poměru stran obrazu .. 18
Sledování progresivního videozáznamu ..............................................18
KROK 3 Přizpůsobení vzhledem k televizoru
a dálkovému ovladači ................................................................. 19
Záznam
Záznam televizních pořadů ........................................................20
Vkládání/vyjímání disku .......................................................................21
Zadání času ukončení záznamu — Záznam jediným dotykem ............22
Nastavení záznamu při vysokorychlostním kopírování ........................22
Flexibilní režim záznamu ......................................................................23
Přehrávání během záznamu ................................................................23
Záznam s časovým nastavením ................................................ 24
Použití kódu SHOWVIEW k záznamu s časovým nastavením ............24
Manuální programování záznamu s časovým nastavením ..................24
Zrušení již probíhajícího záznamu .......................................................25
Vyřazení pohotovostního režimu záznamu s časovým nastavením .....25
Poznámky k záznamu s časovým nastavením .....................................25
Kontrola, změna nebo odstranění programu ........................................25
Záznam v režimu Relief ........................................................................26
Automatické obnovování záznamu .......................................................26
Funkce VPS/PDC .................................................................................26
Záznam vysílání z externího zařízení ........................................27
Záznam s časovým nastavením z televizoru ........................................27
Záznam z digitálního / satelitního přijímače nebo dekodéru ................27
Záznam s časovým nastavením při propojení s externím zařízením
(digitální / satelitní přijímač) — EXT. LINK ...........................................27
Přehrávání
Přehrávání pořízeného videozáznamu / Přehrávání disků
určených pouze k přehrávání ....................................................28
Operace během přehrávání .................................................................29
Změna zvukového doprovodu během přehrávání ................................30
Přehrávání disků DivX, MP3 a disků
se statickými snímky (JPEG/TIFF) ............................................31
Přehrávání disků DivX, MP3 a disků se statickými obrázky
(JPEG/TIFF) .........................................................................................31
Výběr souboru k přehrávání .................................................................32
Přehrávání disků DivX ..........................................................................32
Přehrávání disků MP3 ..........................................................................33
Přehrávání statických snímků ..............................................................34
Praktické funkce dostupné během přehrávání statických snímků ........35
Používání nabídek na obrazovce / Stavové zprávy ..................36
Používání nabídek na obrazovce .........................................................36
Stavové zprávy .....................................................................................37
Editace
Editace titulů / kapitol ................................................................38
Editace titulů / kapitol a přehrávání kapitol ...........................................38
Možnosti editace titulů ..........................................................................39
Možnosti editace kapitol .......................................................................39
Vytváření, editace a přehrávání Playlistů .................................40
Vytváření Playlistů ................................................................................40
Editace a přehrávání Playlistů / kapitol ................................................41
Možnosti editace Playlistů .................................................................... 41
Možnosti editace kapitol ....................................................................... 41
Editace statických snímků .........................................................42
Operace s alby a snímky ......................................................................43
Správce k odstraňování souborů DELETE Navigator .............44
Použití správce DELETE Navigator .....................................................44
Odstraňování titulů nebo snímků během přehrávání ...........................44
Kopírování
Kopírování titulů nebo playlistů ................................................ 45
Kopírování ............................................................................................ 46
Kopírování prostřednictvím seznamu – Rozšířené kopírování .............47
Kopírování finalizovaných disků DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(DVD-Video), +R a +R DL ....................................................................49
Kopírování záběrů ve formátu MPEG2 z karty SD ...............................49
Kopírování statických snímků ................................................... 50
Kopírování prostřednictvím seznamu ...................................................50
Kopírování všech statických snímků na kartě
– Kopírování všech snímků ..................................................................51
Kopírování z kazetového videorekordéru .................................52
Manuální záznam .................................................................................52
Automatický záznam DV ......................................................................52
Praktické funkce
Propojení s televizorem (Q Link) ...............................................53
Správa pevného disku, disku a paměťové karty ......................54
Společné postupy .................................................................................54
Nastavení ochrany ...............................................................................54
Pojmenování disku ...............................................................................54
Odstranění všech titulů a playlistů — Odstranění všech titulů .............55
Odstranění celého obsahu disku nebo karty — Formátování ..............55
Výběr stylu pozadí – Hlavní nabídka ....................................................56
Volba hlavní nabídky - aktivace automatického přehrávání .................56
Možnost přehrávání disků na jiném zařízení – Finalizace ....................56
Vytvoření hlavní nabídky ......................................................................56
Vkládání textu .............................................................................57
Okno FUNKCE ............................................................................58
Dětský zámek ..............................................................................58
Změna nastavení systému ......................................................... 59
Společné postupy .................................................................................59
Souhrn ..................................................................................................60
Ladění ..................................................................................................63
TV norma .............................................................................................64
Manuální nastavení času .....................................................................65
Referenční údaje
Zprávy ............................................................................................................ 66
Nejčastější dotazy ........................................................................................68
Odstraňování závad ......................................................................................69
Slovník pojmů ...............................................................................................73
Technické údaje ............................................................................................74
Bezpečnostní pokyny ...................................................................................75
Rejstřík ..........................................................................................................76