Operating instructions
48 RQT8359-R
(pokračování)
Další podrobnosti vyhledejte v referenčních údajích na str. 46.
ý Ukončení kopírování
Stiskněte a na 3 sekundy přidržte tlačítko [RETURN (ZPĚT)].
(Průběh finalizace nelze zastavit.)
Během vysokorychlostního kopírování
Jsou zkopírovány všechny tituly, které byly kompletně zkopírovány
až do okamžiku zastavení.
Během kopírování normální rychlostí
Kopírování probíhá až do okamžiku zastavení. Z titulů podléhajících
omezení „Pouze jednorázový záznam“ však budou zkopírovány pouze
ty, které byly do okamžiku zastavení kompletně zkopírovány. Tituly,
jejichž kopírování bylo přerušeno před dokončením, zkopírovány
nebudou a zůstanou na pevném disku.
• Při kopírování na disk DVD-R DL nebo +R DL budou zkopírovány
pouze tituly, které byly do okamžiku zastavení kompletně
zkopírovány.
I když nebude titul na disk DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video), +R,
+R DL nebo +RW zkopírován, zbývající volné místo na disku se zmenší.
ý Návrat na předchozí stránku
Stiskněte tlačítko [RETURN (ZPĚT)].
ý Záznam a přehrávání během kopírování
Během vysokorychlostního kopírování lze nahrávat a přehrávat
prostřednictvím pevného disku. (Pouze během vysokorychlostního
kopírování bez finalizace.)
• Statické snímky nelze přehrávat.
Zobrazení stránky zrušte stiskem [ENTER].
• Potvrzení aktuálního průběhu
Stiskněte tlačítko [STATUS (STAV)].
Poznámka
• Záznam s časovým nastavením bude během kopírování uložen
na pevný disk, bez ohledu na nastavení záznamové jednotky.
(Pouze během vysokorychlostního kopírování bez finalizace.)
Chcete-li disky DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video), +R
a +R DL přehrávat na jiných DVD přehrávačích, musíte je po
zkopírování finalizovat.
Ikony a funkce COPY Navigator / Seznam ke kopírování
COPY Navigator / ikony seznamu ke kopírování
Tituly a Playlisty, které lze kopírovat ve vysokorychlostním
režimu na disky DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video),
+R, +R DL, +RW (ij 22).
Tituly a Playlisty, které lze kopírovat ve vysokorychlostním
režimu na disky DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video)
(ij 22).
(Ve vysokorychlostním režimu však nelze kopírovat tituly
a Playlisty na disky +R, +R DL, +RW).
Titul s omezením „Pouze jednorázový záznam“
(ij 8, Při záznamu digitálního vysílání).
Tituly vymazané z pevného disku po kopírování díky omezení
„Pouze jednorázový záznam“
(ij 8, Při záznamu digitálního vysílání).
Titul či Playlist obsahující statický(é) snímek(y)
• Statické snímky nelze kopírovat.
(NTSC)
(PAL)
Pokoušíte se o přehrání titulu či Playlistu nahraného s jinou TV
normou, než která byla na systému právě zvolena.
• Tituly a Playlisty označené těmito značkami nelze zvolit.
Velikost (objem dat) každé registrované položky
Strana 01/0 1
Vytvořte seznam kopírování.
Velikost: 0MB
Cílová kapacita: 4343MB
Nová položka
(0%)
Číslo Velikost
Název položky:
ý Editace seznamu ke kopírování
Vyberte položku v kroku 6 – 4 (ij 47, pravý sloupec).
1 Stiskněte [SUB MENU].
2 Tlačítky [û, á] vyberte funkci
a stiskněte [ENTER].
Vymazat vše:
Odstranění všech položek zaregistrovaných
v seznamu ke kopírování.
Tlačítky [ç, Í] vyberte položku Ano a stiskněte [ENTER].
Přidat:
Zařazení nové položky do seznamu ke kopírování.
Tlačítky [û, á, ç, Í] vyberte Playlisty a tituly, které hodláte přidat
a stiskněte [ENTER].
Vymazat:
Odstranění vybraných položek.
Tlačítky [ç, Í] vyberte položku Ano a stiskněte [ENTER].
Odstranit lze i větší počet položek (ij 47, Vícenásobná editace).
Move (Přesun):
Přesun vybraných položek nebo změna jejich pořadí v seznamu
ke kopírování.
Tlačítky [û, á] vyberte cíl a stiskněte [ENTER].
Zrušení všech zaregistrovaných parametrů kopírování
a seznamů
Po provedení kroků 1 – 3 (ij 47, levý sloupec).
1 Tlačítky [û, á] vyberte položku „Cancel All“
(Zrušit vše) a stiskněte [ENTER].
2 Tlačítky [ç, Í] vyberte položku Ano
a stiskněte [ENTER].
• Nastavení a seznamy mohou být zrušeny v následujících
situacích:
– Pokud byl ve zdroji kopírování nahrán či odstraněn titul, snímek
apod.
– Pokud byly podniknuty kroky např. k vypnutí přístroje, otevření
zásuvky disku, změně směru kopírování apod.
Kopírování titulů nebo playlistů
Velikost:
Objem dat zkopírovaný do cílové jednotky
• Při kopírování standardní rychlostí se
celkový objem dat mění podle režimu
záznamu.
• Celkový zobrazený objem dat může
být vyšší než součet dat pro každou
zaregistrovanou položku, protože se na
cílovou jednotku ukládají také systémové
řídící údaje, apod.
Přidat
Vymazat
Přesunout
Vymazání všeho