Operating Instructions

20
RQT8904
KROK 2 Nastavení příjmu kanálů a nastavení televizoru
1 Zapněte televizor a vyberte příslušný
vstup AV, který odpovídá připojení k
tomuto přístroji.
2 Stisknutím [Í DVD] zapněte přístroj.
Při připojení k televizoru vybaveném funkcemi Q Link (➡ 18)
se zahájí stahování dat z televizoru.
Z televizoru můžete stáhnout informace o naladěných
stanicích.
Je-li naladěn televizní kanál, který vysílá informace o času a
datu, funkce automatické synchronizace času tohoto přístroje
synchronizuje čas.
≥Zobrazí-li se na televizoru menu nastavení země.
Stisknutím [3, 4] vyberte zemi a stiskněte [OK].
Spustí se automatické nastavení. To trvá okolo 8 minut.
Po dokončení zapojení se zobrazí obrazovka nastavení
poměru stran televizoru.
≥16:9: Při připojení k širokoúhlému televizoru (16:9)
≥Pan & Scan:Při připojení k televizoru s poměrem 4:3
[HDD] [RAM]
Tituly jsou nahrávány tak, jak se zobrazují na obrazovce.
[DVD-V]
Video nahrané pro širokoúhlou
obrazovku se přehrává jako Pan & Scan
(není-li to zakázáno výrobcem disku)
(➡ 77).
≥Letterbox:Při připojení k televizoru s poměrem 4:3
Širokoúhlý obraz je zobrazen ve stylu
letterbox (➡ 77).
3 Stisknutím [3, 4] vyberte poměr
stran televizoru a stiskněte [OK].
Když se zobrazí televizní obraz, je nastavení dokončeno.
∫ Pro uživatele, jež v kroku 2 vybrali „Others“
Změna menu na obrazovce na jazyk, který chcete zobrazit
1 U zastaveného přístroje stiskněte [FUNCTION MENU].
2 Stisknutím [3, 4] vyberte „To Others“ a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [3, 4] vyberte „Setup“ a stiskněte [OK].
4 Stisknutím [3, 4] vyberte „Display“ a stiskněte [1].
5 Stisknutím [3, 4] vyberte „Language“ a stiskněte [OK].
6 Stisknutím [3, 4] vyberte jazyk, který chcete zobrazit, a
stiskněte [OK].
7 Stiskněte [EXIT].
[Poznámka]
Je-li v menu nastavení země vybráno „Poccč˙“ (Rusko), zřejmě se
správně nezobrazí názvy televizních stanic a nebude fungovat
automatické nastavení hodin. Nastavte hodiny ručně (➡ 67).
Zadání nebo změna názvu televizní stanice ➡ 65
Předčasné zastavení
Stiskněte [RETURN].
Připojením konektorů COMPONENT VIDEO OUT přístroje k
televizoru na bázi LCD či plazmy nebo k LCD-projektoru
kompatibilnímu s progresivním skenováním lze využívat progresivní
video (➡ 77).
1 U zastaveného přístroje
Stiskněte [FUNCTION MENU].
2 Stisknutím [3, 4] vyberte „Ostatní
funkce“ a stiskněte [OK].
3 Stisknutím [3, 4] vyberte
„Nastavení“ a stiskněte [OK].
4 Stisknutím [3, 4] vyberte „Zapojení“
a stiskněte [1].
5 Stisknutím [3, 4] vyberte
„Progresivní“ a stiskněte [OK].
6 Stisknutím [3, 4] vyberte „Zap.“ a
stiskněte [OK].
Výstup se přepne na progresivní.
[Poznámka]
≥Při připojení k běžnému televizoru (CRT: s katodovou trubicí) nebo
k vícesystémovému televizoru v režimu PAL může i v případě, že je
kompatibilní se systémem progresivního videa, docházet k blikání
obrazu. V takovém případě vypněte „Progresivní“ (➡ 39).
≥Při připojení k nekompatibilnímu televizoru nebude obraz
zobrazován správně.
≥Je-li položka „AV1 výstup“ v menu Nastavení nastavena na „RGB 1
(bez komponentu)“ či „RGB 2 (bez komponentu)“, nedojde k
žádnému výstupu z konektorů COMPONENT VIDEO OUT (➡ 63).
Návrat na předchozí obrazovku
Stiskněte [RETURN].
Zavření obrazovky
Stiskněte [EXIT].
MANUAL SKIP AUDIO DISPLAY
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
RETURN
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLOW/SEARCH
SKIP
ShowView
CH
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
Í
TV
DRIVE
SELECT
Í
DVD
VOL
DELETE
STATUS
EXIT TIME SLIP
OK
OPTION
Í DVD
3,4,2,1
OK
RETURN
EXIT
FUNCTION
MENU
Číselná
tlačítka
Ovládací
tlačítka
televizoru
Nahrávání z TV
Poz. 4
Probíhá nahrávání, čekejte, prosím.
Zrušení - stisknutím RETURN:
RETURN
Country
RETURN: leave OK: access
OK
RETURN
SELECT
Polska
Česká republika
Magyarország
Poccия
Deutschland
Others (OIRT)
Others (CCIR)
TV formát
16:9
Letterbox
ŠIROKOÚHLÝ TV FORMÁT 16:9
TV 4:3
OK
RETURN
SELECT
Pan & Scan
∫ Zobrazí-li se menu nastavení hodin
Nastavte hodiny ručně (➡ 67).
∫ Chcete-li ověřit správné naladění stanic
(➡ 65)
∫ Chcete-li spustit zapojení znovu (➡ 66)
Využití progresivního videa
EH57_67_Cz.book Page 20 Tuesday, February 20, 2007 9:51 AM