Operating Instructions

62
RQT8904
Změna nastavení přístroje
(pokračování)
Viz reference ovládání, page 60.
Karty Menu Možnosti (podtené položky označují tovární
nastavení.)
Obraz
Hřebenový filtr
Vyberte ostrost obrazu při nahrávání.
Nastavíte-li „TV systém“ na „NTSC“, je toto nastavení pevně na
„Zap.“ (66).
Zap.
:Obraz se stane jasným a živým. Běžně používejte toto
nastavení.
Vyp.:Vyberte při nahrávání obrazu se šumem.
Statický režim
Vyberte typ obrazu, který se zobrazí při pozastaveném
přehrávání.
(77, Snímky a políčka).
Autom. režim
Pole: Vyberte, pokud se obraz chvěje při vybrané možnosti
„Autom. režim“. (Obraz je hrubší.)
Rám:Vyberte, není-li malý text a jemná struktura zobrazena
čistě, když je vybráno „Autom. režim“. (Obraz je čistější a
jemnější.)
Plynulé přehrávání
Vyberte režim přehrávání mezi segmenty kapitol playlistů a
částečně vymazanými tituly.
Zap.
:Kapitoly v playlistech jsou přehrávány spojitě. To
nefunguje, když daný playlist obsahuje několik typů audia
nebo je použito zobrazení Quick View. Navíc se může
trochu změnit umístění segmentů kapitol.
Vyp.:Body, kde dochází ke změně kapitol v playlistech, jsou
přehrány přesně, ale obraz se může na okamžik zastavit.
Zvuk
Komprese s dynamickým rozsahem [DVD-V] (Pouze Dolby
Digital)
Změna dynamického rozsahu při sledování v noci.
Zap.
Vyp.
Volba dvojjazyčného zvuku
Vyberte, zda nahrávat hlavní či vedlejší typ audia, když:
–Nahrávání či kopírování na DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(formát DVD-Video), +R, +R DL nebo +RW.
–„Záznam s vys. rychl. kopírování“ je automaticky nastaveno na
„Zap.“.
–Nahrávání či kopírování zvuku v LPCM (níže, “Zvukový
režim pro XP záznam“).
M1
M2
Audio nelze vybrat na tomto přístroji při nahrávání z externího
zdroje, jako při kopírování z videorekordéru (s výjimkou zařízení
DV připojeného k tomuto přístroji přes konektor vstupu DV).
Vyberte jej na jiném zařízení.
Při nahrávání z konektoru DV přístroje vyberte typ nahrávání
audia z položky „Audio režim pro DV vstup“ (že).
Výstup digitálního zvuku
Změňte dané nastavení při zapojení zařízení prostřednictvím konektoru DIGITAL AUDIO OUT tohoto přístroje (16).
Stisknutím [OK] zobrazíte následující nastavení.
Konverze PCM
Vyberte způsob výstupu audia se vzorkovacím kmitočtem
96 nebo 88,2 kHz.
Signál je zkonvertován na 48 nebo 44,1 kHz i přes
příslušné nastavení v případě, že má vzorkovací kmitočet
přes 96 nebo 88,2 kHz nebo je disk chráněn proti
kopírování.
Zap.:Signál je zkonvertován na 48 nebo 44,1 kHz. (Vyberte v
případě, že připojené zařízení nemůže zpracovat signál
se vzorkovacím kmitočtem 96 nebo 88,2 kHz.)
Vyp.
:Signál je na výstupu 96 nebo 88,2 kHz. (Vyberte v
případě, že připojené zařízení může zpracovat signál se
vzorkovacím kmitočtem 96 nebo 88,2 kHz.)
Dolby Digital Vyberte způsob výstupu signálu.
Pokud signál dekóduje připojené
zařízení, vyberte „Bitstream“.
Pokud signál dekóduje tento
přístroj a zajistí výstup do
2 kanálů, vyberte „PCM“.
[Poznámka]
Nezajištění řádného nastavení
může způsobit šum či jiné potíže
při digitálním nahrávání.
Bitstream
:Při zapojení k zařízení s logem Dolby Digital.
PCM: Při zapojení k zařízení bez loga Dolby Digital.
DTS Bitstream: Při zapojení k zařízení s logem DTS.
PCM: Při zapojení k zařízení bez loga DTS.
MPEG Bitstream: Při zapojení k zařízení s vestavěným dekodérem
MPEG.
PCM
: Při zapojení k zařízení bez vestavěného dekodéru
MPEG.
Zvukový režim pro XP záznam
Vyberte typ audia při nahrávání či kopírování v režimu XP.
Dolby Digital
(76)
LPCM ( 77)
Kvalita obrazu nahrávek LPCM může být nižší než u
nahrávek v normálním režimu XP.
Audionahrávky budou ve formátu Dolby Digital i v případě
výběru LPCM při použití jiného režimu nahrávání než XP.
Při nahrávání dvojjazyčného vysílání předem vyberte typ
zvuku z položky „Volba dvojjazyčného zvuku“ (výše).
Audio režim pro DV vstup
Při nahrávání z konektoru vstupu DV přístroje můžete vybrat
druh audia (54).
Stereo 1
: Nahrávání audia (L1, R1).
Stereo 2: Nahrávání dalšího audia, jako je následné vyprávění
(L2, R2) k původní nahrávce.
Mix: Nahrávání Stereo 1 i Stereo 2.
Při nahrávání dvojjazyčného vysílání předem vyberte typ zvuku
v položce „Volba dvojjazyčného zvuku“ (výše).
EH57_67_Cz.book Page 62 Tuesday, February 20, 2007 9:51 AM