Operating Instructions

29
RQT8896
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
w Èçïîëçâàíåòî íà Ãúâêàâ çàïèñ (FR) å
óäîáíî â ñëåäíèòå ñèòóàöèè
[RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
[HDD]
pÀêî èñêàòå äà çàïèñâàòå âèäåîìàòåðèàëè íà õàðääèñêà, êîèòî
äà êîïèðàòå ñëåä òîâà íà åäèí 4.7 GB äèñê îïòèìàëíî.
pÀêî íå å íåîáõîäèìî äà ðåäàêòèðàòå ìàòåðèàëà èëè äà ïðî-
ìåíÿòå ðåæèìà íà çàïèñ, çà äà çàïúëíèòå ñâîáîäíîòî ìÿñòî.
Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñà
Ñëåä êàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî ñïðå
1 Íàòèñíåòå [DIRECT NAVIGATOR] çà èçõîä îò åêðàíà.
2 Àêî çàïèñâàòå íà äðóã íîñèòåë
Íàòèñêàéòå [DRIVE SELECT], çà äà èçáåðåòå íîñèòåëÿ.
3
Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà
3
4Ñ [, ] èçáåðåòå “Stop Recording” è íàòèñíåòå [OK].
Çàáåëåæêà
“Îòëîæåíî âúçïðîèçâåæäàíå” è "Åäíîâðåìåííî çàïèñ è âúç-
ïðîèçâåæäàíå ìîãàò äà ñå èçïúëíÿâàò ñàìî ïðè åäíîòèïíè
âèäåî ñèãíàëè (PAL/NTSC).
(Îïòèìàëíî çàïúëâàíå íà ñâîáîäíîòî ìÿñòî íà äèñêà)
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
4.7GB
DVD-RAM
Çàïèñ íà òåëåâèçèîííè ïðîãðàìè
5
[HDD] [RAM]
1
2 Ñ èçáåðåòå “Stop Recording” è íàòèñíåòå [OK].
pÌîæåòå äà ïðåâêëþ÷èòå íîñèòåëÿ, êàòî íàòèñêàòå
[DRIVE SELECT].
1
2
XP
SP
LP
EP
ARD
M 1 / M 2
L R
HDD
REC 0:59
.
Êîãàòî èñêàòå äà ñòàðòèðàòå çàïèñà
Ñ áóòîíèòå [, , , ] èçáåðåòå
“Start” è íàòèñíåòå [OK].
Çàïèñúò ùå çàïî÷íå.
Îñòàâàùî
âðåìå
Çà èçõîä áåç çàïèñ
Íàòèñíåòå [RETURN].
Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñà ïî-ðàíî
Íàòèñíåòå [w].
Çà äà âèäèòå îñòàâàùîòî âðåìå
Íàòèñíåòå [STAT US].
Âúçïðîèçâåæäàíå ïî âðåìå íà çàïèñ
Âúçïðîèçâåæäàíå îòíà÷àëî íà ìàòåðèàëà, êîéòî
çàïèñâàòå - îòëîæåíî âúçïðîèçâåæäàíå
Íàòèñíåòå [](PLAY)ïî âðåìå íà çàïèñ.
w Çà ïðåêðàòÿâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî
Íàòèñíåòå [w].
w Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñà
2 ñåêóíäè, ñëåä ïðåêðàòÿâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî
Íàòèñíåòå [w].
w Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñà ÷ðåç òàéìåðà
Íàòèñíåòå [w].
[, ]
2 ñåêóíäè, ñëåä ïðåêðàòÿâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî
Íàòèñíåòå [DIRECT NAVIGATOR]
ïî âðåìå íà çàïèñ.
Ñ áóòîíèòå [, , , ] èçáåðåòå æå-
ëàíîòî çàãëàâèå è íàòèñíåòå [OK].
Çà èçõîä îò ôóíêöèÿòà DIRECT NAVIGATOR
Íàòèñíåòå [DIRECT NAVIGATOR].
