Operating Instructions
9
RQT9391
Guiden Hurtig
start
§
Luk sessionen efter optagelse. Det er ikke sikkert, at det er muligt at optage på nogle diske pga. optagelsesomstændighederne.
≥Fabrikanten af disken kan styre, hvordan diskene afspilles. Så man er ikke altid selv i stand til at styre afspilningen, som beskrevet i denne
betjeningsvejledning. Læs omhyggeligt instruktionerne på disken.
≥Drifts- og lydkvaliteten af CD’er, som ikke opfylder CD-DA specifikationer (kopieringskontrol af CD’er osv.) garanteres ikke.
≥2,6 og 5,2 GB DVD-RAM, 12 cm
≥3,95 og 4,7 GB DVD-R for Authoring
≥DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R, +R DL optaget på en anden
enhed og ikke finaliseret.
≥Diske, som er optaget i AVCHD-format.
≥DVD-Video med et andet regionsnummer end “2” eller “ALL”
≥DVD-Audio
≥Blu-ray, HD DVD
≥DVD-ROM, +R (8 cm), CD-ROM, CDV, CD-G, Photo CD, CVD,
SACD, MV-Disc, PD
Se denne oversigt, når du anvender disks, som er optaget i enten
PAL eller NTSC eller afspiller en titel, som er optaget på HDD med
brug af PAL eller NTSC.
(≤: Mulig, –: Umulig)
§1
Hvis dit fjernsyn ikke er udstyret til at håndtere PAL 525/60
signaler, bliver billedet ikke vist korrekt.
§2
Vælg “NTSC” i “TV System”.
≥Når der afspilles en disk eller en titel, som er optaget på
harddisken, skal du sikre dig, at indstillingen “TV System” svarer til
disken eller titlen (PAL eller NTSC).
∫ Isætning af diske
1 Tryk på [< OPEN/CLOSE] for at åbne skuffen.
2 Tryk på [< OPEN/CLOSE] for at lukke skuffen.
≥Tag disken ud af kassetten, når du anvender en 8 cm DVD-RAM
eller en 8 cm DVD-R.
≥[RAM] Det er ikke muligt at optage uden afbrydelse fra den ene side
til den anden på en dobbeltsidet disk. Det er nødvendigt at tage
disken ud og vende den.
≥[RAM] Når du anvender kassettedisks med skrivespærren i
spærrestillingen (> 30), vil afspilningen automatisk begynde, når
disken sættes i apparatet.
Diske kun til afspilning
Disktype Logo Standardsymbol Anvendelser
DVD-Video [DVD-V] Højkvalitets film og musikdisks
DVD-RW (DVD
Video-
optageformat)
[-RW‹VR›] DVD-RW video, som er optaget på en anden DVD-optager
≥Det er muligt at afspille programmer, som tillader “engangsoptagelse”,
hvis de er blevet optaget til en CPRM-kompatibel disk.
≥Ved at formatere (> 30) disken, kan du optage på den i DVD Video-
formatet.
≥Det kan være nødvendigt at finalisere disken på det udstyr, som
anvendtes til optagelsen.
DVD-R
DVD-R DL
DivX/MP3/
WMA
([EH69] [EH59])/
JPEG
≥DVD-R og DVD-R DL med video optaget i DivX
≥DVD-R og DVD-R DL med musik indspillet i WMA/MP3
≥DVD-R og DVD-R DL med still-billeder optaget i JPEG
CD [CD]
Optaget musik og lyd (inklusive CD-R/RW
§
)
– DivX/MP3/
WMA
([EH69] [EH59])/
JPEG
≥CD-R og CD-RW med video optaget i DivX
≥CD-R og CD-RW med musik indspillet i WMA/MP3
≥CD-R og CD-RW med still-billeder optaget i JPEG
Video-CD [VCD]
≥Optaget musik og video (inklusive CD-R/RW
§
)
SVCD
Disks der ikke kan afspilles
Type af disk eller titel, som er optaget
på HDD for typen af det tilsluttede
fjernsyn
TV-type Disk/Titler, som er
optaget på HDD
Ja/Nej
Multi-system TV PAL ≤
NTSC ≤
PAL TV PAL ≤
NTSC
≤
§1
(PAL60)
NTSC TV PAL –
NTSC
≤
§2
Isættes med etiketten opad
og pilen pegende indad.
Isæt helt.
Isæt disks med etiketten opad.
∫ Kassettedisk
97
EH6959EC-RQT9391-J_swe_dan.book 9 ページ 2009年4月27日 月曜日 午後3時58分