Operating Instructions
17
RQT9070
DIRECT T V REC
EXT LI NK
REC MODE
REC
MA N UAL SKIP
AUDIO DISPLAY
CREATE
CHAPTER
F
U
N
C
T
I
O
N
M
E
N
U
D
I
R
E
C
T
N
A
V
I
G
A
T
O
R
P
R
O
G
/
C
H
E
C
K
RETUR N
PLAY/x1.3
PAUSE
STOP
SLO W /SEARCH
SKIP
Sho wView
CH
SELECT
INPUT
0
9
8
7
6
54
3
2
1
CH
AV
T V
DRI V E
SELECT
DV D
VOL
DELETE
STATUS
EXIT
TIME SLIP
OK
OPTIO N
OPEN
/
CLOSE
REC
RECREC
RECREC
REC
DMREH58&68EP-RQT9070-U_eng.book 17 ページ ２００８年１月２３日 水曜日 午後５時２４分
Snimanje televizijskih programa
Reprodukcija snimljenog video- sadržaja/diskova samo za reprodukciju/Snimanje televizijskih programa
Određivanje prestanka snimanja —
One Touch snimanje
Pogledati „Važne upute za snimanje” (20) i „Napredno
snimanje” (21) za detaljnije informacije.
• Kod korištenja novog diska neophodno je formatiranje.
Priprema
• Uključite televizor i odaberite odgovarajući AV ulaz koji
odgovara priključcima na ovom uređaju.
• Uključite ovaj uređaj
2
3
5
1
3
45
Brojčane
tipke
AUDIO
Snimanje se vrši na slobodnom prostoru na HDD-u ili na
disku. Podaci se ne prepisuju.
• Tijekom snimanja ne možete mijenjati program ili način
snimanja.
• Snimanje možete vršiti dok je uređaj u stanju pripravnosti
za snimanje preko tajmera. Međutim, jednom kada se
aktivira tajmer, svako će snimanje biti prekinuto i započinje
programirano snimanje.
• Kada je „Snimanje za brzo kopiranje“ prebačeno
na “Off” (isključeno) (60), primljeni zvučni zapis možete
promijeniti pritiskom na [AUDIO] tijekom snimanja (ne utječe
na snimani zvučni zapis.)
Za pauziranje snimanja
Pritisnite [
].
Ukoliko želite nastaviti snimanje, ponovno pritisnite tu tipku.
Možete isto tako stisnuti [ REC] za ponovno snimanje.
(Naslov neće biti podijeljen u dijelove.)
Za prekid snimanja
Pritisnite [].
• Od početka do kraja snimanja se zapis vodi pod jednim
naslovom.
• Potrebno je oko 30 sekundi da bi uređaj uredio
podatke o snimanju nakon što snimanje završi.
Da biste mogli reproducirati DVD-R, DVD-RW (DVD-Video
format) i +R sadržaje (snimljene na ovom uređaju) na drugim
DVD-uređajima, potrebno ih je dovršiti 58).
• Nije moguće snimati na USB memoriju.
• Nije moguće snimanje na karticu.
Brzo kretanje (63)
Brzo kretanje u roku od 1 sekunde za snimanje na
DVD-RAM i HDD (Pri spajanju TV-a preko Scart kabela
s 21 pinom, Component Video izlazom Video ili S Video
terminalima)
Od uključivanja snimanje na DVD-RAM ili HDD počinje
u roku od 1 sekunde od pritiska na tipku REC. (Modus
brzog kretanja)
• „Brzo kretanje“ je podešeno kao uključeno pri prodaji.
• Ovisno o vrsti TV-a ili spojenog terminala, može se
dogoditi da se prikaz pojavi nešto kasnije.
Kretanje traje do minutu ukoliko:
– Želite reproducirati disk ili početi snimati na diskove
koji nisu DVD-RAM.
– Želite provjeriti druge operacije.
– Sat nije podešen.
1
Pritisnite [DRIVE SELECT] da biste
odabrali HDD ili DVD disk.
Na prikazu uređaja počinje svijetliti oznaka za HDD ili DVD .
Ukoliko ste odabrali DVD disk
Pritisnite [ OPEN/CLOSE] na glavnom
uređaju za otvaranje ladice i ulaganje
diska.
• Ponovno pritisnite istu tipku za zatvaranje ladice.
Pritisnite [ CH] za odabir kanala.
Za odabir preko brojčanih tipaka:
npr. 5: [0] [5]
15: [1] [5]
Pritisnite [REC MODE] radi odabira načina
snimanja (XP, SP, LP ili EP).
• Načini snimanja i prosječna razdoblja snimanja (21)
• Za snimanje zvuka pomoću LPCM (XP modus isključivo):
Podesite „Audio modus za XP snimanje“ na LPCM” u
izborniku za postavke (61).
Pritisnite [ REC] za početak snimanja.
2
3
4
5
FULL
FULL
Preostalo vrijeme na
disku
Tijekom snimanja
Pritisnite [ REC] na glavnom uređaju radi zadavanja
vremena snimanja.
• Možete zadati snimanje do 4 sata kasnije.
• Uređaj prikazuje promjene kako slijedi.
OFF 0:30 OFF 1:00 OFF 1:30 OFF 2:00
Brojač (isključen) OFF 4:00 OFF 3:00
• To ne vrijedi pri programiranom snimanju (18, 25) ili za vrijeme
prilagodljivog snimanja (22).
• Uređaj se automatski isključuje nakon što se završi programirano
snimanje.
Za prekidanje
Pritisnite [ REC] na glavnom uređaju nekoliko puta sve dok se ne
pojavi brojač.
• Otkazuje se vrijeme za zaustavljanje snimanja; međutim snimanje
se nastavlja.
Za zaustavljanje snimanja
Pritisnite []
FULL
FULL
FULL
FULL
FULL
FULL
FULL
Ukoliko stanica prenosi teletekst informacije
Jedinica automatski snima nazive programa i stanica ukoliko je
naslovnica stanica pravilno podešena (59)
Uređaju treba neko vrijeme za učitavanje naslova (do 30 minuta) i
u nekim slučajevima ne mora biti uspješno.