Operating instructions

RQT8359-R 71
Záznam, záznam s časovým nastavením a kopírování Stránka
Nelze nahrávat.
Nelze kopírovat.
Není vložen disk, nebo na vložený disk nelze uskutečnit záznam. Vložte disk, na který je možno nahrávat.
Disk není naformátován. Naformátujte jej.
RAM -RW(V) +R +R DL +RW
Ochranná západka na kazetě disku je v poloze OCHRANA, nebo je disk v nabídce Správa disku zablokován.
U některých programů je počet možných záznamů díky CPRM omezen.
Záznam nelze uskutečnit, pokud na disku nezbývá dostatek místa nebo pokud počet titulů dosáhl limitu. Nepotřebné tituly
odstraňte nebo použijte nový disk.
Přímý záznam na disk DVD-R DL nebo +R DL není na tomto přístroji možný. Záznam uložte na pevný disk a poté
zkopírujte na optický disk.
-R DL +R DL V následujících případech nelze kopírovat. Odstraňte nepotřebné soubory z pevného disku a poté
kopírujte.
– Na pevném disku není dostatek volného místa (pokud budete kopírovat tituly z pevného disku na prázdný disk a celý
disk zaplníte, na pevném disku je třeba volné místo odpovídající 4 hodinám v režimu SP).
– Pokud počet nahraných titulů a počet titulů ke kopírování překročí číslo 500.
Záznam ani kopírování nelze uskutečnit na finalizovaný disk. Pokud však naformátujete disk DVD-RW, lze nahrávat
i kopírovat znovu.
Záznam nemusí být možný, pokud jste disk typu DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video), +R, +R DL a +RW vložili
a vyjmuli nebo zapnuli a vypnuli přístroj v době, kdy byl disk vložen, celkem padesátkrát – důvodem jsou zvláštní
vlastnosti těchto disků.
Zápis na disky DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video), +R, +R DL a +RW se záznamem pořízeným na tomto systému
nemusí být na jiných typech DVD rekordérů Panasonic možný.
Přístroj neumožňuje záznam na disky, které obsahují současně záznamy v normách PAL i NTSC. (Oba typy záznamu
však lze ukládat na pevný disk). Přehrávání disků, které obsahují záznam v normách PAL i NTSC, není na jiných
zařízeních zaručeno.
4, 5
55
54
73
39, 44,
55
39, 44,
55
Nelze uskutečnit záznam
z externího zařízení.
• Zkontrolujte zapojení.
Zvolte vstupní kanál („AV2“, „AV3“, „AV4“ nebo „DV“) pro připojené zařízení.
14 – 15,
52
Záznam s časovým
nastavením nepracuje
správně.
Programování s funk
SHOWVIEW nepracuje
správně.
Záznam s časovým nastavením je nesprávně naprogramován nebo se různé naprogramované pořady překrývají. Opravte jej.
Přístroj není v pohotovostním režimu záznamu s časovým nastavením. (Ikona časovače „“ na displeji nesvítí.)
1 Stiskněte tlačítko [PROG/CHECK (PROGRAM/KONTROLA)].
2 Tlačítky [û, á] vyberte program a stiskněte [A].
Nastavte správný čas.
25
25
Záznam s časovým
nastavením se nezastaví
ani po stisku [ý].
Ověřte si, zda byla zvolena záznamová jednotka. Stiskem [DRIVE SELECT (ZVOLIT JEDNOTKU)] vyberte záznamovou jednotku.
Při záznamu s časovým nastavením z externího zařízení stiskněte [EXT LINK]. („EXT-L“ zhasne)
Pokud záznam zahájíte ihned po zapnutí přístroje a funkce „Rychlé spuštění“ je zapnuta, záznam poté nelze po dobu
několika sekund zastavit.
25
27
Časové údaje zůstávají
naprogramovány i po
dokončení záznamu.
Při opakovaném denním nebo týdenním záznamu budou údaje zachovány.
24
Část nahraného titulu
nebo celý titul byl
ztracen.