Âúçïðîèçâåæäàíå íà ïî-ðàíî çàïèñàíè ìàòåðèà-
ëè - åäíîâðåìåííî çàïèñ è âúçïðîèçâåæäàíå
w Çà ïðåêðàòÿâàíå íà âúçïðîèçâåæäàíåòî
Íàòèñíåòå [w].
p
pÍàòèñêàéòå [DRIVE SELECT], çà äà èçáåðåòå HDD èëè DVD.
4
Flexible Rec
Start Cancel
Record in FR mode.
Set rec. time
8 Hour 00 Min. Maximum rec. time
8 Hour 00 Min.
Ïîäãîòîâêà
Èçáåðåòå êàíàëà, îò êîéòî ùå çàïèñâàòå.
Ñ áóòîíèòå [, ] èçáåðåòå “Hour” è
“Min.”, à ñ áóòîíèòå [, ] çàäàéòå
ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà çàïèñà.
pÌîæåòå äà çàäàäåòå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà çàïèñà
è ñ íîìåðèðàíèòå áóòîíè íà äèñòàíöèîííîòî óïðàâëåíèå.
Màêñèìàëíî âðåìå
íà çàïèñ
Tîâà å ìàêñèìàëíîòî
âðåìå íà çàïèñ â EP
ðåæèì.
1 Â ðåæèì "ñòîï"
Íàòèñíåòå [FUNCTIONS MENU].
2
3
Ñ áóòîíèòå [, ] èçáåðåòå
“To Others” è íàòèñíåòå [OK].
Ñ áóòîíèòå [, ] èçáåðåòå
“Flexible Rec” è íàòèñíåòå [OK]
Íàòèñíåòå [w].
Íàòèñíåòå [w].
2 Àêî çàïèñâàòå íà äðóã íîñèòåë
Íàòèñêàéòå [DRIVE SELECT], çà äà èçáåðåòå íîñèòåëÿ.
Ñëåä êàòî âúçïðîèçâåæäàíåòî ñïðå
1 Íàòèñíåòå [DIRECT NAVIGATOR] çà èçõîä îò åêðàíà.
Ðåêîðäåðúò àâòîìàòè÷íî èçáèðà ðåæèìà íà çàïèñ,
òàêà ÷å çàïèñâàíèÿò ìà òåðèàë äà ñå ñúáåðå íà îñòàâà-
ùîòî ìÿñòî íà äèñêà è äà å ñ ìàêñèìàëíî âèñîêî êà÷åñòâî
Ðåæèì íà ãúâêàâ çàïèñ (FR)
x Êîãàòî íå ìîæåòå äà îïðåäåëåíèòå ðåæèìà íà çàïèñ, ñ êîéòî
ùå ñå çàïúëíè ìàêñèìàëíî îñòàâàùîòî ìÿñòî íà äèñêà.
x Êîãàòî èñêàòå äà çàïèøåòå äúëúã âèäåîìàòåðèàë ïðè
ìàêñèìàëíîòî âúçìîæíî êà÷åñòâî
Íàïð. Çàïèñ íà 90 ìèí. âèäåîìàòåðèàë âúðõó äèñêà
Àêî èçáåðåòå XP ðåæèì, ìÿñòîòî íÿìà äà ñòèãíå.
Àêî èçáåðåòå SP ðåæèì, äèñêúò íÿìà äà ñå çàïúëíè
Àêî èçáåðåòå ðåæèì “FLEXIBLE REC”, ìàòåðèàëúò ùå
çàïúëíè èäåàëíî äèñêà.
: íåîáõîäèìî ìÿñòî çà çàïèñà
Ùå îñòàíå ñâîáîäíî ìÿñòî çà îùå
30 ìèíóòè.
Àêî ñå îïèòàòå äà çàïèøåòå
90-ìèíóòåí ìàòåðèàë â ðåæèì
XP, íà äèñêà ùå ñå çàïèøàò
ñàìî 60 ìèí., à çà îñòàíàëèòå
30 ìèí. å íåîáõîäèì äðóã äèñê.