Operating Instructions

30
RQT8896
Âèæòå ñúùî è “Âàæíî çà çàïèñèòå” (8).
[HDD] [RAM] [-R] [-RW‹V›] [+R] [+RW]
p
(Âñÿêà åæåäíåâíà èëè åæåñåäìè÷íà ïðîãðàìà ñå òðåòèðà êàòî
1 ïðîãðàìà)
Ïîäãîòîâêà
pÂêëþ÷åòå òåëåâèçîðà è èçáåðåòå âõîäà, êúì êîéòî å
ñâúðçàí ðåêîðäåðúò.
pÀêî çàïèñâàòå íà DVD, ïîñòàâåòå äèñê, êîéòî ìîæå äà ñå
èçïîëçâà çà çàïèñ (26).
pÓâåðåòå ñå, ÷å ÷àñîâíèêúò å íàñòðîåí ïðàâèëíî (73).
Ìîæåòå äà íàñòðîèòå òàéìåðà çà çàïèñ, êàòî ïðîñòî èçáåðåòå
æåëàíàòà ïðîãðàìà îò ïðîãðàìíèÿ ñïèñúê.
1 Íàòèñíåòå [GUIDE].
2 Ñ [, , , ] èçáåðåòå æåëàíàòà
ïðîãðàìà.
3 Íàòèñíåòå [OK].
pÏðîâåðåòå ïðîãðàìàòà è àêî å íåîáõîäèìî, íàïðàâåòå
êîðåêöèè ñ [, , , ] (32, äÿñíà êîëîíà, ñòúïêà 3).
4 Íàòèñíåòå [OK].
Ïðîãðàìàòà çà òàéìåðà ñå çàïàìåòÿâà è ñèìâîëúò çà
òàéìåðà ñå èçîáðàçÿâà.
&ñâåòâà íà äèñïëåÿ, çà äà ïîêàæå, ÷å ðåêîðäåðúò
å â ðåæèì ãîòîâíîñò çà çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà.
Ïîâòîðåòå ñòúïêè 2–4 çà ïðîãðàìèðàíå íà äðóãè çàïèñè.
Çàáåëåæêà:
pÀêî “NTSC” å èçáðàíî çà “TV System” (72), GUIDE
Plus+ ñèñòåìàòà íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà.
w Çà ïðåêðàòÿâàíå íà çàïèñ, êîéòî âå÷å å
çàïî÷íàë (33)
w Çà îñâîáîæäàâàíå íà ðåêîðäåðà îò ðåæèì
ãîòîâíîñò çà çàïèñ (33)
w Çàáåëåæêè çà çàïèñà ÷ðåç òàéìåðà (33)
REC
OPEN
/
CLOSE
¥ REC
X
CH
W
TIME SLIP
TIME SLIP
DISPLAY
DISPLAY
STATUS
STATUS
AUDIO
AUDIO
DIRECT TV REC
DIRECT TV REC
EXT LINK
EXT LINK
REC MODE
REC MODE
REC
REC
MANUAL SKIP
MANUAL SKIP
CREATE
CREATE
CHAPTER
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
G
U
I
D
E
RETURN
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
PAUSE
STOP
STOP
SLOW/SEARCH
SLOW/SEARCH
SKIP
SKIP
ShowView
ShowView
CH
CH
PAG E
PAG E
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
CH
AV
AV
Í
TV
TV
DRIVE
DRIVE
SELECT
SELECT
Í
DVD
VOL
DELETE
PROG/CHECK
EXIT
OK
OPTION
3,4,2,1
OK
DRIVE
SELECT
REC MODE
OPTION
PROG/CHECK
EXIT
RETURN
EXT LINK
ShowView
INPUT SELECT
CH
GUIDE
¢
W X
;
¥ REC
DELETE,
“Blue”
“Red”
“Green”
Èçïîëçâàíå íà GUIDE Plus+ ñèñòåìàòà
çà çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà
Ïðåäè äà èçïîëçâàòå GUIDE Plus+ system
pÏðîãðàìíèÿò ñïèñúê íå ñå èçîáðàçÿâà âåäíàãà ñëåä êóïóâà-
íåòî íà ðåêîðäåðà.
pÒðÿáâà äà íàñòðîèòå ïðåäâàðèòåëíî GUIDE Plus+ ñèñòåìàòà.
Âèæòå “Íàñòðîéâàíå íà GUIDE Plus+ ñèñòåìàòà” (21) çà
ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ.
RETURN
TIMER REC
15.7. Tue 15:05
OPTION
GUIDE
Display Mode
PAGE-
PAGE+
1
1
+24 Hr
Prog. Type
ARD
PRO7
VOX
RTL2
SAT1
RTL
ZDF
Time:
15:00
15:30 16:00 16:30
Prog. Type
All Types
Landscape
15.7. Tue
-24 Hr
16:05~17:05
Gilmore girls
Info
Ta...
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
...
Derrick
Heute in ...
Bianca-Wege...
Das Familiengericht
Das Jugendgericht
Richterin Barbara Sa...
Richter Alexander...
Detektiv
Duel M...
Beyblade
Yu-...
...
7th Heaven
Gilmore...
Die Abschl...
Freunde...
S.O.S Style & ...
Timer
Recording
1:58 SP
DVD
30:24 SP
HDDRemain
12:54:00 15. 7. TUE
Mode
StopStartNameName Date
VPS
PDC
HDD
DVD
17:0016:0015. 7. TUE SP OFFHDD
1 ARD
Programme Name
Fliege-Die Talkshow
Ôàáðè÷íàòà íàñòðîé-
êà çà Øâåéöàðèÿ å
“ON”.
0
15:30 16:00 16:30
Gilmore girls
.
Abenteuer...
Fliege-Die Talkshow
errick
Heute in ...
Bianca-Wege...
&
Ñèìâîë çà òàéìåðà
12:56:00 15. 7. TUE
Mode
Stop
VPS
PDC
HDD
DVD
HDD
Drive
space
SP
OK
20:00
OFF
Programme
Óâåðåòå ñå, ÷å
“OK” å èçîáðàçåíî
(33, Ïðîâåðêà. ïðî-
ìÿíà è èçòðèâàíå).
Çàïèñ ÷ðåç òàéìåðà
Íîìåðèðàíè
áóòîíè
Ìîæåòå äà âúâåäåòå äî 32 ïðîãðàìè íà òàéìåðà çà 1 ìåñåö íàïðåä.
 çàâèñèìîñò îò íîñèòåëÿ (äèñêà) è îò çàïèñâàíàòà ïðîãðàìà,
âúçìîæíî å äà èìà îãðàíè÷åíèÿ çà çàïèñà.