Pokud během záznamu či editace došlo k výpadku napájení nebo odpojení systému od sítě, titul může být ztracen nebo
pevný disk/disk znehodnocen. Disk bude nutno naformátovat ( HDD RAM -RW‹V› +RW ) nebo použít nový. Na ztrátu
programů nebo znehodnocení disků nemůžeme poskytnout žádnou záruku.
55
Název programu a
nahraného titulu se
neshoduje.
Po záznamu s časovým nastavením proběhla změna programu, ale nahraný titul má stále starý název.
Při kopírování na disk
DVD-R apod. nelze použít
vysokorychlostní režim.
Při záznamu na pevný disk aktivujte v nabídce NASTAVENÍ položku „Záznam s vysokou rychlostí kopírování“ = „Zapnuto“.
+R +R DL +RW Během záznamu v režimu EP nebo FR (záznam 5 hodin nebo delší) nelze kopírovat vysokou
rychlostí.
+R +R DL +RW Kopírování titulů nahraných na jiných DVD rekordérech Panasonic s aktivací nastavení „Záznam
s vysokou rychlostí kopírování“ a poté zkopírovaných na pevný disk tohoto přístroje, na disky +R, +R DL nebo +RW
vysokou rychlostí nemusí být možné.
22
Kopírování trvá
dlouho i při aktivaci
vysokorychlostního
režimu.
Použijte disk, který podporuje vysokou rychlost zápisu. Dosažení maximální rychlosti však nemusí být vzhledem
k podmínkám disku možné, i když disk vysokou rychlost zápisu podporuje.
Kopírování velkého počtu titulů trvá déle než obvykle.
Pokud používáte jiné DVD rekordéry Panasonic, které nejsou kompatibilní se záznamovým režimem EP (8 hodin),
vysokorychlostní kopírování titulů delších než 6 hodin na disky DVD-R není možné.
Rotací DVD-R apod. vzniká
neobvykle hlasitý zvuk.
Při záznamu nebo vysokorychlostním kopírování na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video), +R, +R DL a +RW může
být zvuk otáčejícího se disku hlasitější než obvykle, nejedná se však o problém.
Automatická záznamová
funkce DV nepracuje.
Pokud nelze ukládat obrázky nebo záznam selže, zkontrolujte propojení a nastavení DV zařízení.
Záznam nelze zahájit, dokud se obrázky z DV zařízení neobjeví na televizoru.
Záznam nemusí proběhnout podle plánu, pokud na sebe časové kódy na kazetě a DV zařízení nenavazují.
Automatická záznamová funkce DV nemusí pracovat správně, závisí na zařízení.
Audio/video záznamy nejsou uloženy na kazetě typu DV.
52
52
Přehrávání
Přehrávání
nelze spustit
ani stiskem
[Í] [PLAY
(PŘEHRÁVÁNÍ)].
Přehrávání se
sice spustí,
ale okamžitě se
ukončí.
Disk vložte potištěnou stranou směrem vzhůru.
Disk je znečištěn.
Pokoušíte se přehrát prázdný disk nebo disk, který na tomto přístroji nelze přehrát.
Pokoušíte se přehrát disk +RW, který je nutno finalizovat na zařízení používaném při jeho záznamu.
Kopírování titulu s omezením „Pouze jednorázový záznam“, který byl nahrán na disk DVD-RAM prostřednictvím jiného DVD
rekordéru Panasonic na pevný disk tohoto přístroje, je sice možné, ale jeho přehrání je kvůli ochraně proti kopírování nemožné.
Přehrávání disku DVD-RAM se záznamem v režimu „EP (8 hodin)“ nemusí být na DVD přehrávačích kompatibilních s DVD-RAM
možné. V tomto případě použijte režim „EP (6 hodin)“.
Během automatického záznamu DV nelze disky přehrávat.
Při přehrávání obsahu DivX VOD vyhledejte podrobnosti na domovské stránce, kde jste jej zakoupili. (DivX)
28
10
4 – 6
60
33
(pokračování na další straně)