Operating Instructions

23
RQT9391
Redigering
Efter udførelse af trin 1–4 (> 22)
§
Flergangsredigering er mulig.
Efter udførelse af trin 1–6 (> 22)
§
Flergangsredigering er mulig.
Titelhandlinger
Delete
§
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
[+R] [+R]DL] [+RW]
Tryk på [2, 1] for at vælge “Delete” og tryk på [OK].
≥Når den er slettet, er det optagne indhold tabt og kan ikke gendannes. Vær sikker, før der fortsættes.
≥Den tilgængelige optageplads på DVD-R, DVD-R DL, +R eller +R DL øges ikke, når du sletter titler.
≥Disponibel optageplads på DVD-RW (DVD Video-format) og +RW øges kun, når den sidst optagne titel
slettes. Den øges ikke, hvis andre titler slettes.
Properties
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
[+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›]
Information (f.eks. tid og dato) vises.
≥Tryk på [OK] for at forlade skærmen.
Enter Title Name
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
[+R] [+R]DL] [+RW]
1 Tryk på [3, 4, 2, 1] for at vælge et tegn, og tryk på [OK].
Gentag dette trin for at indtaste flere tegn.
2 Tryk på [∫] (Set).
≥[HDD] Selv om gruppenavnet ændres, ændres titelnavne i gruppen ikke.
Set up Protection
§
Cancel Protection
§
[HDD] [RAM] [+R] [+R]DL] [+RW]
Hvis indstillet, vil dette beskytte titlen mod utilsigtet sletning.
Tryk på [2, 1] for at vælge “Yes” og tryk på [OK].
Låssymbolet kommer frem, når titlen er beskyttet.
Partial Delete
[HDD] [RAM]
(> herunder, Til din reference)
Du kan slette unødvendige dele af indspilningen.
1 Tryk på [OK] ved startpunktet og slutpunktet for det
afsnit, du ønsker at slette.
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Finish” og tryk på [OK].
≥Vælg “Next”, og tryk dernæst på [OK] for at slette andre sektioner.
3 Tryk på [2, 1] for at vælge “Delete” og tryk på [OK].
Change Thumbnail
[HDD] [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›]
[+R] [+R]DL] [+RW]
(> herunder, Til din reference)
Du kan ændre et billede, så det bliver vist som et miniaturebillede i Title
View.
1 Tryk på [1] (PLAY) for at starte afspilningen.
2 Tryk på [OK] når det billede som ønskes som
miniaturebillede vises.
Sådan ændres miniaturebilledet
Genstart afspilning, og tryk på [3, 4] for at vælge “Change”, og
derefter tryk på [OK] ved det punkt, du ønsker at ændre.
3 Tryk på [3, 4] for at vælge “Finish” og tryk på [OK].
Divide Title
[HDD] [RAM]
(> herunder, Til din reference)
Du kan opdele en titel i to dele.
1 Tryk på [OK] på det punkt, hvor du vil dele titlen.
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Finish” og tryk på [OK].
3 Tryk på [2, 1] for at vælge “Divide” og tryk på [OK].
Sådan bekræftes delingspunktet
Tryk på [3, 4] for at vælge “Preview”, og tryk på [OK]. (Afspilning vil
starte fra et punkt 10 sekunder før og efter delingspunktet.)
Sådan ændres delingspunktet
Begynd afspilningen igen og tryk på [3, 4] for at vælge “Divide”, og tryk derefter på [OK] på det punkt,
hvor du vil dele titlen.
≥De delte titler bibeholder titelnavnet og CPRM-egenskaben for den originale titel.
≥Video og lyd lige før og efter delepunktet kan forsvinde midlertidigt.
≥[HDD] Opdelte titler danner en gruppe af titler.
Kapitelhandlinger
Properties
No.
Channel
Date
026
ARD
11.10.2006
Time
Rec time
12:19
0:30 (SP) MON
Dinosaur
DIRECT NAVIGATOR All Tit
l
ARD 10.10. FRI ARD 11.10.
007 008
HDD
DIRECT NAVIGATOR Partial Delete
Start
Next
Finish
0:43.21
PLAY 008
End
- -:- -.- - - -:- -.- -
Start End
HDD
OK
RETURN
VIDEO
DIRECT NAVIGATOR Change Thumbnail
Change
Finish
0:00.00
- -:- -.- -
Change
HDD

008
ENTER
Start play and select the image
of a thumbnail.
VIDEO
DIRECT NAVIGATOR Divide Title
Preview
Finish
0:43.21
PLAY 008
Divide
- -:- -.- -
Divide
HDD
VIDEO
Delete Chapter
§
[HDD] [RAM]
Tryk på [2, 1] for at vælge “Delete” og tryk på [OK].
≥Når den er slettet, er det optagne indhold tabt og kan ikke gendannes. Vær sikker, før der fortsættes.
≥Vælg “Combine Chapters” (> herunder), når du kun vil slette skilletegnet mellem kapitler. (Det optagede
indhold slettes ikke.)
Create Chapter
[HDD] [RAM]
(> herunder, Til din reference)
Markér det punkt hvori du ønsker at starte et nyt kapitel under titelvisning.
1 Tryk på [OK] ved det punkt, hvor du ønsker at dele.
≥Gentag dette trin for at dele ved andre punkter.
2 Tryk på [3, 4] for at vælge “Finish” og tryk på [OK].
Combine Chapters
[HDD] [RAM]
Tryk på [2, 1] for at vælge “Combine” og tryk på [OK].
≥Det valgte kapitel og næste kapitel kombineres.
Til din reference
≥Anvend søgning (> 16), Time Slip (> 16) for at finde det ønskede punkt.
≥Til at finde det ønskede punkt korrekt, bruges Slow-motion (> 16) og billede-for-billede (> 16).
≥For at springe hen til starten eller slutningen af en titel/kapitel skal du trykke på [:] (start) eller [9] (slut).
DIRECT NAVIGATOR Create Chapter
Create
Finish
0:43.21
PLAY 008
HDD
VIDEO
111
EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book 23 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時５８分