Operating Instructions

85
RQT9391
Referensdel
Pan&Scan/Letterbox
I allmänhet produceras DVD-Videor med avsikten att de ska visas
på en bredbilds-tv (bildformat 16:9), vilket gör att bilden ofta inte
passar vanliga tv-apparater (bildformat 4:3). Två bildstilar, “Pan &
Scan” och “Letterbox” tar itu med detta problem.
Uppspelningkontroll (PBC)
Om en Video CD har uppspelningskontroll, kan man välja scener
och information med menyer.
(Denna apparat är kompatibel med version 2.0 och 1.1.)
Progressiv/sammanflätad (interlace)
Signalstandarden för PAL-video har 576 (eller 625) sammanflätade
(i) skanlinjer, medan progressiv skanning, kallad 576p (eller 625p),
använder det dubbla antalet skanlinjer. För NTSC-standarden kallas
dessa för 480i (eller 525i) respektive 480p (eller 525p).
Genom att använda progressiv utmatning, blir tv-bilden mycket klar
och du kan njuta av video med hög upplösning på media som t.ex.
DVD-Video.
Tv-apparaten måste vara kompatibel för att kunna använda
progressiv video.
Panasonic tv-apparater med 576 (625)/50i · 50p, 480 (525)/60i ·
60p-ingångar är progressivkompatibla.
Skydd (Protection)
Du kan förhindra oavsiktlig radering genom att ställa in skrivskydd
eller raderingsskydd.
RGB
Detta syftar på de tre grundfärgerna för ljus, rött (R), grönt (G) och
blått (B) och även på den metod för att producera video som nyttjar
detta. Genom att dela upp videosignalen i tre färger för överföring,
minskas bruset så att bilden blir av högre kvalitet.
Samplingsfrekvens
Sampling är processen för omvandling av samplade ljudvågors
(analog signal) höjd till siffror (digital kodning). Samplingsfrekvens är
det antal gånger per sekund som samplingen görs, så högre tal
innebär en mer trogen återgivning av originalljudet.
Miniatyrbild
Detta syftar på en miniatyrframställning av en bild som används för
att visa flera bilder i form av en lista.
WMA ([EH69] [EH59])
WMA är ett kompressionsformat utvecklat av Microsoft Corporation.
Ger samma ljudkvalitet som MP3 men med mindre filstorlek.
1080i
På en bild med hög upplösning passerar 1080 (1125) växlande
sveplinjer var 1/50 sekund för att skapa en sammanflätad bild.
Eftersom 1080i (1125i) mer än fördubblar aktuella tv-sändningar
med 480i (525i), blir detaljerna tydligare och skapar en bild som är
mer realistisk och detaljerad.
1080p
På en bild med hög upplösning passerar 1080 (1125) sveplinjer
samtidigt var 1/50 sekund för att skapa en progressiv bild. Eftersom
progressiv video inte växlar sveplinjer som vid sammanflätning, blir
flimret på skärmen minimalt.
720p
På en bild med hög upplösning passerar 720 (750) sveplinjer
samtidigt var 1/50 sekund för att skapa en progressiv bild. Eftersom
progressiv video inte växlar sveplinjer som vid sammanflätning, blir
flimret på skärmen minimalt.
Pan & Scan: Kanterna skärs av så att bilden
fyller skärmen.
Letterbox: Svarta band visas ovanför och
under bilden så att själva bilden
visas i bildformatet 16:9.
85
EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book 85 ページ ２００９年４月２７日 月曜日 午後３時５８分