Operating Instructions

24
RQT9064
Fortgeschrittene Aufnahme
Je nach Aufnahmematerial können die Aufnahmezeiten kürzer als angegeben sein.
(Bei den in dieser Tabelle angegebenen Zeiten handelt es sich um Schätzungen.)
§1
Kontinuierliches Aufnehmen oder Wiedergeben über beide Seiten einer doppelseitigen Disc ist nicht möglich.
§2
Wenn “Aufnahmezeit im EP-Modus” im Menü “Setup”auf “EP (6Stunden)” gestellt ist (➡ 64).
Bei “EP (6Stunden)” erhält man eine bessere Tonqualität als bei “EP (8Stunden)”.
§3
Die direkte Aufnahme auf eine DVD-R DL oder +R DL ist mit diesem Gerät nicht möglich. Die Tabelle gibt die Aufnahmezeit für das Kopieren an.
[+R]DL] Sie können im “EP”- oder “FR (Aufnahmen von mindestens 5 Stunden Länge)”-Modus nicht kopieren.
§4
Bei der Aufnahme auf die Festplatte im “EP”- oder “FR (Aufnahmen von mindestens 5 Stunden Länge)”-Modus, ist das
Hochgeschwindigkeitskopieren auf +R, +R DL oder +RW-Discs nicht möglich.
≥[RAM]
Wenn im Modus “EP (8Stunden)” auf DVD-RAM aufgenommen wird, ist die Wiedergabe mit einem DVD-RAM-kompatiblen DVD-Player unter Umständen
nicht möglich. Wenn Sie vorhaben, die Aufnahme auf einem anderen Gerät wiederzugeben, nehmen Sie im Modus “EP (6Stunden)” auf.
[HDD]
≥
Sie können bis zu 499 Titel auf der Festplatte aufzeichnen. (Bei langem durchgehendem Aufnehmen erfolgt nach jeweils acht Stunden eine Titelunterteilung.)
[RAM] [-R] [-RW‹V›]
≥Sie können bis zu 99 Titel auf einer Disc aufzeichnen.
[+R] [+RW]
≥Sie können bis zu 49 Titel auf einer Disc aufzeichnen.
FR (Flexible Recording-Modus)
Der Modus FR (Flexible Recording) steht beim Überspielen sowie bei der Timer-Aufnahme zur Verfügung.
Das Gerät wählt automatisch einen Aufnahmemodus zwischen XP und EP (8Stunden), um die Aufnahme in der bestmöglichen Aufnahmequalität auf dem verfügbaren Platz unterzubringen.
So wird beispielsweise bei einer 90-Minuten-Aufnahme auf eine neue DVD-RAM eine Bildqualität zwischen “XP” und “SP” eingestellt.
≥Beim Aufnehmen auf die Festplatte wird die Bildqualität automatisch so eingestellt, dass der kopierte Titel genau auf eine 4,7-GB-Disc passt.
≥Alle Aufnahmemodi von XP bis EP werden im Display angezeigt.
[RAM] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Wenn Sie eine neue Disc oder eine Disc einlegen, die mit einem
Computer oder einem anderen Gerät bespielt wurde, erscheint ein
Formatbestätigungsbildschirm. Formatieren Sie die Disc, die Sie
verwenden möchten. Dabei werden jedoch alle gespeicherten Daten
gelöscht.
Wählen Sie mit [2, 1] die Option “Ja”, und drücken Sie [OK].
So formatieren Sie eine Disc
“Alle Inhalte löschen—Format” (➡ 61)
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Der folgende Bildschirm erscheint, wenn Sie die Disc nicht für die
Wiedergabe auf einem anderen Gerät bearbeitet haben.
∫ Wenn die Disc finalisiert wird
Drücken Sie [¥ REC] auf dem Gerät.
≥
Wenn Sie das Verfahren einmal gestartet haben, können Sie es nicht mehr abbrechen.
≥ Wenn Sie den Hintergrund oder die Wiedergabemenü-Auswahl einstellen
oder einen Disc-Namen angeben möchten, wählen Sie vor dem
Finalisieren unter “DVD Management” die Option “Top Menu” (
➡ 62 ),
“Auto-Play wählen” (
➡ 62 ) oder “Disc-Name” ( ➡ 60 ).
∫ Wenn Sie das Fach öffnen, ohne dass die Disc
finalisiert ist
Drücken Sie [< OPEN/CLOSE] auf dem Gerät.
Aufnahmemodi und ungefähre Aufnahmezeiten
Aufnahme-Modus HDD DVD-RAM DVD-R
DVD-RW
+R
+RW
(4,7 GB)
DVD-R DL
§3
(8,5 GB)
+R DL
§3
(8,5 GB)
[EH58]
(250 GB)
[EH68]
(320 GB)
Einseitig
(4,7 GB)
Zweiseitig
§1
(9,4 GB)
XP
(Aufnahmemodus
für hohe
Bildqualität)
55 Stunden 71 Stunden 1 Stunde 2 Stunden 1 Stunde 1 Stunde 45 min 1 Stunde 45 min
SP (Standard-
Aufnahmemodus)
110 Stunden 142 Stunden 2 Stunden 4 Stunden 2 Stunden 3 Stunden 35 min 3 Stunden 35 min
LP
(Aufnahmemodus
für lange Aufnahme)
221 Stunden 284 Stunden 4 Stunden 8 Stunden 4 Stunden 7 Stunden 10 min 7 Stunden 10 min
EP
(Aufnahmemodus
für extra lange
Aufnahme)
§4
441 Stunden
(
331 Stunden
§2
)
567 Stunden
( 426 Stunden
§2
)
8 Stunden
( 6 Stunden
§2
)
16 Stunden
( 12 Stunden
§2
)
8 Stunden
( 6 Stunden
§2
)
14 Stunden 20 min
(10 Stunden
45 min.
§2
)
FR (Flexible
Aufnahme-
Modus)
§4
maximal
441 Stunden
maximal 567
Stunden
maximal
8 Stunden
maximal
8 Stunden
pro Seite
maximal
8 Stunden
14 Stunden 20 min Ca.
9 Stunden mit
einer Bildqualität wie
beim LP-Modus.
RECREC
Wenn der
Formatbestätigungsbildschirm
angezeigt wird
Diese Disc ist nicht richtig formatiert.
Soll die Disc jetzt formatiert werden ?
Formatieren
NeinJa
OK
SELECT
RETURN
Wenn eine aufgenommene Disc
herausgenommen wird
Die Disc finalisieren, damit sie auf anderen
DVD-Geräten wiedergegeben werden kann.
Zu beachten: Aufnehmen oder Bearbeiten nach Finalis.
nicht möglich. Das kann bis zu Min. dauern.
Finalisierung
Betätigen Sie zum Starten
die Taste REC.
Zum Beenden die Taste OPEN/CLOSE
betätigen. Zur Wiedergabe auf anderen
DVD-Playern diese Disc finalisieren.
RQT9064-D_ger.book 24 ページ ２００８年１月１１日 金曜日 午後１時９分