Operating Instructions

74
RQT8896
Ñúîáùåíèÿ
Íà òåëåâèçèîííèÿ åêðàí Ñòðàíèöà
Authorisation Error.
Cannot finish recording completely.
pÄîñòèãíàò å ìàêñèìàëíèÿò áðîé çàïèñè.
—
—
26
Cannot playback.
TV system is different from the
setting.
To playback, please change the TV
System in Setup.
p
Cannot record to the disc. 10
Unable to format.
Cannot play on this unit.
Cannot output Audio with HDMI
because of copyright protection.
[EH67]
pÀêî ñòå ñâúðçàëè íåñúâìåñòèìî ñ CPPM óñòðîéñòâî, ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà
CPPM çàùèòåí DVD-Audio äèñê, íå ñå èçâåæäà çâóê ïðåç HDMI AV OUT òåðìèíàëà.
Íàïðàâåòå âðúçêèòå ÷ðåç àóäèî êàáåëè, îïòè÷åí öèôðîâ êàáåë èëè ñêàðò
êàáåë.
a
Ñàìî ïðè ñâúðçâàíå êúì òåëåâèçîð Panasonic (VIERA)
17
Cannot record. Disc is full.
47, 52,
63
—
Cannot record. Maximum number of
titles exceeded.
No Disc —
No folders. pÍÿìà ñúâìåñòèìè ñ òîçè óðåä ïàïêè. 7, 39
No SD CARD
No valid SD card.
[EH67]
Not enough space in the copy
destination.
47, 51,
52, 63
This is a non-recordable disc.
This disc is not formatted properly.
Format it using DVD Management in
FUNCTION MENU.
Not enough space on HDD. Space
of 4 hours (in SP mode) is
necessary.
Maximum number of titles is
recorded on HDD. Please delete
unnecessary titles.
Rental Expired.

—
pÇàïèñâàíèÿò ìàòåðèàë å çàùèòåí ñðåùó ïðåçàïèñ.
pÂúçìîæíî å äèñêúò èëè õàðä äèñêúò äà å ïúëåí.
pÎïèòâàòå ñå äà âúçïðîèçâåæäàòå DivX VOD ìàòåðèàë, çàêóïåí ñ ðàçëè÷åí
ðåãèñòðàöèîíåí êîä. Íå ìîæåòå äà ãî âúçïðîèçâåæäàòå íà òîçè óðåä (DivX)
40, 41
Îïèòâàòå ñå äà âúçïðîèçâåæäàòå âèäåîìàòåðèàë, çàïèñàí ñ ðàçëè÷íà Ò ñèñòåìà
îò òåêóùî èçáðàíàòà íà óðåäà.
Çàäàéòå ñúîòâåòíàòà íàñòðîéêà íà “TV System”.
72
pÄèñêúò ìîæå äà å çàìúðñåí èëè íàäðàñêàí.
pÎïèòâàòå ñå äà âúçïðîèçâåæäàòå íåñúâìåñòèìî èçîáðàæåíèå.
pÈçêëþ÷åòå óðåäà, èçâàäåòå êàðòàòà è ÿ ïîñòàâåòå îòíîâî.
39
13
pÎñâîáîäåòå ìÿñòî, êàòî èçòðèåòå íåíóæíèòå çàïèñè.
(Äîðè è äà èçòðèâàòå çàïèñè îò DVD-R, DVD-R DL, +R or +R DL äèñê, íà íåãî
íå ñå îñâîáîæäàâà ìÿñòî)
pÑëîæåòå íîâ äèñê.
HDD] [RAM] [-RW‹V›] [+RW]
a
pÄèñêúò ìîæå äà å îáúðíàò.
pÊàðòàòà íå å ïîñòàâåíà. Àêî ñúîáùåíèåòî ñå ïîÿâè ïðè ïîñòàâåíà ñúâìåñòèìà
êàðòà, èçêëþ÷åòå óðåäà, èçâàäåòå êàðòàòà è ÿ ïîñòàâåòå îòíîâî.
pÊàðòàòà íå å ñúâìåñòèìà ñ òîçè óðåä èëè å ñ íåñúâìåñòèì ôîðìàò.
13
7
pÎñâîáîäåòå ìÿñòî, êàòî èçòðèåòå íåíóæíèòå çàïèñè.
pÈçòðèéòå åäíà èëè ïîâå÷å ïîçèöèè îò ðåãèñòðèðàíèòå â ñïèñúêà çà êîïèðàíå,
òàêà ÷å äà íå ñå ïðåâèøàâà “Destination Capacity”.
56, 59
pÓðåäúò íå ìîæå äà çàïèñâà âúðõó äèñêà. Ïîñòàâåòå DVD-RAM
èëè íåôèíàëèçèðàí DVD-R, DVD-RW (DVD-Video format), +R or +RW.
pÏîñòàâèëè ñòå íåôîðìàòèðàí DVD-RAM, DVD-RW, +R, +R DL or +RW.
pÍå ìîæåòå äà çàïèñâàòå äèðåêòíî âúðõó DVD-R DL è +R DL äèñê. Íàïðàâåòå íàé-
íàïðåä çàïèñ âúðõó HDD è ñëåä òîâà ãî êîïèðàéòå íà äèñêà.
4–5
63
—
p
[-R]DL] [+R]DL] Íå ìîæåòå äà êîïèðàòå, àêî íÿìà äîñòàòú÷íî ñâîáîäíî ìÿñòî íà HDD
èëè àêî îáùèÿò áðîé çàïèñàíè çàãëàâèÿ íà HDD è çàãëàâèÿòà, êîèòî ùå êîïèðàòå,
íàäâèøàâà 500.
Èçòðèéòå íåíóæíèòå çàïèñè îò HDD.
52
pDivX VOD ìàòåðèàëúò èìà íóëåâ áðîé îñòàíàëè âúçïðîèçâåæäàíèÿ. (DivX) 41
pÄåéñòâèåòî (îïåðàöèÿòà) å çàáðàíåíî îò óðåäà èëè äèñêà.