Operating Instructions

62
RQT9391
Hårddisk-, skiv- och korthantering
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Du kan välja vilken bakgrund som ska visas som DVD-Videons
toppmeny efter stängning eller Skapa Top Menu ([+RW]).
Förberedelser
Tryck på [DRIVE SELECT] för att välja DVD-enheten.
Efter att steg 1–3 slutförts (> 60, Vanliga procedurer)
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Top
Menu” och tryck på [OK].
2 Tryck på [3, 4, 2, 1] för att välja
önskad bakgrund och tryck på [OK].
≥Miniatyrbilder som visas i toppmenyn kan ändras. (> 43, Ändra
miniatyrbild)
≥[-R] Denna funktion kan inte användas för skivor på vilka det finns
inspelade stillbilder.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Du kan välja om toppmenyn ska visas eller inte visas efter
stängning.
Förberedelser
Tryck på [DRIVE SELECT] för att välja DVD-enheten.
Efter att steg 1-3 slutförts (> 60, Vanliga procedurer)
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Val av
Auto-Uppspelning” och tryck på [OK].
2 Tryck på [3, 4] för att välja “Top
Menu” eller “Titel 1” och tryck på
[OK].
≥[-R] Denna funktion kan inte användas för skivor på vilka det finns
inspelade stillbilder.
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL]
Välj från “Top Menu” och “Val av Auto-Uppspelning” (@ ovan) innan
du finaliserar skivan.
Förberedelser
Tryck på [DRIVE SELECT] för att välja DVD-enheten.
Efter att steg 1–3 slutförts (> 60, Vanliga procedurer)
1 Tryck på [3, 4] för att välja
“Slutbehandla” och tryck på [OK].
2 Tryck på [2, 1] för att välja “Ja” och
tryck på [OK].
3 Tryck på [2, 1] för att välja “Starta”
och tryck på [OK].
Ett meddelande visas när stängningen är avslutad.
≥Det går inte att avbryta påbörjad stängning.
≥Stängningen av skivan tar 15 minuter som mest.
([-R]DL] [+R]DL] Stängningen av skivan tar 60 minuter som
mest.)
≥Koppla inte ur nätsladden under pågående stängning.
Det medför att skivan blir obrukbar.
4 Tryck på [OK].
När en skiva kompatibel med höghastighetsinspelning ska
finaliseras, kan det ta längre tid än den tid som visas på
bekräftelseskärmen (uppskattningsvis 4 gånger så lång tid).
≥Det går inte att finalisera skivor som spelats in på utrustning från
andra tillverkare.
≥Om du stänger skivor som spelats in på någon annan Panasonic
utrustning än denna apparat, kan det hända att bakgrunden som
valts som “Top Menu” inte visas.
≥Skivor som stängts på denna apparat kanske inte kan spelas upp
på andra spelare på grund av inspelningens skick.
Besök Panasonics hemsida för mer information om DVD-skivor.
http://www.panasonic-europe.com
[+RW]
+RW-skivor innehåller inte några Top Menu -data. Top Menu är en
bekväm funktion. Vi rekommenderar att du skapar menyn innan du
spelar en +RW-skiva på annan utrustning.
Det går inte att använda Top Menu för att spela på den här
apparaten.
Välj från “Top Menu” och “Val av Auto-Uppspelning” (@ vänster)
innan du skapar toppmeny.
Förberedelser
Tryck på [DRIVE SELECT] för att välja DVD-enheten.
Efter att steg 1–3 slutförts (> 60, Vanliga procedurer)
1 Tryck på [3, 4] för att välja “Skapa
Top Menu” och tryck på [OK].
2 Tryck på [2, 1] för att välja “Ja” och
tryck på [OK].
3 Tryck på [2, 1] för att välja “Starta”
och tryck på [OK].
Skapande av Top Menu startar. Den kan inte stoppas.
Detta Top Menu kan ta några minuter.
4 Tryck på [OK].
≥Du kan spela in eller redigera skivor när du skapat Top Menu. Men
den skapade menyn raderas när du spelar in eller redigerar skivan.
Skapa i så fall om Top Menu genom att använda funktionen “Skapa
Top Menu”.
Att gå tillbaka till föregående skärm
Tryck på [RETURN ].
Att gå ur denna skärm
Tryck på [EXIT].
Välja bakgrund —Top Menu
Att välja om man vill visa Top Menu
först—Val av Auto-Uppspelning
Top Menu: Toppmenyn visas först.
Titel 1: Skivinnehållet spelas utan att toppmenyn visas.
Möjliggöra uppspelning av på annan
utrustning—Slutbehandla
1
4
7 8
5
2
9
6
3
Top Menu-lista
01
Visning efter stängning
Titelnamn
Miniatyrbild
(Stillbild)
Att skapa
≥[-R] [-R]DL] [+R] [+R]DL] Skivan blir en skiva endast för
uppspelning och det går inte längre att spela in eller
redigera.
≥[-RW‹V›] Med dessa skivor kan du spela in på skivan och
redigera efter formatering (> 61) men skivan blir en skiva
endast för uppspelning efter stängning.
≥Vid kopiering i hög hastighet görs en kopia av kapitlen.
≥[-R] [-RW‹V›] [+R] Kapitel skapas automatiskt
([-R] [-RW‹V›]: angående 5-minuters kapitel/[+R]: angående 8-
minuters kapitel), om
§
– titlarna spelades in direkt på skivan.
– titlarna kopierades genom användning av något annat läge än
höghastighetsläget.
§
Denna tid varierar stort beroende på vilka förhållanden som
gäller och inspelningsläget.
≥Det ligger en flera sekunder lång paus mellan titlar och kapitel
under uppspelning.
Före
stängning
Att skapa
Inspelning/redigering/skriva in
namn
≤ –
Uppspelning på andra spelare – ≤
Skapa Top Menu—Skapa Top Menu
62
EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book 62 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時５８分