Operating Instructions

1
RQT9391
Introduktion
Medfølgende tilbehør
Introduktion
Medfølgende tilbehør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Sikkerhedsforholdsregler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vedligeholdelse af apparatet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Korrekt behandling af HDD (harddiskdrev) . . . . . . . . . . 3
Nem adgang til forskellige funktioner — FUNCTION
MENU Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Referencevejledning for betjening . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
TRIN 1 Tilslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TRIN 2 Indstillinger til kanalmodtagelse og
fjernsynsbilleder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
GUIDE Plus+ systemindstillinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
HDD og diskoplysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
USB-hukommelses- og kortoplysninger . . . . . . . . . . .
10
Vedrørende DivX
®
filer, Musikfiler og
stillbilleder (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Grundlæggende handlinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Afspilning af indspillet videoindhold/Afspilning
af play-only disks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Optagelse af fjernsynsprogrammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Timeroptagelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sletning af titler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Avanceret optagelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Optagelsesfunktioner og omtrentlige optagelsestider . . . . . . . . 14
Afspilning under optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Avanceret timer-optagelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Anvendelse af SHOWVIEW numre til udførelse af
timeroptagelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Manuel programmering af timeroptagelser . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sådan annulleres optagelsen, når den allerede er begyndt. . . . 15
Sådan ophæves optagelsesstandby på apparatet . . . . . . . . . . . 15
Kontrol, ændring eller sletning af et program . . . . . . . . . . . . . . . 15
Relief-optagelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Automatisk fornyelsesoptagelse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Avanceret afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Betjening under afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ændring af lyden under afspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Markering af indspillede programmer (titler) til
afspilning—DIRECT NAVIGATOR. . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ændring af hvordan DIRECT NAVIGATOR vises . . . . . . . . . . . 17
Sådan sorteres titler for at lette søgning . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sådan vises grupperede titler [HDD] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sådan redigeres en gruppe af titler [HDD]. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Afspilning af DivX, Musikfiler og stillbilleder. . . . . . . . 18
Visning af menuskærmbilledet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Afspilning af DivX videoindhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Afspilning af Musikfiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Afspilning af still-billeder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Afspilning af musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Sammenkædede handlinger med TV’et
(VIERA Link “HDAVI Control
TM
”/Q Link) . . . . . . . . . . . 20
Nem betjening kun med VIERA-fjernbetjeningen . . . . . . . . . . . . 21
Redigering af titler/kapitler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Titel/kapitelredigering og kapitelafspilning . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Titelhandlinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kapitelhandlinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Oprettelse, redigering og afspilning af playlister . . . . 24
Oprettelse af playlister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Redigering og afspilning af playlister/kapitler . . . . . . . . . . . . . . . 24
Playliste-handlinger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kapitelhandlinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Redigering af still-billeder og musik. . . . . . . . . . . . . . . 25
Redigering af still-billeder (JPEG) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Album- (still-billede) og billedhåndtering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Redigering af musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Album- og stykkebetjening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Sletning af stillbilleder og musik med DELETE Navigator. . . . . . 26
Kopiering af titler, afspilningslister eller
still-billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kopiering af titler eller afspilningslister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kopiering af still-billeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kopiering af musik til HDD-enheden. . . . . . . . . . . . . . . 29
Musikkopiering fra en CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Musikkopiering fra en USB-hukommelse eller
CD-R/CD-RW/DVD-R/DVD-R DL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sådan opdateres Gracenote
®
Database . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
HDD-, disk- og kortstyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Almindelig fremgangsmåde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Beskyttelsesindstilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Forsyning af disken med et navn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Sletning af alle titler og playlister—Delete all titles . . . . . . . . . . . 30
Sletning af alt indhold—Format. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Valg af baggrundstypografi—Top Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Sådan vælger du, om du vil vise den Top Menu første
—Auto-Play Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Muliggør at disks kan afspilles på andet udstyr—Finalise . . . . . 31
Oprettelse af Top Menu—Create Top Menu. . . . . . . . . . . . . . . . 31
Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bagside
Kontrollér og identificér det medfølgende tilbehør.
(Produktnumrene gælder fra april 2009. Ændringer kan ske.)
(N2QAYB000329)
1 Fjernbetjening 1 Strømforsyningsledning
(vekselstrøm)
Kun til brug med denne
enhed. Brug den ikke
sammen med andre enheder.
Du må hellere ikke bruge
ledninger, der er beregnet til
andet udstyr, med denne
DVD-optager.
1 RF koaksialkabler 2 Batterier
(R6/LR6, AA)
til fjernbetjening
Anvend alkaliske eller manganbatterier.
Må ikke opvarmes eller udsættes for åben ild.
Efterlad aldrig batterierne i en bil, der udsættes for
direkte sollys gennem en længere tidsperiode,
med lukkede døre og vinduer.
Indholdsfortegnelse
Introduktion
Guiden Hurtig start
Grundlæggende handlinger
Avancerede handlinger
Redigering
Kopiering
Indstilling af menuer
89
Guiden Hurtig
start
Grundlæggende
handlinger
Avancerede
handlinger
RedigeringIndstilling af
menuer
Kopiering
EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book 1 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時58分